1
00:00:20,671 --> 00:00:23,151
Этот фильм родился из встречи.

2
00:00:23,871 --> 00:00:26,311
Продюсер Кристина Ларсен.

3
00:00:26,471 --> 00:00:31,031
рассказал мне, как она боролась
против редкого заболевания в течение двух лет.

4
00:00:32,471 --> 00:00:37,351
Находясь в больнице,
она открыла для себя преимущественно женский мир

5
00:00:37,417 --> 00:00:39,737
собраны в единое целое:

6
00:00:40,631 --> 00:00:43,607
материнство, рак, АРТ,

7
00:00:43,631 --> 00:00:47,591
эндометриоз,
гендерный переход и т.д.

8
00:00:48,831 --> 00:00:52,511
Она предложила
что я снимаю этот огромный отдел

9
00:00:52,631 --> 00:00:57,871
лечение гинекологических патологий
которые отягощают нашу жизнь,

10
00:00:58,191 --> 00:01:02,871
о нашей любви, о наших надеждах,
по нашим желаниям...

11
00:01:03,351 --> 00:01:05,951
Все эти этапы жизненного пути,

12
00:01:06,111 --> 00:01:09,111
от юности до старости,

13
00:01:10,471 --> 00:01:12,711
от начала до конца.

14
00:01:15,871 --> 00:01:19,287
Между домом и больницей
лежит кладбище.

15
00:01:19,311 --> 00:01:22,031
Переход через него всегда вызывает у меня беспокойство.

16
00:01:22,351 --> 00:01:25,727
Здесь кремировали моего отца
после расходов

17
00:01:25,751 --> 00:01:28,791
28 лет в больничной палате.

18
00:01:28,831 --> 00:01:32,951
И поэтому я был более чем знаком
с больничным миром.

19
00:01:53,591 --> 00:01:57,151
Когда я впервые приеду
у входа в больницу,

20
00:01:57,231 --> 00:01:58,447
Я говорю себе:

21
00:01:58,471 --> 00:02:01,551
«Надеюсь, я не пойду
заразиться раком здесь».

22
00:02:03,911 --> 00:02:08,191
Тогда счастливая перспектива
встреч берет верх.

23
00:02:14,743 --> 00:02:19,903
НАШЕ ТЕЛО

24
00:02:24,431 --> 00:02:26,751
Прекращение действия
Мой выбор

25
00:02:47,911 --> 00:02:49,727
Что привело вас сюда?

26
00:02:49,751 --> 00:02:51,231
В чем дело?

27
00:02:51,311 --> 00:02:53,111
В сентябре

28
00:02:53,351 --> 00:02:55,591
где-то 20 числа, если быть точным.

29
00:02:55,911 --> 00:03:00,509
20 сентября,
У меня был секс со своим парнем...

30
00:03:00,533 --> 00:03:01,607
Да?

31
00:03:01,631 --> 00:03:03,487
Я не использовал защиту.

32
00:03:03,511 --> 00:03:06,391
Я допустил ошибку и не использовал ни одного.

33
00:03:06,591 --> 00:03:11,767
И я не почувствовала, как сперма попала...

34
00:03:11,791 --> 00:03:14,351
Я не чувствовал...

35
00:03:14,991 --> 00:03:18,311
что сперма попала в мое влагалище.

36
00:03:18,631 --> 00:03:21,407
Ты имеешь в виду, что ты этого не почувствовал
войти в твое влагалище?

37
00:03:21,431 --> 00:03:22,831
- Да.
- Хорошо.

38
00:03:23,351 --> 00:03:25,567
Мальчик проник в тебя?

39
00:03:25,591 --> 00:03:27,111
- Да.
- Хорошо.

40
00:03:28,351 --> 00:03:29,631
И...

41
00:03:30,231 --> 00:03:32,551
Вот уже два месяца,

42
00:03:32,911 --> 00:03:35,271
Я была беременна.

43
00:03:36,111 --> 00:03:37,551
И...

44
00:03:42,631 --> 00:03:45,047
- У тебя не было месячных?
- Нет.

45
00:03:45,071 --> 00:03:48,487
Думаю, не с начала сентября.

46
00:03:48,511 --> 00:03:52,911
Месячные у вас были в начале сентября
и у тебя был половой акт

47
00:03:52,991 --> 00:03:54,887
20 сентября?

48
00:03:54,911 --> 00:03:56,111
Да.

49
00:03:56,551 --> 00:03:58,591
Был ли секс по обоюдному согласию?

50
00:03:58,671 --> 00:04:00,111
Да.

51
00:04:01,231 --> 00:04:04,391
- Это был первый раз с этим мальчиком?
- Да.

52
00:04:04,471 --> 00:04:05,671
Все в порядке.

53
00:04:06,111 --> 00:04:09,151
И он не думал...

54
00:04:10,031 --> 00:04:14,447
Он не думал надеть презерватив
защитить вас обоих?

55
00:04:14,471 --> 00:04:18,927
У него его не было при себе,
но он вспомнил и сказал

56
00:04:18,951 --> 00:04:22,231
он снял это
перед эякуляцией, но...

57
00:04:22,351 --> 00:04:25,111
Он снял его, и я вытерся,

58
00:04:25,231 --> 00:04:27,727
но я не знал, что оно внутри.

59
00:04:27,751 --> 00:04:30,111
Что он уже эякулировал?

60
00:04:33,631 --> 00:04:36,111
- В каком ты году?
- Одиннадцать.

61
00:04:36,191 --> 00:04:37,567
Одиннадцать? Хорошо.

62
00:04:37,591 --> 00:04:40,511
Было тяжело скрывать это от родителей.

63
00:04:40,751 --> 00:04:44,831
Я бы не смог, даже если бы знал
это будет нелегко.

64
00:04:45,111 --> 00:04:47,551
Я не мог скрыть это от родителей.

65
00:04:47,911 --> 00:04:51,711
Не думая,
Я им сразу сказала, что беременна.

66
00:04:51,871 --> 00:04:54,111
После этого моя мать...

67
00:04:56,631 --> 00:04:59,391
Она была действительно шокирована

68
00:04:59,591 --> 00:05:01,871
и на глазах у нее были слезы.

69
00:05:02,431 --> 00:05:04,431
- Ее тронули?
- Да.

70
00:05:05,311 --> 00:05:07,751
Но не тронулся от радости.

71
00:05:08,751 --> 00:05:10,191
С гневом.

72
00:05:10,271 --> 00:05:13,911
Обычно,
Я должен признаться своей матери,

73
00:05:14,031 --> 00:05:15,471
но я этого не делаю.

74
00:05:16,071 --> 00:05:20,807
Но, возможно,
перед половым актом,

75
00:05:20,831 --> 00:05:25,351
Я мог бы поговорить с моей матерью
прежде чем сделать это.

76
00:05:25,711 --> 00:05:28,311
Она даже сказала мне...

77
00:05:29,511 --> 00:05:31,071
Я мог бы...

78
00:05:32,151 --> 00:05:34,191
может, спросишь у нее...

79
00:05:35,351 --> 00:05:36,991
спроси у нее...

80
00:05:37,551 --> 00:05:38,967
презерватив или...

81
00:05:38,991 --> 00:05:42,151
Средство контрацепции
защитить себя?

82
00:05:42,831 --> 00:05:46,711
- Твоя мама согласилась бы, сказала она?
- Да.

83
00:05:48,191 --> 00:05:49,671
Она бы согласилась.

84
00:05:50,311 --> 00:05:52,951
И мой отец отреагировал очень плохо.

85
00:05:53,551 --> 00:05:56,711
Он был злее моей матери.

86
00:05:59,391 --> 00:06:02,751
Он сказал, что отправит меня в дом

87
00:06:02,831 --> 00:06:05,791
где мне придется присматривать за своим ребенком.

88
00:06:05,871 --> 00:06:08,271
Я знаю своего отца

89
00:06:08,391 --> 00:06:10,647
и я не думаю, что он бы это сделал.

90
00:06:10,671 --> 00:06:16,791
Он сказал это только для того, чтобы я понял
то, что я сделал, очень плохо в моем возрасте.

91
00:06:16,991 --> 00:06:19,687
- Есть братья и сестры?
- Да.

92
00:06:19,711 --> 00:06:21,631
Ты самый старший?

93
00:06:21,911 --> 00:06:26,687
Я самый старший, у меня две сводные сестры.

94
00:06:26,711 --> 00:06:30,991
Так что на самом деле она моя мачеха,
но она мне как мать.

95
00:06:31,111 --> 00:06:33,551
Значит, она твоя мачеха?

96
00:06:33,751 --> 00:06:37,711
Я живу со своим настоящим отцом,
моя мачеха...

97
00:06:40,991 --> 00:06:44,911
две мои младшие сводные сестры
и мой младший сводный брат.

98
00:06:45,591 --> 00:06:49,151
Это много людей
бегает по дому.

99
00:06:49,711 --> 00:06:52,471
А что насчет твоей матери?
Где она?

100
00:06:52,871 --> 00:06:54,351
Я не знаю.

101
00:06:57,151 --> 00:07:02,111
С тех пор, как мне было пять или шесть лет,
Я не знаю, где она.

102
00:07:02,271 --> 00:07:04,047
Прошло уже десять лет.

103
00:07:04,071 --> 00:07:08,991
Мне 15. Прошло десять лет с тех пор, как я ее видел,
но я не знаю, где она.

104
00:07:09,671 --> 00:07:13,591
Вы пришли к нам
прервать беременность?

105
00:07:13,671 --> 00:07:16,871
Да, даже если бы я был против абортов.

106
00:07:16,951 --> 00:07:20,711
Мне нужно это сделать, чтобы я мог сосредоточиться
о моем образовании

107
00:07:20,871 --> 00:07:23,431
и перестань так гадить.

108
00:07:24,511 --> 00:07:26,311
Ты называешь это лажей?

109
00:07:26,631 --> 00:07:28,831
Ну, порча...

110
00:07:29,711 --> 00:07:31,807
Во-первых, я не использовал никакой защиты,

111
00:07:31,831 --> 00:07:35,831
а еще мои родители думали
Я учился в школе, когда мне было...

112
00:07:38,031 --> 00:07:40,191
Я не прогуливал школу,

113
00:07:40,351 --> 00:07:42,791
но это было как раз перед моими занятиями.

114
00:07:43,271 --> 00:07:45,687
Ты ходила к своему парню?

115
00:07:45,711 --> 00:07:47,911
Нет, это было в гараже.

116
00:07:48,591 --> 00:07:50,167
- Хорошо.
- Это странно...

117
00:07:50,191 --> 00:07:51,471
Нет...

118
00:07:53,591 --> 00:07:55,511
Вот что ты сделал, ок.

119
00:07:55,951 --> 00:07:57,927
Твой парень знает?

120
00:07:57,951 --> 00:07:59,391
Да, я сказал ему.

121
00:07:59,791 --> 00:08:04,671
Он сразу сказал сделать аборт,
но я сказал ему, что это нелегко.

122
00:08:06,071 --> 00:08:07,647
Дело в том,

123
00:08:07,671 --> 00:08:10,431
он сказал мне...

124
00:08:12,591 --> 00:08:14,991
он не возьмет на себя ответственность.

125
00:08:15,191 --> 00:08:16,511
Сколько ему лет?

126
00:08:16,551 --> 00:08:17,791
Шестнадцать.

127
00:08:19,311 --> 00:08:21,671
- Думаешь, он солгал бы?
- Да.

128
00:08:21,871 --> 00:08:23,447
- Это все?
- Да.

129
00:08:23,471 --> 00:08:28,631
Что вам нужно, так это немного больше восприятия
чтобы правильно все измерить.

130
00:08:28,911 --> 00:08:31,271
Сказать, что произошло на самом деле.

131
00:08:32,311 --> 00:08:34,191
Вот что вы сделали.

132
00:08:35,391 --> 00:08:37,767
Что вы чувствуете по этому поводу сейчас?

133
00:08:37,791 --> 00:08:40,991
Тот факт, что ты рассказал
твоя мама и твой папа?

134
00:08:41,311 --> 00:08:43,327
Даже если был гнев,

135
00:08:43,351 --> 00:08:47,431
даже если было много эмоций,
как ты говоришь.

136
00:08:47,791 --> 00:08:50,071
Как ты себя чувствуешь сейчас?

137
00:08:50,831 --> 00:08:53,687
Я чувствую себя свободнее, рассказав об этом родителям.

138
00:08:53,711 --> 00:08:58,407
Если бы я держал это в секрете,
Я бы чувствовал себя плохо всю свою жизнь.

139
00:08:58,431 --> 00:09:03,271
Я думаю, что сделаю аборт,
но мне все равно будет плохо.

140
00:09:03,311 --> 00:09:07,111
Это также заставило меня осознать...

141
00:09:08,591 --> 00:09:10,831
что мне нужно быть осторожным.

142
00:09:11,311 --> 00:09:12,751
И...

143
00:09:13,631 --> 00:09:17,231
Это ваша история, это ваш опыт.

144
00:09:17,551 --> 00:09:21,111
Маленькая девочка взрослеет
и становится женщиной.

145
00:09:21,191 --> 00:09:25,231
А для родителей это может быть немного...

146
00:09:25,751 --> 00:09:28,871
Это может быть тяжело
видеть, как растут наши дети.

147
00:09:29,351 --> 00:09:31,031
Итак...

148
00:09:33,031 --> 00:09:37,007
Я обнаружил, что ты говоришь об этом
спокойно и задумчиво,

149
00:09:37,031 --> 00:09:40,751
даже если это нелегко.

150
00:09:42,511 --> 00:09:45,791
Так что это решение
прервать беременность

151
00:09:46,071 --> 00:09:47,247
все свое?

152
00:09:47,271 --> 00:09:48,471
Да.

153
00:09:48,551 --> 00:09:50,791
Но я тоже немного боюсь.

154
00:09:50,911 --> 00:09:53,111
Моя мама объяснила

155
00:09:53,391 --> 00:09:56,351
что если я когда-нибудь сделаю аборт,

156
00:09:57,311 --> 00:10:01,151
Я могу получить порок развития
или что-то в этом роде,

157
00:10:01,231 --> 00:10:04,487
и никогда не смогу
снова иметь детей.

158
00:10:04,511 --> 00:10:06,471
Подожди, порок развития?

159
00:10:08,071 --> 00:10:09,751
Какой порок развития?

160
00:10:09,791 --> 00:10:14,127
Ну, мало ли,
но если я сделаю аборт и...

161
00:10:14,151 --> 00:10:18,591
Порок развития, вызванный этим
может быть болезнь или что-то в этом роде.

162
00:10:21,151 --> 00:10:22,351
Ну нет.

163
00:10:22,511 --> 00:10:25,191
- Сколько тебе лет?
- 24.

164
00:10:25,351 --> 00:10:29,007
Любые проблемы со здоровьем
или постоянное лечение?

165
00:10:29,031 --> 00:10:30,631
Ничего вообще.

166
00:10:31,471 --> 00:10:35,111
Итак, вы здесь, чтобы прекратить
беременность?

167
00:10:35,191 --> 00:10:39,391
- Это ваша первая встреча?
- Да, первый.

168
00:10:40,591 --> 00:10:43,711
Вам дали
второе свидание?

169
00:10:45,711 --> 00:10:48,791
- Вы подтверждаете, что хотите продолжить?
- Да.

170
00:10:48,951 --> 00:10:50,127
Беременность

171
00:10:50,151 --> 00:10:52,831
является недавним. Я видел снимок скорой помощи.

172
00:10:53,831 --> 00:10:58,151
На этом этапе
мы можем использовать лекарственный метод.

173
00:10:58,231 --> 00:11:01,207
Идея в том, что я даю тебе первую таблетку.

174
00:11:01,231 --> 00:11:04,487
это остановит
развитие беременности.

175
00:11:04,511 --> 00:11:09,647
Обычно ничего особенного не происходит,
но может быть небольшое кровотечение.

176
00:11:09,671 --> 00:11:11,831
Затем, 48 часов спустя,

177
00:11:11,871 --> 00:11:16,631
остальные таблетки ты принимаешь дома
вызвать выкидыш.

178
00:11:16,871 --> 00:11:20,807
- Ты живешь далеко?
- Нет, примерно в десяти минутах отсюда.

179
00:11:20,831 --> 00:11:24,607
- Может ли кто-нибудь быть с тобой через 48 часов?
- Мой парень.

180
00:11:24,631 --> 00:11:26,951
Тогда ты не должен быть один.

181
00:11:26,991 --> 00:11:30,407
Что ты почувствуешь
будут как менструальные боли

182
00:11:30,431 --> 00:11:32,647
или сокращения матки.

183
00:11:32,671 --> 00:11:36,167
Будет кровотечение со сгустками,
но это нормально,

184
00:11:36,191 --> 00:11:40,847
так что не волнуйтесь. Однако могут быть
три вида осложнений.

185
00:11:40,871 --> 00:11:45,191
Они редки, но я должен вам сообщить
чтобы вы знали.

186
00:11:45,231 --> 00:11:49,007
Иногда кровотечение
может стать тяжелее,

187
00:11:49,031 --> 00:11:52,047
больше, чем за выкидыш.

188
00:11:52,071 --> 00:11:56,247
Есть два способа решить
если кровотечение слишком важное.

189
00:11:56,271 --> 00:12:00,487
Если она течет безостановочно, как кран,
прийти в отделение скорой помощи на консультацию.

190
00:12:00,511 --> 00:12:04,071
Вторая вещь
это если таблетки не подействуют.

191
00:12:04,191 --> 00:12:08,007
Нам нужно будет запланировать
хирургическое вмешательство.

192
00:12:08,031 --> 00:12:11,567
Третье,
беременность можно прервать,

193
00:12:11,591 --> 00:12:14,367
но оставить несколько крошечных сгустков в матке

194
00:12:14,391 --> 00:12:16,911
которые иногда вызывают инфекции.

195
00:12:17,071 --> 00:12:21,647
Если у вас кровотечение или выделения
со странным запахом,

196
00:12:21,671 --> 00:12:26,407
боли в животе или лихорадка,
иди прямо в отделение скорой помощи, ок?

197
00:12:26,431 --> 00:12:29,367
- У вас есть вопросы?
- Нет, все в порядке.

198
00:12:29,391 --> 00:12:31,551
Тогда ничего особенного?

199
00:12:35,206 --> 00:12:37,327
Прими вот эту первую таблетку.

200
00:12:37,351 --> 00:12:40,551
Тогда я отдам тебе остальных
взять дома.

201
00:13:31,991 --> 00:13:35,847
Является отцом ребенка
поддерживая и сопровождая вас?

202
00:13:35,871 --> 00:13:37,791
Он немного отказывается сотрудничать.

203
00:13:38,711 --> 00:13:42,727
И «несотрудничает»
это мягко сказано.

204
00:13:42,751 --> 00:13:46,591
Он сказал, что поддерживает меня,
но его здесь нет.

205
00:13:46,751 --> 00:13:48,031
Для начала.

206
00:13:50,151 --> 00:13:54,551
Это все, что он сказал, не более того.
Ему было наплевать.

207
00:13:56,471 --> 00:13:58,887
- В каком ты году?
- Последний.

208
00:13:58,911 --> 00:13:59,967
Идет хорошо?

209
00:13:59,991 --> 00:14:01,847
- Да.
- Хорошие оценки?

210
00:14:01,871 --> 00:14:03,111
Я думаю...

211
00:14:04,231 --> 00:14:05,591
Круто. Хорошо...

212
00:14:06,271 --> 00:14:08,367
Вы в отношениях?

213
00:14:08,391 --> 00:14:11,511
- С мальчиком, с девочкой, с обоими?
- С девушкой.

214
00:14:15,591 --> 00:14:20,807
Все ли в вашем классе...
Все ли ученики вашего класса знают?

215
00:14:20,831 --> 00:14:24,111
Да, я вышел два года назад.

216
00:14:24,151 --> 00:14:26,247
В средней школе знают,

217
00:14:26,271 --> 00:14:29,591
но они отказываются использовать
мое новое имя.

218
00:14:30,311 --> 00:14:32,367
Юридически это не изменилось?

219
00:14:32,391 --> 00:14:34,287
Точно. Школа согласна

220
00:14:34,311 --> 00:14:37,431
записать Аслана под именем Аслан

221
00:14:37,511 --> 00:14:42,351
если в документах, удостоверяющих личность, это указано,
но для этого требуется согласие обоих родителей.

222
00:14:42,431 --> 00:14:44,311
Итак, мы застряли.

223
00:14:45,551 --> 00:14:50,847
Это настоящая проблема и это боль,
но сдерживает ли это тебя?

224
00:14:50,871 --> 00:14:53,951
Я должен рассказать свою жизнь
каждому новому учителю.

225
00:14:56,831 --> 00:15:01,471
Проблема с отцом
для меня это тоже проблема.

226
00:15:01,711 --> 00:15:05,567
Мы будем тянуть время и двигаться вперед
пока тебе не исполнится 18,

227
00:15:05,591 --> 00:15:09,207
но мне нужно согласие обоих родителей
для многих вещей.

228
00:15:09,231 --> 00:15:11,367
И я не могу этого избежать.

229
00:15:11,391 --> 00:15:15,431
Но мы можем кое-что сделать сейчас
чтобы ускорить ваш переход.

230
00:15:18,071 --> 00:15:20,431
- Это хорошие новости.
- Да, это.

231
00:15:20,911 --> 00:15:23,191
Для начала остановите месячные.

232
00:15:23,591 --> 00:15:26,847
Тогда мы сможем организовать
криоконсервация яйцеклеток.

233
00:15:26,871 --> 00:15:28,607
- Если хочешь...
- Нет.

234
00:15:28,631 --> 00:15:30,031
Позвольте мне закончить.

235
00:15:31,311 --> 00:15:33,167
Тебе 17 и один месяц.

236
00:15:33,191 --> 00:15:39,071
Ты почти взрослый, но еще молодой,
с годами жизни впереди вас.

237
00:15:39,151 --> 00:15:42,191
Ты встретишь других,
у тебя есть девушка.

238
00:15:42,311 --> 00:15:47,791
Я не знаю, что ты чувствуешь
о рождении детей. Вы не знаете.

239
00:15:48,071 --> 00:15:50,911
Может быть, а может и нет,
но все может измениться.

240
00:15:50,951 --> 00:15:55,431
Поскольку вы будете проходить лечение
это снизит вашу фертильность,

241
00:15:55,631 --> 00:15:58,711
приятно подумать
варианты сохранения

242
00:15:58,751 --> 00:16:03,287
если когда-нибудь однажды,
если закон в конечном итоге полностью разрешит это,

243
00:16:03,311 --> 00:16:07,327
ты хочешь ребенка от того, кого любишь
и у кого есть матка.

244
00:16:07,351 --> 00:16:09,127
Итак, каковы варианты?

245
00:16:09,151 --> 00:16:14,247
Ребёнок с кем-то с маткой,
используя один из ваших ооцитов,

246
00:16:14,271 --> 00:16:16,927
оплодотворенный спермой донора

247
00:16:16,951 --> 00:16:19,047
и несет твой друг.

248
00:16:19,071 --> 00:16:22,671
Это суррогатное материнство.
Во Франции это пока не законно.

249
00:16:22,951 --> 00:16:27,247
Другой вариант — носить ребенка.
в твоей матке как парень.

250
00:16:27,271 --> 00:16:29,071
- Ни за что.
- Хорошо.

251
00:16:29,391 --> 00:16:30,991
Тем не менее,

252
00:16:31,591 --> 00:16:34,087
мы не знаем, как реагируют ооциты,

253
00:16:34,111 --> 00:16:37,871
подвергаются воздействию тестостерона у транс-парней
у которых есть дети.

254
00:16:38,191 --> 00:16:41,407
Это кажется логичным
сохранить яйцеклетки

255
00:16:41,431 --> 00:16:46,111
прежде чем они подвергнутся воздействию тестостерона,
в их «естественном» состоянии

256
00:16:46,431 --> 00:16:49,951
так что их можно использовать для ребенка
если ты так решишь.

257
00:16:50,031 --> 00:16:53,847
Как парень, я не могу быть
биологический отец ребенка.

258
00:16:53,871 --> 00:16:55,647
Он говорит, что ты можешь быть.

259
00:16:55,671 --> 00:16:59,471
Нет, я имею в виду отца с моей спермой.

260
00:16:59,511 --> 00:17:01,351
Я имею в виду вот так.

261
00:17:02,631 --> 00:17:05,591
У вас нет спермы, у вас есть яйцеклетки.

262
00:17:07,711 --> 00:17:12,047
Это всего лишь один из элементов
необходимо, чтобы родить ребенка.

263
00:17:12,071 --> 00:17:17,191
Вам нужны яйцеклетка и сперматозоид.
В одиночку они не работают.

264
00:17:17,231 --> 00:17:20,527
Если ты хочешь ребенка
с твоим генетическим наследием...

265
00:17:20,551 --> 00:17:24,687
Вот что здесь поставлено на карту,
ребенок, который исходит от тебя.

266
00:17:24,711 --> 00:17:26,391
Вам нужно подумать.

267
00:17:26,431 --> 00:17:30,127
Обсуди это со своей мамой,
со своей девушкой,

268
00:17:30,151 --> 00:17:33,687
со своими лучшими друзьями и приятелями,
транс или нет...

269
00:17:33,711 --> 00:17:35,471
Это сложный вопрос.

270
00:17:35,711 --> 00:17:37,271
Но в 17 лет

271
00:17:37,351 --> 00:17:41,807
так как я не могу начать гормональную терапию
прежде чем тебе исполнится 18,

272
00:17:41,831 --> 00:17:44,751
Я считаю, что лучше все обдумать.

273
00:17:46,551 --> 00:17:50,751
Это не помешает нам остановить ваши месячные
до этого, ок?

274
00:17:54,231 --> 00:17:58,007
Что невозможно
использует ваши гаметы

275
00:17:58,031 --> 00:18:00,431
с цис-женскими гаметами.

276
00:18:01,511 --> 00:18:05,191
Это будут две яйцеклетки
и это не сработает.

277
00:18:05,351 --> 00:18:08,431
- Это был твой вопрос?
- Да, это было.

278
00:18:08,911 --> 00:18:10,967
- Я понял.
- Это невозможно.

279
00:18:10,991 --> 00:18:12,431
Да, это правда.

280
00:18:12,591 --> 00:18:17,831
Если бы мы использовали ваши гаметы,
это обязательно потребует

281
00:18:18,431 --> 00:18:20,431
донорство спермы.

282
00:18:20,631 --> 00:18:22,271
Пожертвовано анонимно.

283
00:18:27,831 --> 00:18:30,551
Могу я увидеть твое лицо, Аслан?

284
00:18:31,911 --> 00:18:36,191
Вы тоже, мадам.
Давайте знакомиться без масок.

285
00:18:36,431 --> 00:18:40,487
С масками, я не знаю
как люди выглядят сейчас.

286
00:18:40,511 --> 00:18:42,151
Да, это правда.

287
00:18:42,711 --> 00:18:45,511
После этого будет «мастек», а остальное?

288
00:18:47,111 --> 00:18:48,406
- Что?
- Реконструкция грудной клетки.

289
00:18:48,430 --> 00:18:49,447
Да.

290
00:18:49,471 --> 00:18:51,167
И прочее после?

291
00:18:51,191 --> 00:18:52,791
- Да.
- Много.

292
00:18:52,831 --> 00:18:55,831
- Много? Фаллопластика?
- Да.

293
00:18:56,671 --> 00:18:59,967
- Когда вы начали принимать тестостерон?
- 2016.

294
00:18:59,991 --> 00:19:01,191
2016, ок.

295
00:19:01,231 --> 00:19:02,527
Тебе сейчас 28.

296
00:19:02,551 --> 00:19:05,431
Это было пять лет назад
когда тебе было 23.

297
00:19:06,831 --> 00:19:09,151
Чем вы зарабатываете на жизнь?

298
00:19:09,391 --> 00:19:11,951
Я работаю на пивоварне

299
00:19:12,311 --> 00:19:15,087
где я помогаю варить пиво.

300
00:19:15,111 --> 00:19:16,711
- Действительно?
- Да.

301
00:19:17,711 --> 00:19:19,807
- Где?
- В Сансере.

302
00:19:19,831 --> 00:19:23,367
Замечательно. Я был в Сансере.
Это красиво.

303
00:19:23,391 --> 00:19:25,271
Да, это очень красиво.

304
00:19:25,311 --> 00:19:28,151
Я работаю на пивоварне Sancerre.

305
00:19:28,391 --> 00:19:32,031
и работа там очень физическая.

306
00:19:33,591 --> 00:19:36,231
Так что это тяжело
в конце приема...

307
00:19:36,271 --> 00:19:38,047
Немного.

308
00:19:38,071 --> 00:19:42,591
Прежде всего, это менструальные боли
это может быть...

309
00:19:42,911 --> 00:19:46,527
- Иногда, в конце...
- Доза.

310
00:19:46,551 --> 00:19:49,831
Да, тогда могут быть боли.

311
00:19:50,431 --> 00:19:52,591
И это с Небидо?

312
00:19:52,871 --> 00:19:54,751
Нет, это с Небидо.

313
00:19:54,911 --> 00:19:57,727
В конце Небидо,
менструация возвращается?

314
00:19:57,751 --> 00:20:01,471
Боли начинаются за неделю или две до этого.

315
00:20:02,151 --> 00:20:06,151
А иногда бывает и кровотечение.

316
00:20:06,351 --> 00:20:11,351
Но если я приму дозу сразу,
все в порядке.

317
00:20:12,071 --> 00:20:16,711
Занимаетесь ли вы сексом с цис-мужчинами?
Риска беременности нет?

318
00:20:17,191 --> 00:20:18,599
Я не понимаю.

319
00:20:18,623 --> 00:20:21,735
Вам делали гистерэктомию?

320
00:20:21,759 --> 00:20:22,807
Еще нет.

321
00:20:22,831 --> 00:20:25,791
У тебя есть секс?
с риском беременности?

322
00:20:26,871 --> 00:20:29,207
Я имею в виду, может ли быть ребенок?

323
00:20:29,231 --> 00:20:31,551
Нет, я не хочу детей.

324
00:20:31,831 --> 00:20:33,831
Я говорю следующее:

325
00:20:33,871 --> 00:20:37,927
в конце приема Небидо,
у вас возникают боли во время менструации.

326
00:20:37,951 --> 00:20:40,047
Дела начинают немного шевелиться.

327
00:20:40,071 --> 00:20:43,751
И тестостерон
это не лучший контрацептив.

328
00:20:44,271 --> 00:20:46,431
Поэтому мне нужно знать

329
00:20:46,991 --> 00:20:51,271
если у вас есть половой акт
с возможным риском беременности.

330
00:20:51,431 --> 00:20:52,791
Нет...

331
00:20:52,831 --> 00:20:54,991
Я женат на своей жене и...

332
00:20:55,071 --> 00:20:58,087
Нам нужна правильная доза тестостерона,

333
00:20:58,111 --> 00:21:02,391
так что это не слишком низко
в конце вашего цикла.

334
00:21:02,631 --> 00:21:05,887
Низкий тестостерон
возвращает период.

335
00:21:05,911 --> 00:21:11,447
Может быть, вам нужен Небидо
две недели назад, чтобы предотвратить это,

336
00:21:11,471 --> 00:21:13,087
но не как противозачаточное средство.

337
00:21:13,111 --> 00:21:14,511
Нет, все в порядке.

338
00:21:16,151 --> 00:21:19,551
Боли там,
но я могу жить с ними.

339
00:21:20,031 --> 00:21:24,751
Тестостерон может превращаться в эстроген,
значит избыток тестостерона

340
00:21:24,911 --> 00:21:29,231
может создавать эстроген
это вызывает эндометрий.

341
00:21:29,631 --> 00:21:34,911
И в этом случае это объясняет, почему
у парней с избытком тестостерона может возникнуть кровотечение.

342
00:21:35,671 --> 00:21:38,951
В противном случае
у тебя нет проблем со здоровьем?

343
00:21:39,431 --> 00:21:42,991
Вам уже сделали операцию?

344
00:21:43,511 --> 00:21:46,031
- Реконструкция груди?
- Здесь? Нет.

345
00:21:46,551 --> 00:21:47,791
Это...

346
00:21:48,791 --> 00:21:50,807
- Исчез.
- Отпрянул.

347
00:21:50,831 --> 00:21:54,287
Вы хотите мастэктомию?
или ты хороший?

348
00:21:54,311 --> 00:21:55,807
Гистерэктомия?

349
00:21:55,831 --> 00:21:58,527
- Верхняя часть тела не нуждается в работе?
- Нет.

350
00:21:58,551 --> 00:22:01,007
И ты хочешь гистерэктомию?

351
00:22:01,031 --> 00:22:03,511
Я не знаю. Я не уверен.

352
00:22:03,551 --> 00:22:08,991
Я очень боюсь всех ножей
а затем, после,

353
00:22:09,671 --> 00:22:11,447
весь послеоперационный уход.

354
00:22:11,471 --> 00:22:13,351
Могу я увидеть твое лицо?

355
00:22:15,071 --> 00:22:16,511
Привет.

356
00:22:17,551 --> 00:22:19,527
Пять лет тестостерона?

357
00:22:19,551 --> 00:22:23,031
Да, пять лет.
И мне бы хотелось более густую бороду.

358
00:22:23,191 --> 00:22:24,927
Это хорошая борода.

359
00:22:24,951 --> 00:22:27,031
Да, ты прав...

360
00:22:28,231 --> 00:22:29,871
Это нормально.

361
00:23:17,111 --> 00:23:20,487
Мы спрашиваем пациентов
поговорить с психологом.

362
00:23:20,511 --> 00:23:22,751
Кто-то из нашей команды.

363
00:23:22,871 --> 00:23:28,991
Это для того, чтобы ты мог поговорить с кем-то
кто не слишком разбирается в технике или медицине.

364
00:23:29,231 --> 00:23:33,247
Кто-то привык разговаривать с женщинами
на том же пути, что и ты.

365
00:23:33,271 --> 00:23:38,071
Это позволяет вам говорить и задавать вопросы
что, возможно, ты бы не спросил

366
00:23:38,551 --> 00:23:39,751
врача.

367
00:23:41,951 --> 00:23:45,247
На разных этапах,

368
00:23:45,271 --> 00:23:50,591
Я уже видел несколько,
например, когда мне сказали, что у меня есть этот ген.

369
00:23:52,511 --> 00:23:55,311
Я вижу, ты встретил профессора

370
00:23:55,391 --> 00:23:57,687
для подготовки операции на яичнике.

371
00:23:57,711 --> 00:24:00,927
Оно запланировано на 27 сентября.

372
00:24:00,951 --> 00:24:02,847
Хорошо, это здорово.

373
00:24:02,871 --> 00:24:04,607
Итак, на данный момент,

374
00:24:04,631 --> 00:24:09,431
мы можем предложить лечение для замены
гормоны яичников, если хотите.

375
00:24:09,791 --> 00:24:12,687
Когда мы удаляем
яичники молодой женщины,

376
00:24:12,711 --> 00:24:16,951
без лечения есть риск
хрупких костей позже.

377
00:24:17,431 --> 00:24:21,047
20 лет спустя,
но разумнее позаботиться об этом сейчас.

378
00:24:21,071 --> 00:24:23,727
Все в порядке, у меня хорошая плотность костей.

379
00:24:23,751 --> 00:24:26,831
Хорошо, но ты должен оставаться таким.

380
00:24:26,871 --> 00:24:32,487
Ваши артерии также могут ухудшиться
преждевременно без этого лечения.

381
00:24:32,511 --> 00:24:35,991
Но если ты примешь это,
он может защитить артерии.

382
00:24:36,231 --> 00:24:42,231
Мы можем продолжить лечение
до менопаузы в 50 лет или около того.

383
00:24:42,631 --> 00:24:47,231
Тогда мы остановим это, в зависимости от того,
что вы решите о своей груди.

384
00:24:47,271 --> 00:24:52,047
Мы действительно не продолжаем после 50
из-за груди,

385
00:24:52,071 --> 00:24:55,807
так как есть риск
рака молочной железы у пожилых женщин.

386
00:24:55,831 --> 00:24:57,047
Я принял решение.

387
00:24:57,071 --> 00:24:59,447
- Ты оставишь их?
- Нет, убери их.

388
00:24:59,471 --> 00:25:04,031
В таком случае мы сможем
продолжить после того, как вам исполнится 50.

389
00:25:05,431 --> 00:25:09,071
Я могу предложить одну последнюю вещь
так у тебя нет месячных

390
00:25:09,591 --> 00:25:11,751
или у тебя месячные.

391
00:25:12,551 --> 00:25:14,007
Тебе решать.

392
00:25:14,031 --> 00:25:15,567
Нет месячных, как?

393
00:25:15,591 --> 00:25:19,407
Я могу дать тебе ежедневную таблетку
чтобы не было кровотечения или...

394
00:25:19,431 --> 00:25:20,967
Они это уберут.

395
00:25:20,991 --> 00:25:24,431
Они покидают твою матку
если я не ошибаюсь.

396
00:25:24,831 --> 00:25:28,847
Матка представляет собой коробочку.
Если ему приказано кровоточить, оно кровоточит.

397
00:25:28,871 --> 00:25:29,967
Нет, тогда.

398
00:25:29,991 --> 00:25:33,071
Так что никакого кровотечения. Мы продолжим.
Идеальный.

399
00:25:33,831 --> 00:25:39,871
Через сколько труб и яичников
удаляют, можно ли сделать грудь?

400
00:25:41,431 --> 00:25:45,471
Грудь?
Всякий раз, когда вы почувствуете, что готовы.

401
00:25:45,591 --> 00:25:50,071
Чем скорее все это закончится,
тем лучше я буду себя чувствовать.

402
00:25:50,831 --> 00:25:54,647
Вы уже встречались с пластическими хирургами?
обсудить это?

403
00:25:54,671 --> 00:26:00,071
Нет, пока я видел только
профессор для сентябрьского оп.

404
00:26:02,391 --> 00:26:06,071
Итак, хирурги удаляют
внутренняя железа.

405
00:26:06,951 --> 00:26:09,631
Затем восстанавливают грудь.

406
00:26:09,871 --> 00:26:11,951
Они могут использовать либо имплантаты, либо

407
00:26:12,071 --> 00:26:16,311
или жировая ткань из этой области.

408
00:26:16,631 --> 00:26:20,167
Это называется лоскутом ДИЭП.
Возможно, вы слышали об этом.

409
00:26:20,191 --> 00:26:23,951
- У моей матери было такое.
- Лоскут ДИЭП? Она довольна?

410
00:26:24,151 --> 00:26:26,087
- Да, скорее.
- Все прошло хорошо?

411
00:26:26,111 --> 00:26:28,647
Это серьезная операция...

412
00:26:28,671 --> 00:26:33,751
Я думаю, есть вторая операция
для последних штрихов, так сказать.

413
00:26:34,551 --> 00:26:38,191
Даже с имплантатами.
часто может быть вторая операция

414
00:26:38,551 --> 00:26:41,951
для улучшения эстетики.
Это довольно часто.

415
00:26:42,111 --> 00:26:47,671
Разница между ними заключается
если мы воспользуемся тканями твоего тела,

416
00:26:47,711 --> 00:26:50,967
это последует
ваши прибавки и потери веса.

417
00:26:50,991 --> 00:26:52,887
В каком-то смысле оно живет с тобой,

418
00:26:52,911 --> 00:26:55,911
тогда как имплантат остается таким, какой он есть.

419
00:26:56,151 --> 00:26:57,551
Это не меняется.

420
00:26:57,591 --> 00:27:01,071
Это менее естественно, чем лоскут DIEP.

421
00:27:02,431 --> 00:27:04,751
Итак, поддержка лучше с...

422
00:27:05,071 --> 00:27:07,607
Имплантат? Да, он более устойчивый.

423
00:27:07,631 --> 00:27:09,447
Оно не движется.

424
00:27:09,471 --> 00:27:12,871
Но со временем,
оболочка вокруг него может кальцинироваться.

425
00:27:13,031 --> 00:27:17,287
Ваше тело пытается защитить себя
от имплантата

426
00:27:17,311 --> 00:27:21,071
и образует вокруг себя своего рода оболочку
чтобы сдержать его.

427
00:27:21,151 --> 00:27:25,311
Это может выглядеть немного странно
или чувствовать себя громоздким.

428
00:27:25,591 --> 00:27:29,711
Когда ты сейчас поднимешь руку,
вы тоже чувствуете, как поднимается ваша грудь.

429
00:27:29,751 --> 00:27:32,431
Неподвижность может вызывать чувство неловкости.

430
00:27:32,671 --> 00:27:36,151
Наши пластические хирурги
позаботимся об этом вместе с тобой,

431
00:27:36,271 --> 00:27:41,031
потому что то, что они предлагают
зависит от морфологии каждой женщины.

432
00:27:41,351 --> 00:27:45,871
Я не чувствую никакой боли или боли
в моей груди.

433
00:27:45,991 --> 00:27:50,831
При послеоперационном лечении
соски могут быть немного чувствительными.

434
00:27:51,311 --> 00:27:53,847
Они могут стать немного жесткими,

435
00:27:53,871 --> 00:27:57,351
как когда они выросли
когда ты была девочкой.

436
00:27:57,511 --> 00:27:58,687
Это не должно быть больно.

437
00:27:58,711 --> 00:28:01,031
Я все это забыл.

438
00:28:01,391 --> 00:28:03,311
Это не должно быть больно, ок?

439
00:28:04,071 --> 00:28:08,831
Если болит, уменьшите дозировку.
и, если совсем плохо, остановись.

440
00:28:09,431 --> 00:28:12,431
Твои подмышки сейчас, прежде чем ты ляжешь.

441
00:28:21,951 --> 00:28:26,951
Поставь ноги сюда и ляг
чтобы я мог пальпировать твою грудь.

442
00:28:27,631 --> 00:28:28,831
Идеальный.

443
00:28:31,431 --> 00:28:35,671
Самая неприятная часть, которую нужно закончить.
Я слегка ущипну. Это нормально?

444
00:28:38,831 --> 00:28:39,927
Все в порядке?

445
00:28:39,951 --> 00:28:41,791
Для меня все хорошо.

446
00:28:41,871 --> 00:28:44,047
Теперь сядьте, не падая.

447
00:28:44,071 --> 00:28:46,791
Осторожно, шаг не прямой.

448
00:28:47,307 --> 00:28:49,827
Ты можешь одеться.
Все хорошо.

449
00:29:07,711 --> 00:29:09,471
В декабре прошлого года,

450
00:29:10,591 --> 00:29:14,631
после полового акта почувствовала боль...

451
00:29:15,431 --> 00:29:19,351
Я никогда не чувствовал такой боли,
даже когда у меня был сальпингит.

452
00:29:19,391 --> 00:29:23,071
Мне пришлось сходить в туалет,
потом не смог подняться обратно.

453
00:29:23,311 --> 00:29:25,191
Это продолжалось три дня.

454
00:29:25,271 --> 00:29:27,751
Явная боль сзади?

455
00:29:30,831 --> 00:29:33,631
Да, на самом деле, это было действительно...

456
00:29:35,231 --> 00:29:36,567
Как я могу это выразить?

457
00:29:36,591 --> 00:29:41,607
Это не было похоже на боль при сальпингите.
который располагался сбоку.

458
00:29:41,631 --> 00:29:46,991
На этот раз это было действительно посередине,
довольно высоко, так сказать...

459
00:29:47,711 --> 00:29:50,591
Не так высоко, но...

460
00:29:50,751 --> 00:29:54,247
Да, это было прямо посередине,
Я думаю.

461
00:29:54,271 --> 00:29:57,231
- Между анусом и вульвой?
- Да.

462
00:29:57,311 --> 00:29:59,927
Это длилось долго

463
00:29:59,951 --> 00:30:03,791
и я понял это,
уже давно,

464
00:30:04,391 --> 00:30:08,671
Я чувствую разную боль,
более или менее регулярно,

465
00:30:09,031 --> 00:30:11,311
все расположены в одном районе.

466
00:30:11,631 --> 00:30:13,367
Это не обязательно

467
00:30:13,391 --> 00:30:16,247
всегда одно и то же, но оно приходит и уходит.

468
00:30:16,271 --> 00:30:21,431
Но что-то довольно повторяющееся
за последние два года,

469
00:30:21,751 --> 00:30:23,287
чуть больше двух лет,

470
00:30:23,311 --> 00:30:26,591
в том, что мне систематически больно после секса.

471
00:30:26,711 --> 00:30:28,751
Раньше такого не было.

472
00:30:29,231 --> 00:30:31,511
- Могу я прервать вас?
- Конечно.

473
00:30:32,231 --> 00:30:37,191
Я хотел бы сосредоточиться на вашем периоде.
Когда у тебя был первый?

474
00:30:37,991 --> 00:30:40,087
- Более или менее.
- В 14.

475
00:30:40,111 --> 00:30:42,007
Было ли больно сразу?

476
00:30:42,031 --> 00:30:45,591
Нет, у меня были хорошие месячные
пока не получил вторую катушку.

477
00:30:45,671 --> 00:30:48,751
Тогда новая катушка. Медный?

478
00:30:48,831 --> 00:30:51,351
Итак, теперь у вас есть месячный цикл.

479
00:30:51,631 --> 00:30:53,207
- Да.
- Регулярно?

480
00:30:53,231 --> 00:30:55,087
Сколько дней кровотечение?

481
00:30:55,111 --> 00:30:56,927
- Минимум семь.
- Семь.

482
00:30:56,951 --> 00:30:59,111
И сколько дней боли?

483
00:31:00,071 --> 00:31:03,247
Со вчерашнего дня по четвертый день.

484
00:31:03,271 --> 00:31:05,591
Итак, пять тяжелых дней каждый месяц.

485
00:31:05,711 --> 00:31:07,567
Могу я спросить, чем вы занимаетесь?

486
00:31:07,591 --> 00:31:09,287
- Я книготорговец.
- Прохладный.

487
00:31:09,311 --> 00:31:10,967
Итак, будучи книготорговцем,

488
00:31:10,991 --> 00:31:14,007
наступают болезненные менструации
мешает тебе работать?

489
00:31:14,031 --> 00:31:18,551
Нет. Поскольку я снял катушку,
менструальные боли исчезли.

490
00:31:19,391 --> 00:31:20,591
Но?

491
00:31:21,151 --> 00:31:23,391
На самом деле боли не было.

492
00:31:23,911 --> 00:31:25,431
во время моего периода,

493
00:31:25,831 --> 00:31:27,431
но это было...

494
00:31:28,591 --> 00:31:30,511
Ни в какой конкретный момент?

495
00:31:30,831 --> 00:31:32,647
Эта боль сзади

496
00:31:32,671 --> 00:31:35,111
возникает после интенсивного полового акта?

497
00:31:35,471 --> 00:31:37,951
- На определенных должностях?
- Да.

498
00:31:38,311 --> 00:31:43,591
И ты говоришь эти боли
продержится какое-то время после этого, верно?

499
00:31:44,871 --> 00:31:48,927
На самом деле, это зависит.
Есть колющая боль

500
00:31:48,951 --> 00:31:52,751
и эта боль может быть глубокой
или в стороны.

501
00:31:54,671 --> 00:31:59,647
Если я сдерживаю дефекацию или мочеиспускание,
это может длиться несколько дней.

502
00:31:59,671 --> 00:32:02,471
Даже если я продержусь всего 15 минут.

503
00:32:02,711 --> 00:32:03,991
И...

504
00:32:04,711 --> 00:32:08,847
во время секса может быть острая боль
или затяжной.

505
00:32:08,871 --> 00:32:10,687
Хорошо, мне кажется ясно.

506
00:32:10,711 --> 00:32:13,871
Самая сильная боль слева?

507
00:32:14,511 --> 00:32:17,191
Нет... Ну...

508
00:32:17,271 --> 00:32:21,287
Разве ты не чувствуешь какую-то боль или боль?
где-то здесь?

509
00:32:21,311 --> 00:32:22,911
Да, как мяч.

510
00:32:22,991 --> 00:32:27,031
Окружает левую часть таза.
и распространяется обратно?

511
00:32:28,191 --> 00:32:34,191
Я бы не сказал, что это распространяется обратно,
но оно достигает прямой кишки.

512
00:32:36,071 --> 00:32:37,991
Для меня все ясно.

513
00:32:38,151 --> 00:32:41,567
Все, что вы мне говорите, складывается.

514
00:32:41,591 --> 00:32:44,191
Вопрос в том, с чего начать?

515
00:32:44,951 --> 00:32:48,031
Давайте попробуем быть здесь прагматичными.

516
00:32:48,071 --> 00:32:51,071
Ясно, что ты чувствуешь нейропатическую боль,

517
00:32:51,351 --> 00:32:56,431
но ты также страдаешь от настоящей боли
из-за расположения чего-либо.

518
00:32:56,511 --> 00:33:01,351
Эта вещь, которую я не решаюсь назвать,
это эндометриоз, ясно?

519
00:33:01,591 --> 00:33:05,311
Используя МРТ-сканирование,
Я сделаю рисунок, чтобы объяснить.

520
00:33:05,391 --> 00:33:09,951
Это мочевой пузырь, это матка
а это прямая кишка, ок?

521
00:33:09,991 --> 00:33:12,887
Вы чувствуете боль во время полового акта

522
00:33:12,911 --> 00:33:15,927
потому что между маткой
и прямая кишка,

523
00:33:15,951 --> 00:33:21,047
у вас довольно большой эндометриоз
возле ректовагинальной фасции,

524
00:33:21,071 --> 00:33:23,847
между маткой, прямой кишкой и влагалищем.

525
00:33:23,871 --> 00:33:29,511
невозможно иметь
безболезненный половой акт в этой области

526
00:33:29,871 --> 00:33:32,351
без этого

527
00:33:32,911 --> 00:33:36,087
при боли в спине
распространяясь на ягодицы,

528
00:33:36,111 --> 00:33:37,511
что вы описываете.

529
00:33:37,551 --> 00:33:39,751
Вы одиноки или являетесь партнером?

530
00:33:40,151 --> 00:33:41,951
- Я женат.
- Прохладный.

531
00:33:42,351 --> 00:33:44,031
Планируются ли дети?

532
00:33:46,151 --> 00:33:47,911
- Извини.
- Ничего страшного.

533
00:33:47,951 --> 00:33:52,791
Я женат три месяца
и секс с парнем, которого я люблю, причиняет мне боль.

534
00:33:52,831 --> 00:33:55,591
Мы собираемся над этим работать.

535
00:33:56,751 --> 00:33:59,351
Три месяца в браке, это круто.

536
00:33:59,391 --> 00:34:02,351
Если вы поженились, у вас есть планы.

537
00:34:03,751 --> 00:34:05,207
- Да.
- Прохладный.

538
00:34:05,231 --> 00:34:07,167
Планы на ребенка?

539
00:34:07,191 --> 00:34:08,887
Не сразу.

540
00:34:08,911 --> 00:34:13,327
Мы будем работать над проблемой за проблемой,
кирпичик за кирпичиком и, таким образом,

541
00:34:13,351 --> 00:34:14,567
двигаться вперед.

542
00:34:14,591 --> 00:34:19,327
Вы можете видеть, что боль
множество, с разными источниками.

543
00:34:19,351 --> 00:34:23,831
Это хронический характер
и оставил большой след на твоем теле.

544
00:34:23,911 --> 00:34:28,327
Мгновенное лечение с помощью таблетки.
не будет работать.

545
00:34:28,351 --> 00:34:30,911
Нам предстоит попробовать разные варианты.

546
00:34:30,951 --> 00:34:34,351
Чтобы сделать это,
мы сделаем это простым.

547
00:34:34,831 --> 00:34:36,327
Вот мои мысли.

548
00:34:36,351 --> 00:34:40,367
Мы останавливаем ваш цикл, пытаясь
блокировать воспаление.

549
00:34:40,391 --> 00:34:44,031
Как только мы это сделаем,
мы можем попытаться развить это.

550
00:34:45,831 --> 00:34:48,807
Мы собираемся попробовать
таблетка, содержащая только прогестаген...

551
00:34:48,831 --> 00:34:52,071
Да, но...
Что ж, я готов попробовать.

552
00:34:52,591 --> 00:34:54,751
Есть две проблемы.

553
00:34:54,911 --> 00:34:56,111
Могу ли я...

554
00:34:56,591 --> 00:34:57,607
мысленно...

555
00:34:57,631 --> 00:35:02,631
Есть боль, но также
полное отсутствие либидо в течение двух лет.

556
00:35:02,831 --> 00:35:05,967
Это началось ночью, без всякой причины.

557
00:35:05,991 --> 00:35:09,671
Это не мои отношения,
так как дела идут хорошо.

558
00:35:09,991 --> 00:35:14,591
И это касается не только
мои отношения, но я лично.

559
00:35:15,391 --> 00:35:20,927
Я понимаю, что эта таблетка может тебя беспокоить
из-за твоего низкого либидо,

560
00:35:20,951 --> 00:35:24,431
но если это позволит нам
уменьшить воспаление,

561
00:35:24,511 --> 00:35:27,967
возможно, это может улучшиться
ваши сексуальные отношения.

562
00:35:27,991 --> 00:35:31,367
Вот почему я остановил другого
через четыре месяца.

563
00:35:31,391 --> 00:35:35,367
Потому что там было
никаких физических улучшений.

564
00:35:35,391 --> 00:35:36,367
Я понимаю.

565
00:35:36,391 --> 00:35:38,127
Ментально, однако

566
00:35:38,151 --> 00:35:42,287
с моим либидо дела обстояли хуже
и из-за моего беспокойства тоже.

567
00:35:42,311 --> 00:35:47,271
Итак, это то, чему я научился
разобраться сейчас.

568
00:35:47,551 --> 00:35:51,711
Более-менее успешно
в зависимости от момента.

569
00:35:51,911 --> 00:35:56,831
Но я достаточно хорошо знаю себя в 30 лет.
наблюдать

570
00:35:56,871 --> 00:36:01,431
как развиваются дела
и я сказал своему врачу: «Извините, я...

571
00:36:03,871 --> 00:36:07,207
Я говорю это по совести,

572
00:36:07,231 --> 00:36:10,551
но я предпочитаю боль отсутствию желания».

573
00:36:12,671 --> 00:36:16,671
Предлагаю начать с того, что мы знаем
и нашли

574
00:36:17,031 --> 00:36:20,031
чтобы посмотреть, что мы можем настроить
двигаться вперед.

575
00:36:20,351 --> 00:36:24,247
Подводя итог, имеем диагноз
острого эндометриоза.

576
00:36:24,271 --> 00:36:26,687
Мы упоминали об этом в прошлый раз.

577
00:36:26,711 --> 00:36:30,727
Есть проблемы с пищеварением
о котором мы тоже говорили.

578
00:36:30,751 --> 00:36:32,847
Мы знаем, что стеноза нет.

579
00:36:32,871 --> 00:36:36,087
Так это значит
хирургической необходимости нет.

580
00:36:36,111 --> 00:36:38,847
И это ключевой момент, ок?

581
00:36:38,871 --> 00:36:41,247
Никакой срочности хирургического вмешательства, так как на данный момент

582
00:36:41,271 --> 00:36:45,487
нам не нужно отдавать приоритет хирургическому вмешательству
в вашем лечении.

583
00:36:45,511 --> 00:36:50,951
Это ясно? Это фундаментально,
поскольку это огромный груз с наших плеч.

584
00:36:51,690 --> 00:36:52,723
Что?

585
00:36:52,747 --> 00:36:55,027
- Стеноза нет.
- Нет.

586
00:36:55,351 --> 00:36:56,607
Это важно.

587
00:36:56,631 --> 00:37:01,151
Это меня беспокоило
потому что врач, которого я посещал до тебя

588
00:37:01,391 --> 00:37:05,311
сказал, что мне, вероятно, понадобится операция
чтобы поместиться в сумку.

589
00:37:05,351 --> 00:37:10,927
Это было похоже на дамоклов меч
над моей головой, так что я успокоен.

590
00:37:10,951 --> 00:37:14,407
В этом была проблема
нашего прошлого разговора.

591
00:37:14,431 --> 00:37:19,231
Дамоклов меч, о котором вы упомянули.
это действительно стресс.

592
00:37:19,271 --> 00:37:22,711
При стенозе
нам пришлось бы оперировать.

593
00:37:22,871 --> 00:37:24,327
Может быть, нам понадобится,

594
00:37:24,351 --> 00:37:29,207
но это не так,
так что не беспокойся и не торопись, ок?

595
00:37:29,231 --> 00:37:31,751
У тебя все круто.

596
00:37:32,631 --> 00:37:38,911
Итак, теперь мы можем сделать шаг назад
и организовать вещи.

597
00:37:39,231 --> 00:37:43,671
Мой приоритет сейчас – сохранение
вашей фертильности.

598
00:37:43,751 --> 00:37:46,791
Мы упоминали об этом в прошлый раз
когда мы сказали

599
00:37:46,871 --> 00:37:49,471
что мы оценили твои яичники

600
00:37:49,711 --> 00:37:55,167
и это, что весьма тревожно,
их функционирование было снижено.

601
00:37:55,191 --> 00:37:56,567
Помнить?

602
00:37:56,591 --> 00:38:01,431
Это важный вопрос
потому что тебе всего 28

603
00:38:01,551 --> 00:38:04,367
и пока не планирую забеременеть.

604
00:38:04,391 --> 00:38:06,951
- Вовсе нет, нет.
- Никаких планов...

605
00:38:07,071 --> 00:38:10,447
Моя идея - предложить вам альтернативу

606
00:38:10,471 --> 00:38:15,751
между ожиданием и наблюдением
ухудшение состояния яичников,

607
00:38:15,871 --> 00:38:18,447
и заморозить ваши яйцеклетки.

608
00:38:18,471 --> 00:38:23,671
Мне кажется, что заморозить твои яйцеклетки
быть отличным решением,

609
00:38:23,911 --> 00:38:26,511
так что через несколько лет

610
00:38:26,631 --> 00:38:31,551
день, когда ты хочешь зачать ребенка
либо ты справишься с этим естественным путем, хорошо,

611
00:38:31,591 --> 00:38:35,671
или ты не можешь, но несколько лет назад
ты решил заморозить

612
00:38:36,031 --> 00:38:39,151
достаточное количество хороших ооцитов.

613
00:38:39,431 --> 00:38:43,407
Хорошо? Это философский подход.
Что вы думаете?

614
00:38:43,431 --> 00:38:46,607
я слушал тебя
и мне назначили встречу.

615
00:38:46,631 --> 00:38:47,567
Хороший.

616
00:38:47,591 --> 00:38:51,167
Я купил это в Кламаре,
но они заставили меня ждать.

617
00:38:51,191 --> 00:38:53,927
Это должно было быть на следующей неделе,

618
00:38:53,951 --> 00:38:58,871
но теперь они отложили это
до 12 ноября.

619
00:38:59,031 --> 00:39:04,991
Думаю, я собираюсь провести тесты,
новые анализы крови и все такое.

620
00:39:05,151 --> 00:39:06,551
Но...

621
00:39:06,711 --> 00:39:10,591
Я знаю, что должен это сделать
и я согласен с этим,

622
00:39:10,751 --> 00:39:12,967
но я немного боюсь

623
00:39:12,991 --> 00:39:16,871
потому что у меня не было месячных
с августа 2020 года.

624
00:39:16,911 --> 00:39:21,367
Я боюсь, что это снова произойдет,
боль, эффект и т. д.

625
00:39:21,391 --> 00:39:25,791
Как я уже сказал, я берусь
смена карьеры в этом году.

626
00:39:26,031 --> 00:39:31,631
В связи с этим я должен принять
полдня выходной на работе.

627
00:39:32,151 --> 00:39:36,431
Это не имеет значения,
но боюсь, если я сделаю это сейчас,

628
00:39:36,471 --> 00:39:41,207
боли могут помешать мне работать
или ограничьте меня туалетом.

629
00:39:41,231 --> 00:39:44,847
Я боюсь пройти через все это,
так сказать.

630
00:39:44,871 --> 00:39:47,327
Я хочу это сделать, но боюсь.

631
00:39:47,351 --> 00:39:51,991
Все, что я могу сделать, это подготовить тебя
говоря, с чем вы можете столкнуться.

632
00:39:53,031 --> 00:39:55,631
И главный фактор во всем этом

633
00:39:57,151 --> 00:39:58,471
это время.

634
00:39:59,391 --> 00:40:01,151
У тебя есть работа.

635
00:40:02,671 --> 00:40:05,911
И вы видите, что это может быть несовместимо
временами.

636
00:40:07,031 --> 00:40:12,047
Вот почему я спросил, возможно ли это
ждать до лета или...

637
00:40:12,071 --> 00:40:15,127
Я правда не знаю, что на это ответить.

638
00:40:15,151 --> 00:40:19,007
Все, что я могу сказать, это
у тебя низкий запас яичников

639
00:40:19,031 --> 00:40:21,831
и я думаю, что нам следует сделать это сейчас.

640
00:40:21,871 --> 00:40:26,007
Сначала я думал, что смогу это сделать
во время рождественских каникул.

641
00:40:26,031 --> 00:40:29,471
Преподавание
мне бы это очень подошло.

642
00:40:29,511 --> 00:40:33,647
Но я не могу предвидеть
когда именно у меня начнутся месячные,

643
00:40:33,671 --> 00:40:35,247
так что это непросто.

644
00:40:35,271 --> 00:40:39,927
Им предстоит синхронизироваться
ваш цикл, так что не волнуйтесь.

645
00:40:39,951 --> 00:40:42,071
- Они могут это сделать?
- Да.

646
00:40:42,231 --> 00:40:45,007
У меня не первый день месячных?

647
00:40:45,031 --> 00:40:46,487
Они синхронизируются.

648
00:40:46,511 --> 00:40:50,311
Есть что-то еще
Я должен вам сказать.

649
00:40:50,391 --> 00:40:53,191
Приоритет здесь – вы.

650
00:40:53,431 --> 00:40:54,887
- Понимать?
- Да.

651
00:40:54,911 --> 00:41:00,831
Трудно сказать себе это,
но понятие времени является фундаментальным.

652
00:41:00,871 --> 00:41:05,807
Это хорошая работа, помощь людям и т. д.,
но ваше здоровье на первом месте.

653
00:41:05,831 --> 00:41:08,767
И мы не должны упускать это из виду.

654
00:41:08,791 --> 00:41:11,631
Мы можем решить множество проблем,

655
00:41:11,711 --> 00:41:15,727
но это невозможно сделать
все совместимо.

656
00:41:15,751 --> 00:41:19,151
Я настаиваю на этом пункте
и я поддержу тебя

657
00:41:19,271 --> 00:41:22,471
убедившись, что вы здесь в приоритете.

658
00:41:22,591 --> 00:41:24,071
Единственный приоритет.

659
00:41:30,191 --> 00:41:32,407
Где очаг эндометриоза?

660
00:41:32,431 --> 00:41:35,471
- Вы видите эту фиброзную область?
- Хорошо.

661
00:41:39,271 --> 00:41:41,007
Перемещайте лазерные линии

662
00:41:41,031 --> 00:41:43,751
до точки вмешательства эндоскопа.

663
00:41:47,311 --> 00:41:50,271
Установите эндоскоп для нацеливания.

664
00:41:52,871 --> 00:41:55,367
Направьте эндоскоп на орган-мишень,

665
00:41:55,391 --> 00:41:59,671
затем нажмите кнопку таргетинга
и удерживайте его.

666
00:42:05,831 --> 00:42:07,871
Таргетинг завершен.

667
00:42:09,631 --> 00:42:11,231
Зафиксируйте остальные руки.

668
00:42:11,871 --> 00:42:13,431
Это запись?

669
00:42:17,511 --> 00:42:21,231
Подожди минутку
чтобы я встал на место.

670
00:42:22,151 --> 00:42:24,111
Очень хорошо!

671
00:42:24,351 --> 00:42:26,591
Но это большая работа.

672
00:42:27,071 --> 00:42:29,287
Можешь дать мне плоскогубцы?

673
00:42:29,311 --> 00:42:30,511
Продолжать.

674
00:42:31,311 --> 00:42:32,631
Вот и все.

675
00:42:33,231 --> 00:42:36,111
Помогите мне поднять кишечник.

676
00:42:40,071 --> 00:42:42,111
Еще немного.

677
00:42:43,951 --> 00:42:45,631
Вот это хорошо.

678
00:42:49,151 --> 00:42:54,391
Есть очаг эндометриоза
возле прямокишечно-маточного мешка.

679
00:42:57,071 --> 00:43:01,471
Вот это повреждение.
Проверьте, видите ли вы это.

680
00:43:02,311 --> 00:43:05,551
Подвиньтесь, пожалуйста, плоскогубцами.

681
00:43:05,991 --> 00:43:07,487
Потяните это покрепче.

682
00:43:07,511 --> 00:43:11,511
Понимаете? Поднеси его под свой клинок.

683
00:43:12,911 --> 00:43:14,791
Вот и все, отступи.

684
00:43:14,951 --> 00:43:16,671
Красиво и нежно.

685
00:43:17,631 --> 00:43:19,111
Не торопись.

686
00:43:20,871 --> 00:43:22,271
Отрежьте это.

687
00:43:24,071 --> 00:43:25,271
Вот и все.

688
00:43:27,591 --> 00:43:29,151
Идеальный.

689
00:43:29,471 --> 00:43:32,191
И вот, подойдите немного ближе.

690
00:43:32,631 --> 00:43:34,031
Большой.

691
00:43:34,151 --> 00:43:37,431
Сделайте гемостаз вот этому кусочку.

692
00:43:37,711 --> 00:43:39,631
Вот и все. Большой.

693
00:43:42,511 --> 00:43:44,511
Мне нравится, что.

694
00:43:45,151 --> 00:43:49,047
Понимаете?
Подождите, пока они осветят прямую кишку.

695
00:43:49,071 --> 00:43:52,191
Тебе нужно быть очень близко
в прямую кишку.

696
00:43:52,631 --> 00:43:55,671
Еще немного...
Подойдите ближе к прямой кишке.

697
00:43:55,831 --> 00:43:57,431
Действительно, очень близко.

698
00:43:57,991 --> 00:44:00,831
Еще ближе.
Вы должны удалить это.

699
00:44:01,871 --> 00:44:05,247
Займитесь этим со стороны,
из жирной части.

700
00:44:05,271 --> 00:44:06,471
Вот и все.

701
00:44:06,751 --> 00:44:09,391
Это позволит вам найти правильный ракурс.

702
00:44:09,711 --> 00:44:11,111
Вот и все.

703
00:44:13,751 --> 00:44:15,551
Отрежьте это сейчас.

704
00:44:15,951 --> 00:44:18,071
Еще немного о внешней стороне.

705
00:44:18,271 --> 00:44:19,951
Вот и все. Большой.

706
00:44:20,591 --> 00:44:21,951
Вот и все.

707
00:44:23,551 --> 00:44:25,911
Обратите внимание на этот кровеносный сосуд.

708
00:44:26,431 --> 00:44:28,751
Осторожно, вы прямо над ним.

709
00:44:28,951 --> 00:44:31,367
Не оставайтесь на поверхности.
Отрежьте это.

710
00:44:31,391 --> 00:44:33,311
Не рассекать, резать.

711
00:44:33,391 --> 00:44:34,807
Нежно. Подожди.

712
00:44:34,831 --> 00:44:36,751
Немного ниже.

713
00:44:36,831 --> 00:44:39,991
Удалите этот уродливый кусок справа.

714
00:44:40,471 --> 00:44:44,551
Оставайся на поверхности.
Вот и все. Нежно.

715
00:44:46,351 --> 00:44:49,111
Красиво и медленно. Не торопись.

716
00:44:49,511 --> 00:44:51,911
Вот и все. Это хорошо.

717
00:44:52,151 --> 00:44:54,951
Еще немного там.

718
00:44:57,791 --> 00:45:00,071
Вот что вам нужно взять.

719
00:45:00,871 --> 00:45:02,711
Это красиво.

720
00:45:03,151 --> 00:45:04,791
Очень хорошенькая.

721
00:45:05,191 --> 00:45:08,327
Вот что вам нужно, чтобы освободиться.
Почти готово.

722
00:45:08,351 --> 00:45:10,191
Вы можете увидеть жир.

723
00:45:10,591 --> 00:45:12,591
Вот и все. Большой!

724
00:45:13,271 --> 00:45:15,151
Вот и все.

725
00:45:15,471 --> 00:45:16,991
Он гибкий.

726
00:45:17,711 --> 00:45:22,511
Оставь это сейчас
и продвигаемся к пузырно-маточному мешку.

727
00:45:27,591 --> 00:45:32,631
Это как раз за этим.
Вы можете отрезать этот кусочек перед собой.

728
00:45:33,671 --> 00:45:36,751
я бы порезал там
где у тебя плоскогубцы.

729
00:45:36,951 --> 00:45:38,951
Освободите его сбоку.

730
00:45:39,791 --> 00:45:41,431
Используйте это.

731
00:45:41,711 --> 00:45:43,399
Это хорошо.

732
00:45:43,591 --> 00:45:44,831
Двигайтесь обратно вверх.

733
00:45:44,951 --> 00:45:46,511
Вот и поднимайся.

734
00:45:46,631 --> 00:45:48,031
Отступите.

735
00:45:48,071 --> 00:45:50,591
Минуточку, я помогу тебе.

736
00:45:52,351 --> 00:45:54,071
Вот и все. Большой.

737
00:45:54,271 --> 00:45:56,431
Поместите очаг поражения в мешочек.

738
00:46:00,271 --> 00:46:02,911
Освободите его и возьмите сумку.

739
00:46:03,871 --> 00:46:05,151
Возьми это.

740
00:46:08,591 --> 00:46:09,791
Спасибо.

741
00:46:11,631 --> 00:46:13,831
Отложите это сейчас в сторону.

742
00:46:14,511 --> 00:46:16,551
Вот это здорово.

743
00:46:17,711 --> 00:46:20,751
Последняя быстрая стирка
и мы закончили.

744
00:46:32,191 --> 00:46:35,271
Как долго ты пытался
для ребенка?

745
00:46:35,591 --> 00:46:38,271
- Десять месяцев уже.
- Да, десять месяцев.

746
00:46:38,351 --> 00:46:41,671
С января 2021 года более-менее?

747
00:46:41,991 --> 00:46:44,871
Были ли вы раньше вместе беременны?

748
00:46:45,031 --> 00:46:46,367
Нет.

749
00:46:46,391 --> 00:46:50,327
Вы были беременны отдельно, мэм.
это правда?

750
00:46:50,351 --> 00:46:53,351
- У вас есть дети, сэр?
- Дочь.

751
00:46:54,111 --> 00:46:57,111
Месячные у вас регулярные?

752
00:46:57,151 --> 00:47:01,471
Да, сейчас это снова.
После операции прошло некоторое время, но...

753
00:47:01,551 --> 00:47:04,151
- Хорошо. Вы употребляете наркотики?
- Нет.

754
00:47:04,311 --> 00:47:06,351
Ваш вес и рост?

755
00:47:07,271 --> 00:47:11,751
Мой рост 162 сантиметра
и мой вес 93 килограмма.

756
00:47:11,791 --> 00:47:13,471
93 килограмма?

757
00:47:13,591 --> 00:47:17,087
Есть одна важная вещь
о весе.

758
00:47:17,111 --> 00:47:19,367
Ты в порядке, какой ты есть,

759
00:47:19,391 --> 00:47:23,511
но это важно
контролировать свой вес.

760
00:47:23,671 --> 00:47:26,031
Избыточный вес или ожирение

761
00:47:26,071 --> 00:47:30,287
может уменьшить шансы
забеременеть естественным путем или с помощью ЭКО.

762
00:47:30,311 --> 00:47:35,047
Хорошая новость в том, что у вас есть
прекрасный запас яичников,

763
00:47:35,071 --> 00:47:37,311
но тебе 39

764
00:47:37,351 --> 00:47:40,991
и вероятность беременности
немного ниже - 39,

765
00:47:41,031 --> 00:47:43,047
из-за качества яйцеклеток.

766
00:47:43,071 --> 00:47:48,767
Каждая дополнительная вероятность успеха
увеличивает ваши шансы на беременность.

767
00:47:48,791 --> 00:47:51,951
Это чтобы было понятно статистически.

768
00:47:51,991 --> 00:47:55,847
В 39 лет,
как подсчитал один статистик,

769
00:47:55,871 --> 00:48:00,167
вам нужно около 18 яйцеклеток
получить эмбрион хорошего качества,

770
00:48:00,191 --> 00:48:06,207
с вероятностью 40% наступления беременности,
заканчивающееся выкидышем в 50% случаев.

771
00:48:06,231 --> 00:48:10,831
Итак, нам предстоит долгий путь
от 100% эффективности.

772
00:48:11,191 --> 00:48:14,071
Так что это действительно важно

773
00:48:14,151 --> 00:48:19,567
попытаться улучшить свои шансы
беременности самопроизвольно или с помощью ЭКО.

774
00:48:19,591 --> 00:48:22,327
Тебе действительно не следует набирать вес,

775
00:48:22,351 --> 00:48:25,767
и даже попробуй сбросить килограмм-другой
если сможешь.

776
00:48:25,791 --> 00:48:28,671
Мы уже работаем над этим.

777
00:48:37,351 --> 00:48:40,391
Итак, вам 39.
Какая у тебя профессия?

778
00:48:40,511 --> 00:48:42,791
Я компьютерный инженер.

779
00:48:45,231 --> 00:48:48,631
Вам 36, сэр.
Какая у тебя профессия?

780
00:48:48,671 --> 00:48:53,311
Я преподаватель университета
и я защитил докторскую диссертацию по географии.

781
00:48:55,671 --> 00:48:59,647
Отсутствие болей в яичках во время секса.
нет проблем с эрекцией

782
00:48:59,671 --> 00:49:01,447
или эякуляции?

783
00:49:01,471 --> 00:49:04,367
Это может быть, когда я переутомлен.

784
00:49:04,391 --> 00:49:09,231
Тогда я чувствую себя немного уставшим,
но не иначе.

785
00:49:09,471 --> 00:49:12,247
Это только когда ты чувствуешь стресс?

786
00:49:12,271 --> 00:49:15,831
Да, когда у меня есть работы учеников
исправить.

787
00:49:16,951 --> 00:49:20,047
Вы справляетесь?
регулярно заниматься сексом?

788
00:49:20,071 --> 00:49:21,167
Да.

789
00:49:21,191 --> 00:49:23,007
Сколько раз в неделю?

790
00:49:23,031 --> 00:49:25,991
- Один или два раза в неделю.
- Это хорошо.

791
00:49:27,191 --> 00:49:31,231
Это ваш анализ спермы, сэр.

792
00:49:32,311 --> 00:49:34,567
У меня есть первый для сравнения.

793
00:49:34,591 --> 00:49:36,231
Да, пожалуйста.

794
00:49:37,271 --> 00:49:40,591
Итак, концентрация сперматозоидов

795
00:49:40,951 --> 00:49:44,487
составляет 2,4 миллиона на миллилитр.

796
00:49:44,511 --> 00:49:46,991
Получается 10,1 миллиона.

797
00:49:47,231 --> 00:49:53,111
Это немного меньше нормы.
это около 30 миллионов.

798
00:49:53,471 --> 00:49:57,487
Но сперматозоидов достаточно,
так что не волнуйся,

799
00:49:57,511 --> 00:50:00,567
но это может способствовать
к трудности

800
00:50:00,591 --> 00:50:02,607
спонтанного зачатия.

801
00:50:02,631 --> 00:50:08,031
Пока есть сперма, все в порядке,
мы можем управлять через ART.

802
00:50:08,271 --> 00:50:11,327
Всегда разумнее заморозить сперму

803
00:50:11,351 --> 00:50:16,007
чтобы мы не оказались в ситуации
где мы делаем пункцию яичников

804
00:50:16,031 --> 00:50:19,767
и, по дневному анализу спермы,
у нас есть

805
00:50:19,791 --> 00:50:23,311
сперма, которая бесполезна
или счет слишком мал.

806
00:50:23,351 --> 00:50:25,327
Учитывая прошлые колебания,

807
00:50:25,351 --> 00:50:28,231
от 48 до 10 миллионов,

808
00:50:28,351 --> 00:50:30,407
Я не знаю, как все пойдет.

809
00:50:30,431 --> 00:50:35,551
Нет смысла заставлять тебя
сделай больше анализов спермы,

810
00:50:35,591 --> 00:50:41,567
но, когда мы прокалываем, мы не должны получить
анализ спермы, который мы не можем использовать.

811
00:50:41,591 --> 00:50:43,031
Конечно.

812
00:50:44,911 --> 00:50:46,231
И...

813
00:50:47,111 --> 00:50:52,951
вы говорите, что комитет собирается встретиться
решить, рекомендуется ли ЭКО.

814
00:50:53,071 --> 00:50:56,247
На самом деле,
мы продолжили попытки естественным образом.

815
00:50:56,271 --> 00:50:58,831
Но я все еще не беременна.

816
00:50:59,031 --> 00:51:02,767
В любом случае, мы очень хотим
чтобы довести дело до конца,

817
00:51:02,791 --> 00:51:04,831
и я хотел знать...

818
00:51:05,111 --> 00:51:11,031
У меня есть вопросы, которые мы хотели бы получить
реальная информация, вдали от Сети.

819
00:51:11,071 --> 00:51:15,807
Кажется, существует несколько методов.
Как узнать, какой из них нам подходит?

820
00:51:15,831 --> 00:51:19,167
Существует несколько протоколов стимуляции.

821
00:51:19,191 --> 00:51:23,311
У тебя прекрасный запас яичников,
с твоим АМГ в шесть.

822
00:51:23,991 --> 00:51:25,007
Действительно!

823
00:51:25,031 --> 00:51:30,671
Часто с такими молодыми женщинами, как ты
у кого такой хороший запас,

824
00:51:30,791 --> 00:51:34,271
может возникнуть риск гиперстимуляции.

825
00:51:38,071 --> 00:51:41,887
Вот когда яичники
чрезмерная реакция с большим количеством фолликулов

826
00:51:41,911 --> 00:51:43,727
и это может привести

827
00:51:43,751 --> 00:51:47,111
почечной или печеночной недостаточности,

828
00:51:47,191 --> 00:51:51,127
и свертываемость венозной крови
с легочной эмболией.

829
00:51:51,151 --> 00:51:53,327
Это серьезные проблемы.

830
00:51:53,351 --> 00:51:58,711
Но с этим протоколом мы уверены
до этого дело не дойдет.

831
00:52:00,191 --> 00:52:03,727
Мне тоже нужно делать уколы?

832
00:52:03,751 --> 00:52:07,391
Нет, никакого лечения для тебя.
Тебе там повезло.

833
00:52:08,311 --> 00:52:11,111
- Никаких тебе выстрелов.
- Хорошо.

834
00:52:11,391 --> 00:52:14,847
Ваш единственный вклад — образец
в день пункции.

835
00:52:14,871 --> 00:52:17,671
Хорошо, тогда мне будет проще.

836
00:52:52,991 --> 00:52:55,967
У тебя сейчас живот болит?

837
00:52:55,991 --> 00:52:57,831
- Нет.
- Нет, ты в порядке?

838
00:53:01,391 --> 00:53:05,967
Когда была ваша последняя инъекция?
Когда и в какое время?

839
00:53:05,991 --> 00:53:08,671
Это было в субботу в 11 часов вечера.

840
00:53:09,351 --> 00:53:11,631
Помните, какой препарат?

841
00:53:11,671 --> 00:53:13,767
Не Овитрель, другой.

842
00:53:13,791 --> 00:53:15,631
- Декапаптил?
- Да.

843
00:53:15,711 --> 00:53:17,247
Сколько флаконов?

844
00:53:17,271 --> 00:53:19,047
Двое из них.

845
00:53:19,071 --> 00:53:21,111
- Два флакона?
- Да.

846
00:53:21,311 --> 00:53:23,511
Проверьте, это вы.

847
00:53:24,591 --> 00:53:27,007
Вы согласны, что она та самая, сэр?

848
00:53:27,031 --> 00:53:28,207
- Да.
- Хороший.

849
00:53:28,231 --> 00:53:30,431
Ваше правое запястье, мадам.

850
00:53:30,991 --> 00:53:33,431
Вы приедете за ней, сэр?

851
00:53:34,911 --> 00:53:40,711
В 13:30 вы можете присоединиться к ней в комнате.
и оставайся, пока она не будет готова уйти.

852
00:53:41,431 --> 00:53:45,031
Пойдем со мной
чтобы увидеть, в какой комнате она будет

853
00:53:45,191 --> 00:53:49,191
и тогда ты упадешь...
Позвольте мне проверить.

854
00:53:50,391 --> 00:53:53,791
Вы спуститесь в лабораторию.
Помните, где это?

855
00:53:53,951 --> 00:53:55,607
Это тот, где...

856
00:53:55,631 --> 00:53:57,927
Поднимитесь на лифте в зал ожидания,

857
00:53:57,951 --> 00:54:01,367
спуститься на уровень -1,
пройдите немного после подъемника,

858
00:54:01,391 --> 00:54:04,911
первый слева,
и покажите свое удостоверение личности на стойке регистрации.

859
00:54:33,951 --> 00:54:37,631
Самое сложное это
мы уже потеряли ребенка.

860
00:54:51,271 --> 00:54:54,071
Мы часто об этом говорим...

861
00:54:55,551 --> 00:54:56,887
с моим партнером.

862
00:54:56,911 --> 00:54:58,471
Это настоящее путешествие.

863
00:54:58,631 --> 00:55:01,111
Мы уже сделали два шага.

864
00:55:01,751 --> 00:55:06,071
В любом случае, мы знаем, что это работает для меня,
что я хорошо реагирую.

865
00:55:07,231 --> 00:55:11,151
Тем не менее, я не знаю
если пункция пройдет хорошо.

866
00:55:12,991 --> 00:55:16,111
После этого их нужно удобрить,

867
00:55:16,671 --> 00:55:20,511
и посмотреть, как они отреагируют
прежде чем положить их обратно

868
00:55:21,311 --> 00:55:23,167
чтобы посмотреть, сработает ли это.

869
00:55:23,191 --> 00:55:27,031
Если да, то беременность наступит.
совсем другое путешествие.

870
00:55:33,391 --> 00:55:35,351
Это всего лишь маленькие шаги.

871
00:55:39,791 --> 00:55:41,991
Но это для...

872
00:55:42,671 --> 00:55:44,671
Это потому, что мы влюблены,

873
00:55:44,751 --> 00:55:46,311
так что это хорошо.

874
00:55:58,711 --> 00:56:03,831
Я встретил своего партнера довольно поздно,
ведь я уже не мальчик.

875
00:56:04,951 --> 00:56:06,791
И мы уже...

876
00:56:07,631 --> 00:56:10,271
мы счастливы, что встретились

877
00:56:11,471 --> 00:56:12,911
и так...

878
00:56:14,431 --> 00:56:16,631
вот почему мы здесь,

879
00:56:16,991 --> 00:56:19,487
потому что мы пытаемся завести ребенка,

880
00:56:19,511 --> 00:56:22,151
но когда тебе 40...

881
00:56:23,471 --> 00:56:25,471
это не так просто

882
00:56:25,911 --> 00:56:27,951
как когда ты моложе.

883
00:56:37,071 --> 00:56:38,767
Хотя это может случиться.

884
00:56:38,791 --> 00:56:39,991
Да.

885
00:57:19,551 --> 00:57:21,351
Просто расслабься.

886
00:57:23,711 --> 00:57:27,911
Можешь ли ты опуститься?
ко мне, пожалуйста?

887
00:57:28,231 --> 00:57:31,631
Опустите зад немного вниз
на столе.

888
00:57:31,671 --> 00:57:32,991
Отлично.

889
00:57:34,551 --> 00:57:36,031
Ты в порядке?

890
00:57:36,231 --> 00:57:37,631
Да, хорошо.

891
00:57:40,871 --> 00:57:43,967
Я собираюсь обернуть тебя простынями.

892
00:57:43,991 --> 00:57:46,391
Да, ты можешь опустить спину.

893
00:57:52,711 --> 00:57:57,807
Я объясню вещи по ходу дела.
но если что-то кажется неправильным,

894
00:57:57,831 --> 00:58:00,391
обязательно скажи мне сразу, ок?

895
00:58:08,071 --> 00:58:10,127
Кем вы работаете?

896
00:58:10,151 --> 00:58:12,271
Я учитель начальных классов.

897
00:58:13,431 --> 00:58:14,847
я начну

898
00:58:14,871 --> 00:58:16,511
анестетик.

899
00:58:17,471 --> 00:58:19,567
Вы не должны чувствовать никакой боли.

900
00:58:19,591 --> 00:58:23,271
Это просто неприятно,
с уколом в одну точку.

901
00:58:23,591 --> 00:58:29,551
Если ты чувствуешь, как твое сердце колотится,
любое головокружение или тошнота, сообщите нам.

902
00:58:30,471 --> 00:58:32,991
Я сейчас сделаю инъекцию.

903
00:58:34,991 --> 00:58:37,031
Это не должно быть больно.

904
00:58:38,631 --> 00:58:42,927
Вы увидите, как появится игла
по этой линии.

905
00:58:42,951 --> 00:58:46,151
Это будет выглядеть как белая линия
на экране.

906
00:58:46,231 --> 00:58:47,967
Я собираюсь начать сейчас.

907
00:58:47,991 --> 00:58:51,727
Зонд немного больше
чем УЗИ над ним.

908
00:58:51,751 --> 00:58:55,511
Можешь сфокусировать это для меня? Спасибо.

909
00:58:55,631 --> 00:58:57,631
Скажи мне, если понадобится.

910
00:59:02,231 --> 00:59:03,951
Все в порядке?

911
00:59:08,911 --> 00:59:14,191
Итак, здесь находится первый яичник.
Видите фолликулы?

912
00:59:14,311 --> 00:59:16,951
Эти черные круги...

913
00:59:17,591 --> 00:59:21,951
Сейчас сделаю фолликулярную пункцию.
Скажите, если вам неудобно.

914
00:59:22,991 --> 00:59:25,911
Вы можете увидеть белую линию
двигаюсь вниз...

915
00:59:28,471 --> 00:59:30,511
и проникновение в фолликул.

916
00:59:31,991 --> 00:59:35,551
Теперь вы увидите, как фолликул исчезнет.
по крупицам.

917
00:59:48,191 --> 00:59:50,271
Мы возьмем этот.

918
00:59:50,351 --> 00:59:54,647
Хорошо? Дай мне знать, если будет больно.
Я воткнул иглу в твой яичник

919
00:59:54,671 --> 00:59:57,631
и это может быть немного больно.

920
00:59:57,751 --> 01:00:00,567
Я могу изменить положение, если тебе не удобно.

921
01:00:00,591 --> 01:00:04,991
Я в идеальном положении
и мне это очень легко.

922
01:00:05,191 --> 01:00:07,687
Я останусь там, пока смогу,

923
01:00:07,711 --> 01:00:11,951
но если для тебя это невыносимо,
Я могу переместить.

924
01:00:12,671 --> 01:00:14,951
Левый яичник готов.

925
01:00:15,231 --> 01:00:17,271
Я сейчас сделаю правильный вариант.

926
01:00:17,631 --> 01:00:21,951
Этот дальше
поэтому мне придется нажать еще немного.

927
01:00:24,311 --> 01:00:28,391
Терпима ли для тебя боль?
на данный момент?

928
01:00:28,831 --> 01:00:30,751
Больно, но всё в порядке.

929
01:00:34,511 --> 01:00:36,111
Могу ли я начать?

930
01:00:36,831 --> 01:00:38,967
- Как вы себя чувствуете?
- Подожди.

931
01:00:38,991 --> 01:00:41,791
Просто скажи когда, не волнуйся.

932
01:00:48,671 --> 01:00:52,007
Это последний.
Я собираюсь побеспокоить тебя снова

933
01:00:52,031 --> 01:00:55,711
потому что он скрыт за маткой.

934
01:00:56,071 --> 01:00:59,591
я изменю положение
так что я не причиню тебе слишком много боли.

935
01:01:00,951 --> 01:01:02,511
Могу ли я попробовать еще раз?

936
01:01:10,991 --> 01:01:15,591
Я собираюсь надавить на твой животик,
или вы можете сделать это сами.

937
01:01:16,431 --> 01:01:18,391
Нажмите сюда.

938
01:01:19,271 --> 01:01:22,367
Своей рукой.
Мой коллега вам поможет.

939
01:01:22,391 --> 01:01:25,071
Я нажму, чтобы приблизить его.

940
01:01:28,231 --> 01:01:31,391
У тебя все отлично, просто великолепно.

941
01:01:33,631 --> 01:01:37,031
Я не позволю этому уйти.

942
01:01:37,271 --> 01:01:39,751
Это последний раз, и это прекрасно.

943
01:01:39,831 --> 01:01:41,311
Вот, мы закончили.

944
01:01:41,391 --> 01:01:43,791
Все кончено. Браво.

945
01:01:45,911 --> 01:01:47,311
Спасибо.

946
01:02:28,631 --> 01:02:32,471
Вы стремитесь к хорошему
или что нет?

947
01:02:32,631 --> 01:02:38,951
Я ищу. Я думаю, здесь есть один,
но поскольку я не уверен, я...

948
01:02:40,591 --> 01:02:43,671
я наклоняю блюдо
чтобы удалить немного крови.

949
01:02:43,831 --> 01:02:46,191
Собственно, мы берем все ооциты

950
01:02:46,471 --> 01:02:49,191
и поместить их в пулы ЭКО вот так

951
01:02:49,311 --> 01:02:52,111
почистить их в первую очередь

952
01:02:52,831 --> 01:02:54,631
и запасать их.

953
01:02:56,911 --> 01:02:59,911
Учитывая вирусный риск,
мы чистим их дважды.

954
01:03:01,231 --> 01:03:02,591
Вот оно.

955
01:03:05,751 --> 01:03:06,991
Вот и все.

956
01:03:07,791 --> 01:03:10,511
В свете видно, что это...

957
01:03:41,271 --> 01:03:43,231
Вы можете увидеть это именно там.

958
01:04:40,071 --> 01:04:41,671
Вы можете пойти сюда.

959
01:04:43,631 --> 01:04:46,471
Заходите, там красиво и чисто.

960
01:04:52,671 --> 01:04:53,871
Ну вот.

961
01:04:57,271 --> 01:04:59,527
Контейнер для образца.

962
01:04:59,551 --> 01:05:02,511
Я напишу на нем твое имя.

963
01:05:03,551 --> 01:05:07,071
Я позволю тебе проверить твою личность
и твоей жены.

964
01:05:08,551 --> 01:05:10,431
- Идеальный.
- Все в порядке.

965
01:05:11,991 --> 01:05:14,527
Вымойте руки перед тем, как открыть его.

966
01:05:14,551 --> 01:05:18,071
Внутри стерильно,
так что сначала помой руки.

967
01:05:18,351 --> 01:05:20,247
Для вашей личной гигиены,

968
01:05:20,271 --> 01:05:23,407
возьмите компресс и дезинфицирующее средство.

969
01:05:23,431 --> 01:05:25,911
Смочите его дезинфицирующим средством,

970
01:05:26,071 --> 01:05:28,231
весь компресс.

971
01:05:28,311 --> 01:05:31,111
Затем очистите и продезинфицируйте головку...

972
01:05:31,151 --> 01:05:35,911
Я называю это твоим вилли,
как некоторые пациенты не понимают.

973
01:05:36,911 --> 01:05:39,711
Затем положите все в мусорное ведро.

974
01:05:40,471 --> 01:05:45,367
Затем откройте его, поместите в него образец.
и закройте его, когда закончите.

975
01:05:45,391 --> 01:05:50,487
Это всего лишь небольшой стенд,
но убедитесь, что он на месте.

976
01:05:50,511 --> 01:05:55,071
Закройте его, а затем поставьте контейнер
здесь.

977
01:05:55,271 --> 01:05:57,887
Оставьте дверь открытой, чтобы проветрить комнату.

978
01:05:57,911 --> 01:06:02,967
Держите телефон включенным. Если это нехорошо,
кто-то позвонит тебе

979
01:06:02,991 --> 01:06:04,527
для второго образца.

980
01:06:04,551 --> 01:06:06,671
- Хорошо, хорошо.
- Все в порядке.

981
01:06:06,711 --> 01:06:08,367
Я оставлю тебя наедине.

982
01:06:08,391 --> 01:06:10,071
Хорошо, спасибо.

983
01:06:13,711 --> 01:06:15,191
НЕ БЕСПОКОИТЬ

984
01:07:00,591 --> 01:07:02,871
Вы видите сперму?

985
01:07:03,231 --> 01:07:07,351
Да, я их считаю
и проверка их подвижности.

986
01:07:09,791 --> 01:07:15,231
Обычно их везде много,
но их здесь не так много.

987
01:07:18,431 --> 01:07:23,311
Каждый раз, когда я добавляю цифру,
это сперма.

988
01:07:37,831 --> 01:07:40,767
В первом примере
Я видел только девять сперматозоидов.

989
01:07:40,791 --> 01:07:42,511
Один двигался,

990
01:07:43,031 --> 01:07:47,671
двое стояли на месте
и шестеро не двигались.

991
01:07:48,071 --> 01:07:52,631
Во втором два, один, три, девять.
Итак, двенадцать.

992
01:07:56,671 --> 01:08:01,031
Этот замораживает свою сперму
поскольку его счет настолько низок.

993
01:08:01,311 --> 01:08:06,511
В среднем 15 миллионов на миллилитр.
и он на уровне 0,01 миллиона.

994
01:08:06,871 --> 01:08:09,791
Так что это действительно не так уж и много.

995
01:08:11,711 --> 01:08:13,351
Требуется только один.

996
01:08:13,391 --> 01:08:17,527
Нужен только один,
но в ИКСИ она должна это найти.

997
01:08:17,551 --> 01:08:19,951
Тяжело, когда их так мало.

998
01:08:27,711 --> 01:08:30,327
Я использовал краситель на слайде

999
01:08:30,351 --> 01:08:33,311
оценить жизнеспособность сперматозоидов.

1000
01:08:33,391 --> 01:08:37,167
Он окрашивает все мертвые сперматозоиды в фиолетовый цвет.

1001
01:08:37,191 --> 01:08:40,951
Считаем их и получаем
процент живых.

1002
01:08:42,831 --> 01:08:44,447
Потому что иногда,

1003
01:08:44,471 --> 01:08:47,647
живые не двигаются,
но можно использовать,

1004
01:08:47,671 --> 01:08:51,767
пока другие не двигаются
поскольку они мертвы, что усложняет задачу.

1005
01:08:51,791 --> 01:08:53,671
Мы не можем их использовать.

1006
01:08:54,391 --> 01:08:57,231
Жду, пока слайд высохнет.

1007
01:09:18,311 --> 01:09:19,911
Некоторые мертвы?

1008
01:09:20,231 --> 01:09:24,071
Да, но это нормально, когда есть мертвые.
Вообще...

1009
01:09:25,831 --> 01:09:29,631
Я не могу вспомнить, какие нормы,
но я думаю

1010
01:09:29,951 --> 01:09:34,591
с 55% живых,
у нас обычно 45% мертвых сперматозоидов.

1011
01:09:35,351 --> 01:09:39,431
В данном случае у него немного больше.

1012
01:09:43,831 --> 01:09:48,031
У него 24% живых и 76% мертвых.

1013
01:10:01,271 --> 01:10:02,751
И?

1014
01:10:03,191 --> 01:10:04,511
Это лучше?

1015
01:10:04,871 --> 01:10:08,767
Он ниже среднего.
У него не 15 миллионов, а 1,6.

1016
01:10:08,791 --> 01:10:12,951
Но по сравнению с другим парнем,
у него в 100 раз больше.

1017
01:11:17,231 --> 01:11:19,991
Даже если я «пресыщен» этим,

1018
01:11:20,111 --> 01:11:24,551
мы все испытываем стресс каждое утро.
Мы хотим, чтобы они оплодотворились.

1019
01:11:24,711 --> 01:11:30,167
Мы хотим видеть наши результаты
и получить оплодотворение для наших пациентов.

1020
01:11:30,191 --> 01:11:31,327
Это нормально.

1021
01:11:31,351 --> 01:11:33,751
Да, мы не настолько пресыщены, понимаете.

1022
01:11:34,791 --> 01:11:36,311
Подождите, пока не сделаете укол.

1023
01:11:37,111 --> 01:11:38,567
У меня нет времени.

1024
01:11:38,591 --> 01:11:42,711
Вы можете начать.
Начинайте обучение в дневную смену.

1025
01:11:43,031 --> 01:11:46,351
Перед ЭКО я прошла обучение ИКСИ.

1026
01:11:50,591 --> 01:11:54,391
У меня уже большая голова.
Будет хуже, если я сделаю ИКСИ.

1027
01:11:54,991 --> 01:11:56,767
ИКСИ — то, что я предпочитаю.

1028
01:11:56,791 --> 01:11:59,087
Мы приготовим малышей Клеманса.

1029
01:11:59,111 --> 01:12:00,247
Малыш Клементс.

1030
01:12:00,271 --> 01:12:05,631
Трансферы тоже есть. Вы чувствуете себя как
пациентка беременна благодаря вам.

1031
01:12:09,311 --> 01:12:13,031
Подскажите, пожалуйста, какие результаты анализа спермы?

1032
01:12:13,511 --> 01:12:15,831
- Пять миллионов.
- Пять миллионов?

1033
01:12:24,871 --> 01:12:26,167
Каково правило?

1034
01:12:26,191 --> 01:12:30,207
Нет никакого правила,
но при большом счете я использую очень мало.

1035
01:12:30,231 --> 01:12:33,711
Пять миллионов сперматозоидов - это не так уж и много, так что...

1036
01:12:34,391 --> 01:12:35,871
Я использую немного.

1037
01:12:40,711 --> 01:12:43,207
Здесь, у четвертой цели,

1038
01:12:43,231 --> 01:12:45,231
Я положил немного на линию PVP.

1039
01:12:46,391 --> 01:12:48,111
Сперматозоиды прибывают.

1040
01:12:49,111 --> 01:12:50,447
Вы видите, как они движутся.

1041
01:12:50,471 --> 01:12:51,991
Этот выглядит хорошо.

1042
01:12:53,151 --> 01:12:55,671
Никаких аномалий он не показывает.

1043
01:12:57,431 --> 01:12:58,631
Итак...

1044
01:13:00,711 --> 01:13:05,167
Лично для того, чтобы разбить сперму,
Мне нравится быть рядом с линией.

1045
01:13:05,191 --> 01:13:07,711
Расположитесь чуть выше него

1046
01:13:08,151 --> 01:13:10,751
и заблокируйте его.
Я остановил это, понимаешь?

1047
01:13:11,151 --> 01:13:14,391
Вы не можете этого видеть,
но я попробую тебе показать.

1048
01:13:14,951 --> 01:13:18,071
Затем переместите иглу вот так.

1049
01:13:18,111 --> 01:13:21,351
Вот видишь, я жгутик сломал.

1050
01:13:28,031 --> 01:13:31,767
Затем поднимите его за хвост,
извините, голова вниз.

1051
01:13:31,791 --> 01:13:33,431
Двигайтесь к выходу.

1052
01:13:34,151 --> 01:13:37,631
Попробуйте заблокировать поток
поэтому он не поднимается слишком высоко.

1053
01:13:38,111 --> 01:13:39,311
Вот оно.

1054
01:13:39,711 --> 01:13:43,191
Я снизил его до четырех
чтобы вы могли видеть, как оно прибудет.

1055
01:13:50,191 --> 01:13:54,311
Позиция при вставке
создает поток.

1056
01:13:55,471 --> 01:13:58,311
Теперь я вставляю иглу.

1057
01:13:59,151 --> 01:14:01,191
Вы его немного протестируйте.

1058
01:14:02,991 --> 01:14:05,247
Я вижу, что я на том же уровне

1059
01:14:05,271 --> 01:14:08,311
потому что цитоплазма...

1060
01:14:08,671 --> 01:14:11,951
цитоплазма и область P
образовать небольшую вмятину.

1061
01:14:12,631 --> 01:14:17,111
Теперь я приношу сперму
как можно ближе к игле.

1062
01:14:25,631 --> 01:14:27,391
И я вхожу.

1063
01:14:29,111 --> 01:14:31,631
Как только я внутри, я делаю аспирацию.

1064
01:14:32,711 --> 01:14:36,511
Я аспирирую цитоплазму
и вы увидите, что он движется быстрее.

1065
01:14:36,591 --> 01:14:38,911
Это яйцеклетка лопается.

1066
01:14:42,031 --> 01:14:45,271
Как только яйцеклетка лопнет,
ввести его обратно,

1067
01:14:45,871 --> 01:14:47,791
со спермой, конечно.

1068
01:14:47,991 --> 01:14:49,311
и все готово.

1069
01:14:51,791 --> 01:14:52,991
Следующий сейчас.

1070
01:14:54,071 --> 01:14:55,511
И так далее.

1071
01:16:18,071 --> 01:16:20,591
Этим эмбрионам пять дней.

1072
01:16:21,351 --> 01:16:25,807
Посмотрим, какие из них дошли
стадия бластоцисты,

1073
01:16:25,831 --> 01:16:28,351
стадия непосредственно перед имплантацией.

1074
01:16:28,631 --> 01:16:32,351
Нас интересует именно эта сцена.
сделать передачу.

1075
01:16:34,231 --> 01:16:36,391
Вы можете увидеть два ядра.

1076
01:17:07,551 --> 01:17:10,391
Перенос сделаем с помощью УЗИ,

1077
01:17:10,631 --> 01:17:12,631
так что я положу тебя сюда.

1078
01:17:13,111 --> 01:17:16,047
После передачи,
принимать Спасфон или нет?

1079
01:17:16,071 --> 01:17:18,687
Да, можно принимать Спасфон.

1080
01:17:18,711 --> 01:17:20,367
Устройтесь здесь поудобнее.

1081
01:17:20,391 --> 01:17:23,991
Я сохраню твое удостоверение личности
пока мы не осуществим перевод.

1082
01:17:24,111 --> 01:17:27,431
Доктор будет рядом, чтобы подготовиться.

1083
01:17:27,511 --> 01:17:30,111
У тебя есть крючок для твоих вещей.

1084
01:17:30,191 --> 01:17:31,847
Я позвоню ей прямо сейчас.

1085
01:17:31,871 --> 01:17:33,991
- Удачи.
- Спасибо.

1086
01:18:09,991 --> 01:18:12,967
Вы можете подойти ближе
в голову твоей жены.

1087
01:18:12,991 --> 01:18:16,127
Мы повернём экран, чтобы вы могли видеть.

1088
01:18:16,151 --> 01:18:21,151
Или ты можешь остаться рядом с ней, если хочешь.
Тебе решать.

1089
01:18:23,711 --> 01:18:25,391
Хорошо, поехали.

1090
01:18:26,431 --> 01:18:28,647
Я вставлю зеркало, мадам.

1091
01:18:28,671 --> 01:18:29,871
Могу ли я?

1092
01:18:35,271 --> 01:18:38,231
Извини, от этого тебе хочется в туалет.

1093
01:18:38,271 --> 01:18:40,167
- Это нормально?
- Да.

1094
01:18:40,191 --> 01:18:42,271
Немного наклонитесь ко мне.

1095
01:18:42,471 --> 01:18:44,111
Терпимо ли это?

1096
01:18:54,551 --> 01:18:57,551
Мне придется немного нажать, извините.

1097
01:19:01,151 --> 01:19:05,527
На снимке мы видим вашу матку.
и мембрана эндометрия

1098
01:19:05,551 --> 01:19:09,711
куда мы поместим эмбрион,
используя ультразвук, чтобы вести нас.

1099
01:19:11,191 --> 01:19:14,711
Это маленький катетер
содержащий эмбрион.

1100
01:19:18,711 --> 01:19:20,271
Вот так.

1101
01:19:26,231 --> 01:19:28,647
- Видишь?
- Да, крошечная точка.

1102
01:19:28,671 --> 01:19:32,711
Можно ли обнажить эндометрий
немного больше?

1103
01:19:34,791 --> 01:19:38,391
Я чувствую, что ты делаешь внутри.

1104
01:19:38,471 --> 01:19:39,751
Действительно?

1105
01:19:43,111 --> 01:19:44,551
Дышите глубоко.

1106
01:19:44,631 --> 01:19:48,551
Сфинктер внутри матки
немного напряжен.

1107
01:19:49,231 --> 01:19:51,207
Подождем, пока он расслабится.

1108
01:19:51,231 --> 01:19:54,831
Дышите глубоко.
Это позволит ему открыться.

1109
01:20:13,151 --> 01:20:15,271
Давайте посмотрим. Отлично.

1110
01:20:15,791 --> 01:20:19,727
Мы сейчас на позиции
ввести жидкость вместе с эмбрионом.

1111
01:20:19,751 --> 01:20:23,351
Вы увидите небольшой патч
появиться на экране.

1112
01:20:23,831 --> 01:20:25,271
Вот оно.

1113
01:20:27,951 --> 01:20:30,327
Я сейчас удалю катетер.

1114
01:20:30,351 --> 01:20:33,607
Мой коллега проверит
что эмбрион

1115
01:20:33,631 --> 01:20:35,871
не застрял внутри него, ясно?

1116
01:20:36,111 --> 01:20:41,391
Я пока оставлю зеркало там
как вставлять его было так неприятно.

1117
01:20:41,911 --> 01:20:45,911
Ваши инструкции...
Если хочешь, можешь пойти за покупками.

1118
01:20:45,991 --> 01:20:47,527
Живите нормально.

1119
01:20:47,551 --> 01:20:51,847
Если хочешь заниматься спортом, занимайся им
Если хочешь секса, сделай это.

1120
01:20:51,871 --> 01:20:54,351
Если нет, не заставляйте себя.

1121
01:20:54,431 --> 01:20:57,247
Постарайтесь быть как можно более расслабленным,

1122
01:20:57,271 --> 01:21:00,991
если ты умеешь управлять своим стрессом,
конечно.

1123
01:21:01,791 --> 01:21:05,407
Вот и все.
Мы будем держать все пальцы скрещенными,

1124
01:21:05,431 --> 01:21:09,551
молитесь и надейтесь на хорошие новости
после этого перевода.

1125
01:21:09,591 --> 01:21:11,791
- Это прекрасно.
- Спасибо.

1126
01:21:34,896 --> 01:21:37,732
Ладно, здесь... довольно тихо.

1127
01:21:37,839 --> 01:21:41,128
Я думаю, тебе нужно немного больше...
ты знаешь, э...

1128
01:21:41,311 --> 01:21:42,694
инсулин длительного действия?

1129
01:21:44,224 --> 01:21:45,841
Вам нужно немного больше.

1130
01:21:46,650 --> 01:21:48,837
Итак, ты был...

1131
01:21:48,959 --> 01:21:52,232
у вас был диабет до беременности?

1132
01:21:52,533 --> 01:21:55,165
Хорошо, поскольку... сколько раз?

1133
01:21:56,116 --> 01:21:57,499
- Сколько лет?
- Да.

1134
01:21:59,204 --> 01:22:05,900
- 19... 19, 20, 21. Три года.
- Три года? Хорошо.

1135
01:22:08,239 --> 01:22:13,184
- У тебя есть наркотики?
- Таблетки.

1136
01:22:19,244 --> 01:22:21,135
- Метформин?
- Да, Метформин.

1137
01:22:23,388 --> 01:22:24,903
Идеальный.

1138
01:22:26,807 --> 01:22:28,596
Я осмотрю тебя.

1139
01:22:31,331 --> 01:22:32,682
Одна проблема.

1140
01:22:33,897 --> 01:22:36,389
Мой отель.
В моем отеле не готовят.

1141
01:22:36,414 --> 01:22:37,772
Мне нужен дом.

1142
01:22:38,498 --> 01:22:41,709
- Почему?
- Потому что в отеле не готовят.

1143
01:22:41,940 --> 01:22:44,924
- Нет повара?
- Да, я диабетик.

1144
01:22:46,262 --> 01:22:52,762
Есть еду... снаружи... проблема.
Высокая степень диабета.

1145
01:22:53,730 --> 01:22:56,738
Но мне нужен дом, да.

1146
01:22:58,071 --> 01:23:03,313
Это очень большая проблема для женщины.
как и ты, с диабетом.

1147
01:23:03,734 --> 01:23:08,351
Сделаю медицинскую справку.

1148
01:23:08,771 --> 01:23:10,646
Хорошо, и у тебя есть
отдать его...

1149
01:23:10,671 --> 01:23:12,031
социальный работник.

1150
01:23:13,280 --> 01:23:16,225
Поэтому они постараются вам помочь.

1151
01:23:16,631 --> 01:23:18,871
Социальная служба 115 поняла?

1152
01:23:19,339 --> 01:23:22,136
Отель? У тебя такое есть на 115?

1153
01:23:22,816 --> 01:23:23,966
Да.

1154
01:23:23,997 --> 01:23:27,472
Хорошо, я дам тебе
медицинский сертификат.

1155
01:23:27,501 --> 01:23:31,774
И она отдаст его 115, ясно?

1156
01:23:49,476 --> 01:23:51,765
Идеальный. Он не слишком большой.

1157
01:24:12,216 --> 01:24:13,450
Идеальный.

1158
01:24:23,533 --> 01:24:26,423
- Тебе нужна помощь?
- Нет, спасибо.

1159
01:24:33,831 --> 01:24:35,831
Сканирование прошло хорошо?

1160
01:24:35,951 --> 01:24:38,511
- Очень хорошо.
- Было приятно?

1161
01:24:38,671 --> 01:24:40,391
Вы пол спросили?

1162
01:24:40,431 --> 01:24:41,567
Нет, вообще-то.

1163
01:24:41,591 --> 01:24:44,647
- Так ты хочешь, чтобы это было сюрпризом?
- Да.

1164
01:24:44,671 --> 01:24:47,807
Вы можете сказать, почему?

1165
01:24:47,831 --> 01:24:50,447
Я действительно не хотел знать.

1166
01:24:50,471 --> 01:24:56,127
Мы уже догнали каждый день
в гендерных вопросах, мальчик против девочки,

1167
01:24:56,151 --> 01:25:01,031
так что я чувствовал, что это хорошо
быть вне всего этого на какое-то время.

1168
01:25:01,231 --> 01:25:06,351
Очевидно, это будет то или другое,
но это хороший перерыв.

1169
01:25:06,791 --> 01:25:11,647
Видимо, пол был очевиден,
но мы не хотели знать.

1170
01:25:11,671 --> 01:25:15,167
Потому что у тебя есть
нет особых предпочтений?

1171
01:25:15,191 --> 01:25:19,447
Все просто, ты просто хочешь
здоровый ребенок и все.

1172
01:25:19,471 --> 01:25:22,671
Тем не менее, я не думаю, что я...

1173
01:25:24,791 --> 01:25:30,911
Я хочу обоих, но боюсь обоих,
так что хорошо не знать.

1174
01:25:32,431 --> 01:25:36,231
- Ваша дата рождения 2 июня 1985 года?
- Да.

1175
01:25:37,151 --> 01:25:39,311
Это спонтанная беременность?

1176
01:25:40,151 --> 01:25:41,351
Да.

1177
01:25:41,671 --> 01:25:42,927
Ваш рост.

1178
01:25:42,951 --> 01:25:44,287
174 см.

1179
01:25:44,311 --> 01:25:47,807
- Ваш вес до беременности?
- 69 кг.

1180
01:25:47,831 --> 01:25:49,927
Есть ли у вас медицинская страховка?

1181
01:25:49,951 --> 01:25:51,567
Дополнительная страховка?

1182
01:25:51,591 --> 01:25:54,951
- Вы женаты, партнер?
- Женатый.

1183
01:25:55,271 --> 01:25:58,247
- Откуда ты родом?
- Сенегал.

1184
01:25:58,271 --> 01:26:00,671
Как долго вы были во Франции?

1185
01:26:01,271 --> 01:26:02,791
Почти 11 лет.

1186
01:26:03,591 --> 01:26:05,207
- Вы работаете?
- Да.

1187
01:26:05,231 --> 01:26:06,831
Что вы делаете?

1188
01:26:06,951 --> 01:26:09,431
Я работаю на центральной кухне.

1189
01:26:10,471 --> 01:26:11,687
Для школ?

1190
01:26:11,711 --> 01:26:15,191
Я продюсерский агент
на центральной кухне.

1191
01:26:16,591 --> 01:26:18,567
- Ты пьешь?
- Нет.

1192
01:26:18,591 --> 01:26:21,431
Сколько лет вашему мужу?

1193
01:26:22,031 --> 01:26:23,831
Ему почти 66.

1194
01:26:24,551 --> 01:26:26,951
- Он тоже из Сенегала?
- Да.

1195
01:26:27,591 --> 01:26:29,767
- Он работает?
- Да.

1196
01:26:29,791 --> 01:26:33,271
- Чем он занимается?
- Он дипломированный бухгалтер.

1197
01:26:35,671 --> 01:26:37,991
Вы обрезаны?

1198
01:26:38,551 --> 01:26:39,751
Да.

1199
01:26:44,831 --> 01:26:47,071
Сколько беременностей?

1200
01:26:47,511 --> 01:26:48,711
Четыре.

1201
01:26:48,871 --> 01:26:50,151
Четвертый ребенок?

1202
01:26:50,231 --> 01:26:53,351
- Никаких прерываний или выкидышей?
- Нет.

1203
01:26:58,151 --> 01:27:00,711
- Это не слишком неудобно?
- Нет.

1204
01:27:02,591 --> 01:27:06,111
Наступает сокращение.
Ты чувствуешь это?

1205
01:27:06,431 --> 01:27:08,391
Нет? Все в порядке?

1206
01:27:11,031 --> 01:27:14,871
Когда происходит сокращение,
Я чувствую голову ребенка.

1207
01:27:14,911 --> 01:27:18,671
Ваша шейка матки расширена
добрых четыре сантиметра.

1208
01:27:18,751 --> 01:27:20,607
Это должно хорошо прогрессировать.

1209
01:27:20,631 --> 01:27:23,951
Держи меня в курсе того, что ты чувствуешь, ок?

1210
01:27:24,191 --> 01:27:26,927
Давай, подними зад.
Идеальный.

1211
01:27:26,951 --> 01:27:28,871
Вы чувствуете себя более сухим?

1212
01:27:29,791 --> 01:27:30,991
Идеальный.

1213
01:27:31,071 --> 01:27:32,951
Что-то бежит.

1214
01:27:33,431 --> 01:27:35,431
Много работает?

1215
01:27:38,551 --> 01:27:40,791
Это то, что ты чувствовал?

1216
01:27:41,311 --> 01:27:43,727
Жидкость вдруг потекла?

1217
01:27:43,751 --> 01:27:45,511
Ты знаешь, что это нормально?

1218
01:27:45,871 --> 01:27:49,847
Было много, потому что ты поднял
и опустил твой зад.

1219
01:27:49,871 --> 01:27:51,111
Все в порядке.

1220
01:27:52,511 --> 01:27:55,271
Это было много. Давайте наводить порядок.

1221
01:27:58,551 --> 01:28:00,511
Это был настоящий потоп.

1222
01:28:02,271 --> 01:28:04,551
Мы сделаем все за один раз.

1223
01:28:06,631 --> 01:28:09,271
Кто-нибудь будет здесь с тобой?

1224
01:28:09,391 --> 01:28:10,407
Нет.

1225
01:28:10,431 --> 01:28:13,287
- Некому вас сопровождать?
- Нет.

1226
01:28:13,311 --> 01:28:16,071
Даже не друг или родственник?

1227
01:28:16,351 --> 01:28:19,271
Ваш муж присматривает за детьми?

1228
01:28:21,031 --> 01:28:23,751
Он дома с двумя нашими детьми.

1229
01:28:54,871 --> 01:28:56,711
Кажется, это долго?

1230
01:28:57,431 --> 01:28:58,631
Немного.

1231
01:29:00,591 --> 01:29:03,151
Немного, но не слишком долго.

1232
01:29:07,151 --> 01:29:09,687
Вы чувствуете, что это скоро произойдет?

1233
01:29:09,711 --> 01:29:10,991
Да.

1234
01:29:12,351 --> 01:29:15,031
Иншалла х. По милости Божией.

1235
01:29:21,431 --> 01:29:23,687
Я нетерпелив.

1236
01:29:23,711 --> 01:29:28,031
Мне не терпится встретиться с ней.

1237
01:29:29,271 --> 01:29:31,151
Я нетерпелив.

1238
01:29:37,711 --> 01:29:40,791
Есть один старт. Ты чувствуешь это?

1239
01:29:41,671 --> 01:29:46,351
Да, вот оно.
Можете ли вы попытаться помочь ей спуститься?

1240
01:29:49,591 --> 01:29:51,511
Это очень хорошо.

1241
01:29:51,911 --> 01:29:56,551
Если ты чувствуешь, как она давит,
ты можешь с ней немного потесниться.

1242
01:29:56,591 --> 01:30:00,247
Давай, сопровождай ее
где ты можешь ее почувствовать.

1243
01:30:00,271 --> 01:30:03,631
Это очень хорошо, у тебя отлично получается.

1244
01:30:03,791 --> 01:30:07,207
Не торопись.
Что вы чувствуете, когда делаете это?

1245
01:30:07,231 --> 01:30:10,527
- Больно или облегчение?
- Облегчение.

1246
01:30:10,551 --> 01:30:13,631
Это облегчение, правда?
Давайте попробуем еще раз.

1247
01:30:14,391 --> 01:30:19,551
Сделайте глубокий вдох, почувствуйте ее давление
и подтолкнуть ее ко мне.

1248
01:30:22,671 --> 01:30:24,231
Это очень хорошо.

1249
01:30:26,151 --> 01:30:28,351
- Все кончено. Ты в порядке?
- Да.

1250
01:30:29,191 --> 01:30:32,351
Оставайся таким. Я тебя почищу.

1251
01:30:34,231 --> 01:30:39,471
Ты почувствуешь ее такой с этого момента
и дело пойдет быстрее.

1252
01:30:39,551 --> 01:30:43,271
Не стесняйтесь
нажать кнопку эпидуральной анестезии.

1253
01:30:43,911 --> 01:30:48,471
Вы чувствуете себя таким сильным?
Давай, ты можешь сопровождать ее.

1254
01:30:48,631 --> 01:30:53,191
Красиво и медленно. Я добавил еще эпидуральную анестезию.
Я добавлю еще через минуту.

1255
01:30:54,551 --> 01:30:56,927
Давайте готовиться к родам.

1256
01:30:56,951 --> 01:31:01,351
- Я собираюсь покакать!
- Ладно, выкладывай, она уже спускается.

1257
01:31:01,631 --> 01:31:03,207
- Нет.
- Сохраняйте спокойствие.

1258
01:31:03,231 --> 01:31:06,191
Не задерживайте дыхание.

1259
01:31:06,391 --> 01:31:10,311
Также давайте ребенку много воздуха.
Большой.

1260
01:31:10,511 --> 01:31:13,911
я все подготовлю
на рождение, ок?

1261
01:31:19,791 --> 01:31:22,911
Вы готовы? При следующем сокращении

1262
01:31:24,191 --> 01:31:27,271
отдай все, что у тебя есть.

1263
01:31:28,271 --> 01:31:29,447
Готовый?

1264
01:31:29,471 --> 01:31:31,151
Я осматриваю тебя.

1265
01:31:32,071 --> 01:31:36,791
Сделайте свой животик красивым и твердым
и попытайтесь почувствовать, как ее голова опускается.

1266
01:31:37,791 --> 01:31:39,591
- Там...
- Еще один?

1267
01:31:39,671 --> 01:31:42,551
Я тоже чувствую, как она опускается.
Пойдем.

1268
01:31:43,151 --> 01:31:44,751
Вдохните много воздуха.

1269
01:31:44,911 --> 01:31:46,087
Держи.

1270
01:31:46,111 --> 01:31:49,791
Подтолкните свою маленькую девочку. Продолжать.
Продолжать идти.

1271
01:31:49,991 --> 01:31:51,511
Красиво и тяжело.

1272
01:31:51,871 --> 01:31:53,767
Продолжать. Прекрасный!

1273
01:31:53,791 --> 01:31:56,991
Давай, ее голова почти повернулась,
это здорово.

1274
01:31:57,591 --> 01:32:01,151
Продолжайте в том же духе.
Давай, продолжай давить.

1275
01:32:01,431 --> 01:32:02,831
Очень хороший.

1276
01:32:03,831 --> 01:32:09,511
Выдохни, расслабься немного
а затем сразу же вернитесь к этому. Пойдем.

1277
01:32:09,791 --> 01:32:13,391
Вдохните много воздуха
и толкнуть ее очень сильно.

1278
01:32:13,831 --> 01:32:17,391
Продолжай, не останавливайся, не останавливайся.

1279
01:32:17,831 --> 01:32:20,951
Отдыхай сейчас.
Я думаю, что схватка закончилась.

1280
01:32:21,031 --> 01:32:22,711
Давайте подождем сейчас.

1281
01:32:24,031 --> 01:32:26,871
Как была боль при нажатии?

1282
01:32:27,031 --> 01:32:28,751
Не было больно?

1283
01:32:29,351 --> 01:32:33,711
- Это терпимо.
- Ты чувствуешь, как она опускается и прижимается.

1284
01:32:33,831 --> 01:32:35,271
Замечательно.

1285
01:32:41,631 --> 01:32:42,951
Еще один?

1286
01:32:43,071 --> 01:32:44,951
Хорошо, поехали.

1287
01:32:45,431 --> 01:32:47,687
Наполните себя энергией.

1288
01:32:47,711 --> 01:32:50,031
Нажимайте вниз красиво и сильно.

1289
01:32:51,191 --> 01:32:54,111
Давай, не останавливайся.
Сложнее этого.

1290
01:32:54,511 --> 01:32:57,607
Постарайтесь почувствовать ее давление.
Замечательно.

1291
01:32:57,631 --> 01:33:00,247
Давай, не останавливайся.
Красиво и тяжело.

1292
01:33:00,271 --> 01:33:05,031
Отлично.
Вы делаете действительно отличную работу.

1293
01:33:05,231 --> 01:33:06,671
Отличная работа.

1294
01:33:07,351 --> 01:33:08,991
Я вижу, как она приближается.

1295
01:33:09,351 --> 01:33:11,671
Это так красиво. Браво.

1296
01:33:13,911 --> 01:33:16,071
Расслабься сейчас. Расслабляться.

1297
01:33:16,431 --> 01:33:17,631
Там.

1298
01:33:18,111 --> 01:33:20,807
Готов к ее плечу?
Ее голова здесь.

1299
01:33:20,831 --> 01:33:23,487
Пойдем. Сделайте глубокий вдох

1300
01:33:23,511 --> 01:33:26,111
и толкни ее сильно. Браво.

1301
01:33:26,351 --> 01:33:28,911
Продолжай, не останавливайся.

1302
01:33:29,871 --> 01:33:33,871
Очень хороший. Расслабься сейчас.
Положите голову на подушку.

1303
01:33:34,151 --> 01:33:36,831
Пусть она придет сама.

1304
01:33:37,471 --> 01:33:40,671
Вот она. Слушать.

1305
01:33:40,831 --> 01:33:44,351
Хотите взять ее?
Вот, пожалуйста.

1306
01:33:44,431 --> 01:33:46,447
Возьмите свою девочку.

1307
01:33:46,471 --> 01:33:47,671
Там...

1308
01:33:48,191 --> 01:33:49,391
Браво.

1309
01:33:52,351 --> 01:33:54,351
Ты держишь ее?

1310
01:33:57,111 --> 01:33:58,951
Да, милая.

1311
01:34:04,031 --> 01:34:05,911
Теперь все в порядке.

1312
01:34:16,951 --> 01:34:18,471
Кто это тогда?

1313
01:34:21,671 --> 01:34:23,871
Маленькая принцесса мамы.

1314
01:34:26,151 --> 01:34:28,151
Она такая красивая.

1315
01:34:31,031 --> 01:34:34,607
Снимите маску.
Мы забыли его снять.

1316
01:34:34,631 --> 01:34:38,991
Посмотрите, какая она красивая.
Позвольте ей увидеть вас как следует.

1317
01:34:43,471 --> 01:34:45,591
Да, мой малыш.

1318
01:34:50,991 --> 01:34:53,551
Да, любовь моя.

1319
01:34:54,111 --> 01:34:55,311
Ну вот.

1320
01:34:56,551 --> 01:34:58,871
Держите ее против себя.

1321
01:34:59,631 --> 01:35:04,551
На ее стороне, вот так,
чтобы она могла нормально дышать.

1322
01:35:07,191 --> 01:35:09,711
Я накрою тебя простыней.

1323
01:35:19,311 --> 01:35:21,551
Я возьму твой голос.

1324
01:35:26,551 --> 01:35:28,871
Слегка приподнимите ее.

1325
01:35:29,831 --> 01:35:31,031
Там.

1326
01:35:33,791 --> 01:35:35,911
Ей больше нечего сказать.

1327
01:35:40,951 --> 01:35:42,471
Это плацента.

1328
01:35:44,751 --> 01:35:49,431
Ты чувствуешь, как я смотрю,
просто чтобы убедиться, что нет разрывов.

1329
01:35:49,831 --> 01:35:52,471
- Я причиняю тебе боль?
- Нет, все в порядке.

1330
01:35:58,111 --> 01:36:00,191
Я так счастлив.

1331
01:36:00,471 --> 01:36:02,111
Я это вижу.

1332
01:36:04,591 --> 01:36:08,311
- Как это было для тебя? Вы счастливы?
- Очень рад.

1333
01:36:08,351 --> 01:36:09,887
Хорошо, не так ли?

1334
01:36:09,911 --> 01:36:12,511
- Я тоже рад.
- Ты был великолепен.

1335
01:36:13,711 --> 01:36:15,431
Действительно, очень хорошо.

1336
01:36:16,511 --> 01:36:20,551
Это было чудесно,
действительно красивое рождение.

1337
01:36:21,391 --> 01:36:22,807
Вы проделали большую работу.

1338
01:36:22,831 --> 01:36:26,487
Ты такой добрый. Спасибо.

1339
01:36:26,511 --> 01:36:28,951
Ты тоже, прежде всего.

1340
01:36:29,871 --> 01:36:31,791
Вы мне очень помогли.

1341
01:36:32,831 --> 01:36:36,231
Позволь мне помочь тебе немного поднять кровать.

1342
01:36:37,631 --> 01:36:42,431
Пока ребенок не появился на свет,
Я действительно не осознавал.

1343
01:36:42,711 --> 01:36:44,647
Вы задавались вопросом, будет ли это нормально?

1344
01:36:44,671 --> 01:36:50,311
Я задавался вопросом
если бы это был выход ребенка или...

1345
01:36:50,471 --> 01:36:52,671
Мне было как будто весело.

1346
01:36:52,911 --> 01:36:55,631
Я рожала как будто...

1347
01:36:55,671 --> 01:36:57,807
Как будто мы пили чай.

1348
01:36:57,831 --> 01:36:59,071
Точно!

1349
01:36:59,871 --> 01:37:03,791
Завтра вместе чай попьем,
если хочешь.

1350
01:37:03,831 --> 01:37:06,991
Мы действительно будем пить чай.
Я приду к тебе.

1351
01:37:07,431 --> 01:37:09,111
Я принесу это.

1352
01:37:13,151 --> 01:37:18,231
У меня не будет времени заниматься 103
прежде чем я перейду на 106.

1353
01:37:18,551 --> 01:37:20,591
Она просит бутылку.

1354
01:37:34,431 --> 01:37:37,407
После девяти месяцев соучастия,

1355
01:37:37,431 --> 01:37:40,191
мы наконец-то встретились.

1356
01:37:40,791 --> 01:37:42,831
Мы познакомились, да?

1357
01:37:42,871 --> 01:37:44,631
Моя маленькая возлюбленная.

1358
01:37:44,831 --> 01:37:46,111
Да...

1359
01:38:00,791 --> 01:38:01,991
Да...

1360
01:38:06,151 --> 01:38:07,951
Это реальная жизнь.

1361
01:38:08,871 --> 01:38:10,951
Да благословит вас Бог.

1362
01:38:11,911 --> 01:38:13,391
Здоровье.

1363
01:38:14,151 --> 01:38:15,751
Долгая жизнь.

1364
01:38:16,671 --> 01:38:17,871
Мир.

1365
01:38:17,951 --> 01:38:19,511
Интеллект.

1366
01:38:20,591 --> 01:38:22,351
Много любви.

1367
01:38:22,631 --> 01:38:24,111
Уважать.

1368
01:38:25,911 --> 01:38:28,071
Все это, любовь моя, иншаллах.

1369
01:39:20,151 --> 01:39:25,047
Здравствуйте, я дежурный гинеколог.
Я сделаю тебе кесарево сечение.

1370
01:39:25,071 --> 01:39:26,951
Все в порядке?

1371
01:39:45,831 --> 01:39:47,951
Это больно?

1372
01:39:49,271 --> 01:39:51,671
Вы это чувствуете? Это больно?

1373
01:40:03,151 --> 01:40:06,047
Это немного больно, но это нормально.

1374
01:40:06,071 --> 01:40:08,591
Скоро подействует анестезия.

1375
01:40:11,551 --> 01:40:13,951
Вы можете почувствовать, как мы прикасаемся к вам.

1376
01:40:15,631 --> 01:40:17,351
Чувствуешь, как мы прикасаемся к тебе?

1377
01:40:19,191 --> 01:40:20,567
Это больно?

1378
01:40:20,591 --> 01:40:21,871
Это так?

1379
01:41:08,711 --> 01:41:10,111
Слышишь?

1380
01:41:36,431 --> 01:41:37,831
Синий лист.

1381
01:42:05,191 --> 01:42:06,791
Прошло 33 минуты.

1382
01:42:08,311 --> 01:42:10,071
14:33.

1383
01:42:13,231 --> 01:42:16,031
- 31?
- Нет, 31 и 33.

1384
01:42:24,431 --> 01:42:26,751
Привет, малышка.

1385
01:42:30,871 --> 01:42:33,007
У тебя готов второй?

1386
01:42:33,031 --> 01:42:34,911
Смотри, они здесь.

1387
01:42:34,951 --> 01:42:36,727
Их двое.

1388
01:42:36,751 --> 01:42:37,991
Красиво, да?

1389
01:42:40,591 --> 01:42:42,111
Да, мы идем.

1390
01:42:50,191 --> 01:42:52,911
Возможно, мы не дадим вам обоих сразу.

1391
01:42:52,951 --> 01:42:54,487
Не сразу.

1392
01:42:54,511 --> 01:42:56,231
Вы можете сделать это позже.

1393
01:43:01,751 --> 01:43:03,791
Включите огонь.

1394
01:43:04,871 --> 01:43:06,511
Установите температуру 39 градусов.

1395
01:43:25,631 --> 01:43:28,391
Ты такой милый...

1396
01:43:28,751 --> 01:43:31,167
- Это Сара?
- Да, Сара.

1397
01:43:31,191 --> 01:43:32,591
Давайте взвесим ее.

1398
01:43:36,951 --> 01:43:38,431
Маленький подгузник.

1399
01:43:45,951 --> 01:43:47,487
Ты ее взвешивал?

1400
01:43:47,511 --> 01:43:50,671
Нет, еще нет.
Я ее тоже не мерил.

1401
01:43:50,711 --> 01:43:51,927
Только ее вес.

1402
01:43:51,951 --> 01:43:53,871
Мы ее еще не взвешивали.

1403
01:43:58,191 --> 01:44:00,031
Мы собираемся поговорить

1404
01:44:01,111 --> 01:44:06,551
с мамой о том, что произошло
вам обоим, и вы будете здесь с нами.

1405
01:44:07,631 --> 01:44:10,751
Что касается этого вопроса
ты просто спросил...

1406
01:44:11,151 --> 01:44:13,927
Что-то, что могло бы

1407
01:44:13,951 --> 01:44:18,511
оказать «вредное» воздействие на вашего ребенка
это то, что ты хранишь внутри.

1408
01:44:19,071 --> 01:44:20,991
С того момента, как ты...

1409
01:44:21,431 --> 01:44:24,471
Я должен признать, что я тот, кто...

1410
01:44:25,271 --> 01:44:28,551
Я выражаю себя много
и я справляюсь...

1411
01:44:29,791 --> 01:44:33,791
выпустить все наружу.
Поэтому я много говорил о рождении

1412
01:44:34,031 --> 01:44:35,751
и я признаю...

1413
01:44:36,431 --> 01:44:39,631
Это хорошая работа, я видел акушерку
во вторник.

1414
01:44:39,751 --> 01:44:43,471
Потому что иначе, прямо сейчас...

1415
01:44:49,831 --> 01:44:52,471
Я не знаю, что бы я сделал.

1416
01:44:59,311 --> 01:45:02,391
На самом деле, в прошлый вторник,

1417
01:45:04,031 --> 01:45:07,751
встреча с акушеркой
принёс мне много пользы.

1418
01:45:08,271 --> 01:45:10,511
На самом деле, это смешно, потому что...

1419
01:45:14,671 --> 01:45:17,391
Акушеркой была Марго, верно?

1420
01:45:17,431 --> 01:45:20,847
Она вернулась к рождению

1421
01:45:20,871 --> 01:45:23,471
и подробно объяснил, как все прошло.

1422
01:45:23,751 --> 01:45:27,167
Это позволило вам понять
что случилось

1423
01:45:27,191 --> 01:45:30,231
и быть уверенным в этом факте

1424
01:45:30,511 --> 01:45:34,007
что это не было
обычные, нормальные роды,

1425
01:45:34,031 --> 01:45:36,807
и что боль, которую ты чувствовал

1426
01:45:36,831 --> 01:45:39,151
не было боли...

1427
01:45:39,951 --> 01:45:42,551
вы предполагали, что это будет.

1428
01:45:43,111 --> 01:45:46,711
я не осознавал
они не могли услышать сердцебиение ребенка,

1429
01:45:47,071 --> 01:45:49,607
что у нее проблемы с сердцем,

1430
01:45:49,631 --> 01:45:52,551
что приоритетом было ее спасение.

1431
01:45:53,471 --> 01:45:56,871
Я не знал обо всем этом.

1432
01:45:57,071 --> 01:45:58,751
А еще почему...

1433
01:45:59,431 --> 01:46:03,511
Доктор показался немного резким
в один момент,

1434
01:46:03,671 --> 01:46:07,631
но я не знал
если бы это было из-за меня

1435
01:46:08,351 --> 01:46:10,791
как мне было больно и я кричала.

1436
01:46:11,631 --> 01:46:13,391
И поэтому я думал

1437
01:46:13,711 --> 01:46:18,591
что для него было нормально быть резким
чтобы меня поправить.

1438
01:46:19,071 --> 01:46:22,911
Но Марго меня успокоила.

1439
01:46:23,871 --> 01:46:29,711
что он был таким, потому что
им пришлось действовать быстро, чтобы спасти ребенка.

1440
01:46:30,431 --> 01:46:34,311
Это мелочи,
но я вижу, что почувствовал их правильно.

1441
01:46:34,591 --> 01:46:35,871
Он был суров,

1442
01:46:36,231 --> 01:46:39,431
но только потому, что он должен был это сделать.

1443
01:46:39,551 --> 01:46:42,751
Я наконец понял
что случилось со мной.

1444
01:46:43,911 --> 01:46:46,871
Почему все пошло именно так.

1445
01:46:47,351 --> 01:46:50,471
Что ты не позволяешь женщине
страдать так.

1446
01:46:50,551 --> 01:46:53,807
Прежде всего, это был уровень боли.

1447
01:46:53,831 --> 01:46:56,311
Когда я говорил об этом с другими,

1448
01:46:56,511 --> 01:47:01,167
люди сказали бы
что роды без эпидуральной анестезии болезненны.

1449
01:47:01,191 --> 01:47:04,071
Это было не просто больно,
это было ужасно.

1450
01:47:04,551 --> 01:47:08,511
Схватки были так близки
и такой интенсивный,

1451
01:47:08,871 --> 01:47:14,591
Я не мог слушать, что они говорили,
даже если бы это помогло мне меньше страдать.

1452
01:47:14,871 --> 01:47:20,271
Итак, я был там, думая про себя
что я не мог их слушать,

1453
01:47:20,311 --> 01:47:25,151
плюс я не посещала предродовые занятия,
поэтому я не знал, как дышать.

1454
01:47:25,951 --> 01:47:28,351
Я думал обо всем этом

1455
01:47:28,751 --> 01:47:32,871
и интересно его отношение
пока я рожала.

1456
01:47:33,071 --> 01:47:37,031
Вдобавок ко всему,
Я не понимал боли.

1457
01:47:37,071 --> 01:47:41,327
я думал
Я должен дышать правильно

1458
01:47:41,351 --> 01:47:45,271
вместо того, чтобы кричать
и мечется.

1459
01:47:45,351 --> 01:47:49,847
мне было интересно обо всем этом
и думать

1460
01:47:49,871 --> 01:47:53,727
возможно, он так говорил
потому что я вёл себя...

1461
01:47:53,751 --> 01:47:55,927
- Неправильный путь.
- Как животное.

1462
01:47:55,951 --> 01:48:01,751
Что для меня стало облегчением
было такое в различных блогах,

1463
01:48:02,071 --> 01:48:05,191
к счастью, я прочитал

1464
01:48:06,191 --> 01:48:09,591
что, когда некоторые женщины рожают,

1465
01:48:09,991 --> 01:48:12,991
это своего рода животная регрессия

1466
01:48:13,791 --> 01:48:16,687
иногда с использованием резких слов.

1467
01:48:16,711 --> 01:48:19,351
Например, мой муж,

1468
01:48:19,991 --> 01:48:25,647
кто мог услышать доктора,
пытался сказать что-нибудь, чтобы подбодрить меня,

1469
01:48:25,671 --> 01:48:29,127
но это было как приказ
и я не хотел приказов.

1470
01:48:29,151 --> 01:48:33,631
Я отреагировал бурно и закричал:
«Заткнись!»

1471
01:48:33,711 --> 01:48:37,047
Я думаю, что все подразделение обнаружило это

1472
01:48:37,071 --> 01:48:38,871
действительно весело.

1473
01:48:38,911 --> 01:48:42,671
Странная вещь
У меня нет никаких воспоминаний об этом...

1474
01:48:43,151 --> 01:48:44,647
Они положили ее на меня

1475
01:48:44,671 --> 01:48:46,391
и я сказал:

1476
01:48:47,791 --> 01:48:49,471
«Я хочу своего ребенка».

1477
01:48:50,511 --> 01:48:53,391
И они сказали мне: «Она там».

1478
01:48:56,031 --> 01:48:58,071
Почему меня это расстраивает?

1479
01:49:03,191 --> 01:49:04,391
Я не знаю.

1480
01:49:12,911 --> 01:49:14,951
Они сказали: «Она там».

1481
01:49:15,031 --> 01:49:19,151
и я продолжал говорить: «Я хочу своего ребенка».

1482
01:49:20,031 --> 01:49:21,647
Я не мог ее видеть.

1483
01:49:21,671 --> 01:49:23,071
Я не знаю.

1484
01:49:31,071 --> 01:49:33,271
Я не знаю, почему меня это расстраивает.

1485
01:49:35,191 --> 01:49:37,071
Должно быть что-то.

1486
01:50:10,391 --> 01:50:12,007
- Как вы?
- Отлично.

1487
01:50:12,031 --> 01:50:13,551
Ты видел Лизу?

1488
01:50:13,791 --> 01:50:17,471
Я тоже видела Лизу и ребенка.
Она сделала сканирование.

1489
01:50:17,751 --> 01:50:20,471
- Ребенок здоров?
- Очень хорошо.

1490
01:50:20,551 --> 01:50:23,511
- А ты?
- Я в порядке. Немного устал сейчас.

1491
01:50:24,271 --> 01:50:26,351
Видишь, у меня теперь есть волосы?

1492
01:50:26,391 --> 01:50:27,591
Да.

1493
01:50:29,391 --> 01:50:31,951
Я узнаю тебя с или без.

1494
01:50:32,551 --> 01:50:34,831
Хорошо ли иметь волосы?

1495
01:50:34,951 --> 01:50:37,991
Я не знаю.
Водители Uber приходят ко мне.

1496
01:50:38,071 --> 01:50:40,431
Это сообщение для вас, сэр.

1497
01:50:41,871 --> 01:50:44,231
Давайте посмотрим на анализ крови.

1498
01:50:45,151 --> 01:50:46,991
Результаты хорошие.

1499
01:50:47,911 --> 01:50:49,991
Как проходит лечение?

1500
01:50:51,031 --> 01:50:54,471
Были ли проблемы после последнего сеанса?

1501
01:50:54,911 --> 01:50:58,487
Нет. У меня упало давление.
но Лиза говорит, что это нормально.

1502
01:50:58,511 --> 01:51:00,247
Во время беременности да.

1503
01:51:00,271 --> 01:51:02,687
Сегодня четвертое занятие.

1504
01:51:02,711 --> 01:51:04,071
Да.

1505
01:51:04,431 --> 01:51:06,111
Тошнота? Рвота?

1506
01:51:06,951 --> 01:51:08,151
Ваш аппетит?

1507
01:51:08,471 --> 01:51:10,431
Я не могу перестать есть.

1508
01:51:12,551 --> 01:51:14,711
Это не конец света.

1509
01:51:15,031 --> 01:51:16,647
Мне нужно продолжать есть.

1510
01:51:16,671 --> 01:51:20,191
Нет, все в порядке, мне действительно нужно есть больше.

1511
01:51:21,271 --> 01:51:24,071
В зависимости от срока организуем

1512
01:51:24,711 --> 01:51:29,511
несколько тестов с Лизой
что нам может понадобиться для рождения.

1513
01:51:29,871 --> 01:51:34,847
И, прежде чем мы завершим химиотерапию,

1514
01:51:34,871 --> 01:51:37,791
мы оценим, что осталось

1515
01:51:37,951 --> 01:51:42,711
и запланировать хирургическое вмешательство
лучше всего адаптировано к вашему случаю.

1516
01:51:42,831 --> 01:51:44,311
- Все в порядке?
- Хорошо.

1517
01:51:46,711 --> 01:51:50,271
Это моя четвертая инъекция
первого препарата.

1518
01:51:51,271 --> 01:51:53,111
После этого оно меняется.

1519
01:51:54,831 --> 01:51:57,151
Второй должен быть лучше.

1520
01:52:10,471 --> 01:52:11,791
Пойдем.

1521
01:52:16,831 --> 01:52:18,031
Все в порядке?

1522
01:52:20,311 --> 01:52:21,967
Я ничего не чувствую.

1523
01:52:21,991 --> 01:52:24,151
Это идея, теоретически.

1524
01:52:29,751 --> 01:52:31,487
Ты дремлешь.

1525
01:52:31,511 --> 01:52:33,031
Я побит.

1526
01:52:33,391 --> 01:52:35,351
Ты съел слишком много.

1527
01:52:42,591 --> 01:52:45,351
- Когда роды?
- Начало января.

1528
01:52:45,551 --> 01:52:47,391
Я должен продержаться до тех пор.

1529
01:52:48,751 --> 01:52:50,847
Ты сильный и тебя поддерживают.

1530
01:52:50,871 --> 01:52:52,151
Ты прав.

1531
01:52:54,671 --> 01:52:56,791
Господин тоже работает.

1532
01:52:57,431 --> 01:52:59,471
Да, он должен.

1533
01:52:59,591 --> 01:53:01,527
Находите свое вдохновение?

1534
01:53:01,551 --> 01:53:03,271
Это просто чтобы расслабиться.

1535
01:53:05,991 --> 01:53:07,927
Я видел, как ты выглянул...

1536
01:53:07,951 --> 01:53:11,431
Это потому что я рисую
здание напротив.

1537
01:53:19,351 --> 01:53:20,927
Немного осталось.

1538
01:53:20,951 --> 01:53:23,231
Да, это происходит медленно.

1539
01:53:24,151 --> 01:53:26,671
Последние 5 CC сейчас.

1540
01:53:28,671 --> 01:53:29,951
Четыре...

1541
01:53:31,511 --> 01:53:32,871
Три...

1542
01:53:35,031 --> 01:53:36,431
Два...

1543
01:53:37,591 --> 01:53:38,911
Один...

1544
01:53:40,231 --> 01:53:41,127
Ноль.

1545
01:53:41,151 --> 01:53:42,671
Все кончено.

1546
01:53:52,591 --> 01:53:54,751
Сейчас пройдет еще час.

1547
01:53:55,151 --> 01:53:57,631
Скажите, хотите ли вы сменить шлем.

1548
01:53:57,911 --> 01:53:59,191
Спасибо.

1549
01:54:06,031 --> 01:54:10,151
Я надеюсь, что они найдут лучшее лечение
поскольку это немного грубо.

1550
01:54:12,111 --> 01:54:16,751
Это лечение военного времени.
Их изобрели после войны.

1551
01:54:17,631 --> 01:54:19,791
все эти лекарства.

1552
01:54:20,831 --> 01:54:23,191
Это горчичный газ или что-то в этом роде.

1553
01:54:28,031 --> 01:54:32,967
Когда я говорю, что это разрушает женственность,
это также разрушает ваши месячные.

1554
01:54:32,991 --> 01:54:35,751
Это разрушает цикл, всё.

1555
01:54:36,791 --> 01:54:38,191
Это ужасно.

1556
01:54:40,031 --> 01:54:41,431
Ужасно...

1557
01:54:43,151 --> 01:54:48,031
Люди задают много вопросов,
поэтому вам придется рассказать им об этом.

1558
01:54:48,671 --> 01:54:51,191
Вы их успокаиваете. Они напуганы.

1559
01:54:52,671 --> 01:54:55,911
Это генетический рак,
и у меня есть две сестры,

1560
01:54:56,231 --> 01:54:59,951
так что для них это угроза, конечно.

1561
01:55:01,191 --> 01:55:02,551
Тем не менее...

1562
01:55:05,791 --> 01:55:10,111
Я был единственным в своей семье
с таким случаем в таком молодом возрасте.

1563
01:55:10,791 --> 01:55:12,111
Нетипичный.

1564
01:55:12,551 --> 01:55:14,887
В течение 10 лет у тебя было...

1565
01:55:14,911 --> 01:55:16,991
- Боль в груди?
- Да.

1566
01:55:18,111 --> 01:55:22,231
Я думал, это нормально
чтобы женщина страдала, как говорится.

1567
01:55:22,431 --> 01:55:24,511
- Ты знаешь эту фразу?
- Да.

1568
01:55:24,591 --> 01:55:26,151
Я слышал это раньше.

1569
01:55:32,471 --> 01:55:34,511
Моя грудь начала набухать.

1570
01:55:35,631 --> 01:55:37,791
За мной пристально следили.

1571
01:55:39,631 --> 01:55:43,431
у меня была пальпация
за три месяца до того, как у меня появился узел.

1572
01:55:44,591 --> 01:55:46,351
Они сказали, что у меня ничего нет.

1573
01:55:47,191 --> 01:55:49,311
Они не всегда могут это почувствовать.

1574
01:55:49,951 --> 01:55:52,151
Или они не знают, может быть.

1575
01:55:53,831 --> 01:55:56,551
Кто знает?
В любом случае это моя история.

1576
01:56:36,831 --> 01:56:38,791
Пожалуйста, присаживайтесь.

1577
01:56:44,391 --> 01:56:49,911
Я дам тебе это. Как я уже сказал,
это касается четырех взятых нами образцов.

1578
01:56:50,231 --> 01:56:52,711
Мы обнаружили рак молочной железы.

1579
01:56:55,231 --> 01:56:57,951
В груди есть три точки

1580
01:56:59,711 --> 01:57:02,367
нашел после МРТ, которое вы сделали.

1581
01:57:02,391 --> 01:57:07,751
Поэтому лучше всего было сделать МРТ.
перед взятием проб, чтобы сэкономить время.

1582
01:57:08,511 --> 01:57:11,471
Ганглий
что ты чувствовал под рукой

1583
01:57:11,671 --> 01:57:14,031
содержит опухолевые клетки.

1584
01:57:14,951 --> 01:57:16,207
Раковый?

1585
01:57:16,231 --> 01:57:17,631
Точно.

1586
01:57:18,231 --> 01:57:20,351
Что нам делать в таких случаях?

1587
01:57:20,551 --> 01:57:22,791
Вам придется пройти еще один тест,

1588
01:57:23,071 --> 01:57:25,271
которое называется ПЭТ-сканированием.

1589
01:57:25,751 --> 01:57:30,031
Что такое ПЭТ-сканирование?
Это осмотр всего тела

1590
01:57:30,591 --> 01:57:34,647
чтобы сказать нам, если есть что-нибудь
где-то еще или нет.

1591
01:57:34,671 --> 01:57:39,951
у меня был рецепт
сделать сканирование моего таза

1592
01:57:40,391 --> 01:57:43,367
и моя печень. Это было ясно.
У меня есть это здесь.

1593
01:57:43,391 --> 01:57:46,831
Я возьму это и отсканирую.
Это хорошие новости.

1594
01:57:47,071 --> 01:57:49,751
ПЭТ-сканирование еще более точное.

1595
01:57:49,791 --> 01:57:52,951
Поэтому важно знать
если у нас есть

1596
01:57:53,391 --> 01:57:57,911
заболевание молочной железы
и подмышечных лимфатических узлов,

1597
01:57:58,071 --> 01:58:00,831
или что-то более общее.

1598
01:58:01,271 --> 01:58:03,447
Нам нужно ответить на этот вопрос

1599
01:58:03,471 --> 01:58:07,031
так как лечение будет зависеть
о результатах ПЭТ-сканирования.

1600
01:58:08,031 --> 01:58:13,151
Либо мы проводим локальное лечение,
операцию, если все остальное ясно,

1601
01:58:13,231 --> 01:58:16,551
или мы выбираем общее лечение,
химиотерапия.

1602
01:58:20,231 --> 01:58:22,111
У вас есть вопросы?

1603
01:58:22,191 --> 01:58:25,311
Что ты имеешь в виду
когда вы говорите об операции?

1604
01:58:25,951 --> 01:58:31,351
Учитывая, что все три биопсии
оказались положительными,

1605
01:58:32,391 --> 01:58:37,807
вряд ли мы сохраним грудь,
поэтому нам придется сделать мастэктомию.

1606
01:58:37,831 --> 01:58:39,311
Вы уверены?

1607
01:58:39,711 --> 01:58:42,111
Нет, пока мы не сделаем ПЭТ-сканирование.

1608
01:58:42,431 --> 01:58:44,487
- Надеюсь, нет.
- Я слышу тебя.

1609
01:58:44,511 --> 01:58:45,927
Я слышу тебя.

1610
01:58:45,951 --> 01:58:48,407
Что бы я хотел сделать...

1611
01:58:48,431 --> 01:58:52,711
Возможно ли сделать реконструкцию
сразу после?

1612
01:58:53,391 --> 01:58:54,591
Нет.

1613
01:58:54,831 --> 01:58:55,767
Почему бы и нет?

1614
01:58:55,791 --> 01:58:59,351
Мы можем провести реконструкцию сразу после

1615
01:58:59,551 --> 01:59:03,951
когда мы будем уверены
дальнейшего лечения не будет.

1616
01:59:05,951 --> 01:59:10,831
У нас достаточно данных по вашему делу
делать химиотерапию.

1617
01:59:11,471 --> 01:59:13,271
- Я получу это?
- Да.

1618
01:59:16,231 --> 01:59:17,751
Это правда?

1619
01:59:18,871 --> 01:59:20,551
Это будет долго?

1620
01:59:21,191 --> 01:59:23,111
Мне нужно больше данных, чтобы сказать.

1621
01:59:25,751 --> 01:59:27,271
Ты уверен?

1622
01:59:28,791 --> 01:59:30,991
Химия после операции?

1623
01:59:31,151 --> 01:59:33,111
Это зависит от ПЭТ-сканирования.

1624
01:59:33,551 --> 01:59:35,167
Это зависит от этого.

1625
01:59:35,191 --> 01:59:37,127
Так я потеряю все волосы?

1626
01:59:37,151 --> 01:59:38,991
В этом есть риск.

1627
01:59:43,911 --> 01:59:45,471
Ну...

1628
01:59:48,071 --> 01:59:49,511
Хорошо.

1629
01:59:52,591 --> 01:59:53,791
Хорошо.

1630
01:59:54,991 --> 01:59:57,391
Не то чтобы я первый.

1631
01:59:58,551 --> 02:00:01,431
Это интенсивное лечение, но оно излечивает.

1632
02:00:02,231 --> 02:00:03,431
Да...

1633
02:00:04,751 --> 02:00:10,191
Если бы ты мог не отрывать мою грудь,
это меня бы устроило.

1634
02:00:10,351 --> 02:00:15,311
Очевидно, как я уже сказал,
и это касается каждого пациента.

1635
02:00:15,831 --> 02:00:20,231
Я сделаю все возможное, чтобы соответствовать

1636
02:00:20,671 --> 02:00:24,231
лечение, связанное с твоей работой
насколько это возможно,

1637
02:00:24,671 --> 02:00:28,127
не теряя никаких возможностей
на лечение...

1638
02:00:28,151 --> 02:00:29,287
Это нормально.

1639
02:00:29,311 --> 02:00:31,991
Ты позаботишься о фильме, я позабочусь о тебе.

1640
02:00:33,151 --> 02:00:36,031
Это появилось только сейчас.

1641
02:00:36,191 --> 02:00:37,711
Это странно.

1642
02:00:49,111 --> 02:00:52,847
- Вот почему я хотел нас заснять.
- И почему я согласился.

1643
02:00:52,871 --> 02:00:54,231
Верно.

1644
02:00:55,351 --> 02:01:00,447
Я думаю, если бы это произошло
прежде чем я начал снимать больницу,

1645
02:01:00,471 --> 02:01:02,791
Я бы расстроился гораздо сильнее.

1646
02:01:02,951 --> 02:01:06,047
Вы, несомненно, теперь смотрите на вещи по-другому.

1647
02:01:06,071 --> 02:01:09,071
Это важно для всех
понять.

1648
02:01:09,151 --> 02:01:11,847
Когда ты понимаешь и видишь других...

1649
02:01:11,871 --> 02:01:13,231
Конечно.

1650
02:01:13,711 --> 02:01:17,431
Внезапно все по-другому.

1651
02:01:50,911 --> 02:01:52,951
Карцинома здесь.

1652
02:01:54,191 --> 02:01:55,551
Вагина...

1653
02:01:55,951 --> 02:01:57,191
Матка...

1654
02:01:58,271 --> 02:01:59,751
Матка, ок?

1655
02:02:00,871 --> 02:02:03,071
Лимфатические узлы здесь.

1656
02:02:05,151 --> 02:02:06,631
Радиотерапия.

1657
02:02:07,551 --> 02:02:10,271
Лучевая терапия здесь.

1658
02:02:11,431 --> 02:02:12,831
Чтобы...

1659
02:02:13,911 --> 02:02:17,551
уменьшить рак, ок?

1660
02:02:18,511 --> 02:02:23,191
Для лучевой терапии нам необходимо выяснить
если здесь...

1661
02:02:24,871 --> 02:02:27,431
карцинома или не карцинома, ок?

1662
02:02:27,791 --> 02:02:28,991
Если...

1663
02:02:29,951 --> 02:02:31,191
рак,

1664
02:02:32,631 --> 02:02:35,791
необходима лучевая терапия

1665
02:02:37,311 --> 02:02:38,511
здесь.

1666
02:02:38,751 --> 02:02:39,951
Что еще?

1667
02:02:40,711 --> 02:02:42,231
Здесь также.

1668
02:02:43,391 --> 02:02:45,271
Лучевая терапия

1669
02:02:46,231 --> 02:02:47,831
здесь и...

1670
02:02:48,391 --> 02:02:50,231
и здесь, если...

1671
02:02:50,591 --> 02:02:53,711
Только если опухли лимфатические узлы.

1672
02:02:54,391 --> 02:02:56,191
Да, если они станут больше.

1673
02:02:56,431 --> 02:02:57,711
Браво.

1674
02:02:58,231 --> 02:02:59,591
Чтобы узнать...

1675
02:03:01,031 --> 02:03:02,751
если здесь больно,

1676
02:03:04,431 --> 02:03:07,311
нам нужен ПЭТ-скан.

1677
02:03:07,791 --> 02:03:09,311
Сканирование.

1678
02:03:10,151 --> 02:03:12,471
Плюс операция.

1679
02:03:13,191 --> 02:03:15,951
Удаление...

1680
02:03:16,911 --> 02:03:18,911
Лимфатические узлы, ясно?

1681
02:03:37,591 --> 02:03:38,791
Да.

1682
02:03:42,671 --> 02:03:44,391
После лечения...

1683
02:03:48,271 --> 02:03:49,951
очень, очень мало...

1684
02:03:52,831 --> 02:03:54,311
После лечения...

1685
02:03:57,471 --> 02:04:01,071
После лечения... облучением,

1686
02:04:05,031 --> 02:04:07,951
шанс забеременеть очень мал.

1687
02:04:16,111 --> 02:04:18,311
Практически без шансов.

1688
02:04:22,271 --> 02:04:24,551
Потому что облучение...

1689
02:04:26,471 --> 02:04:30,831
Матка после этого не работает.

1690
02:04:38,111 --> 02:04:40,951
Она спрашивает меня о

1691
02:04:43,191 --> 02:04:45,751
фертильность после этого лечения.

1692
02:04:46,071 --> 02:04:48,031
Я объясняю ей

1693
02:04:48,591 --> 02:04:53,711
что шансов практически нет
фертильности после этого лечения...

1694
02:04:55,951 --> 02:04:57,151
потому что...

1695
02:04:59,191 --> 02:05:01,711
рак слишком запущен

1696
02:05:01,791 --> 02:05:04,287
обеспечить сохранение фертильности

1697
02:05:04,311 --> 02:05:08,111
это было бы рискованно
что касается прогноза.

1698
02:05:09,151 --> 02:05:11,311
Я ей тоже объясняю...

1699
02:05:14,271 --> 02:05:16,847
значительная возможность

1700
02:05:16,871 --> 02:05:19,567
менопаузы после этого лечения

1701
02:05:19,591 --> 02:05:23,471
ибо яичники должны остаться
в поле облучения

1702
02:05:23,631 --> 02:05:26,071
из-за запущенной стадии.

1703
02:05:37,031 --> 02:05:40,471
Вероятно менопауза после лечения.

1704
02:05:43,751 --> 02:05:45,847
После облучения,

1705
02:05:45,871 --> 02:05:48,431
потому что я не могу...

1706
02:05:50,071 --> 02:05:51,591
сохранять

1707
02:05:52,271 --> 02:05:53,831
яичники.

1708
02:05:56,231 --> 02:05:57,431
Яичники.

1709
02:05:58,311 --> 02:06:00,551
Потому что опухоль...

1710
02:06:02,791 --> 02:06:04,391
Слишком большой

1711
02:06:05,031 --> 02:06:09,111
чтобы иметь возможность сохранить яичники.

1712
02:06:10,351 --> 02:06:13,991
Облучение яичников тоже.

1713
02:06:15,351 --> 02:06:17,911
Также облучение яичников.

1714
02:06:19,231 --> 02:06:21,311
После не работает.

1715
02:06:40,551 --> 02:06:43,967
По критериям ОРАН,
У меня нет внутреннего отека.

1716
02:06:43,991 --> 02:06:47,727
У меня есть жир,
так что это не обычный аспект,

1717
02:06:47,751 --> 02:06:52,967
но я не могу подтвердить незрелую тератому
или что-то в этом роде.

1718
02:06:52,991 --> 02:06:57,151
Для меня,
возможно, это доброкачественная тератома.

1719
02:06:58,191 --> 02:07:02,751
Я не хочу делать целиоскопию
с риском заражения.

1720
02:07:03,151 --> 02:07:04,447
Итак...

1721
02:07:04,471 --> 02:07:07,367
Что, если я положу это в сумку
и прокол

1722
02:07:07,391 --> 02:07:10,991
с V-образной формой, а не...

1723
02:07:11,031 --> 02:07:15,351
Если вы сделаете аднексэктомию
и положил в сумку, которая мне подходит.

1724
02:07:15,711 --> 02:07:17,487
Это хорошо. Меня это устраивает.

1725
02:07:17,511 --> 02:07:18,527
Проверено.

1726
02:07:18,551 --> 02:07:20,487
Что говорит обзор?

1727
02:07:20,511 --> 02:07:24,047
Я подтверждаю, что это было переинтерпретировано
в отряде.

1728
02:07:24,071 --> 02:07:25,727
МРТ это подтверждает.

1729
02:07:25,751 --> 02:07:29,311
Вы можете вырезать и вставлять обзор МРТ.

1730
02:07:29,871 --> 02:07:33,911
Рекомендуется аднексэктомия.
Удалить лапаротомией.

1731
02:07:36,311 --> 02:07:38,551
С защищенной экстракцией.

1732
02:07:39,391 --> 02:07:40,727
Давайте двигаться дальше.

1733
02:07:40,751 --> 02:07:42,791
Хорошо, мы это удалим.

1734
02:07:43,351 --> 02:07:45,767
я бы хотел увидеть

1735
02:07:45,791 --> 02:07:49,391
если есть какое-либо проникновение
брюшной стенки.

1736
02:07:49,471 --> 02:07:51,111
Посмотрите, что я говорил.

1737
02:07:51,951 --> 02:07:55,111
Это был ответ Сандрин.

1738
02:07:55,231 --> 02:08:01,151
Придется иссекать мышцы
с апоневрозом,

1739
02:08:01,191 --> 02:08:06,647
это значит, что стена будет
очень сложно закрыть.

1740
02:08:06,671 --> 02:08:08,687
Оно закрылось при химиотерапии,

1741
02:08:08,711 --> 02:08:12,071
но снова открылся
с помощью целиоскопии.

1742
02:08:13,151 --> 02:08:14,671
Я говорю вам.

1743
02:08:14,791 --> 02:08:17,951
Я не мог в это поверить
когда я это увидел.

1744
02:08:18,151 --> 02:08:23,767
Брюшная стенка при химиотерапии,
но чувствительность может измениться, если я продолжу.

1745
02:08:23,791 --> 02:08:27,591
Я думаю, окно возможностей
прямо сейчас.

1746
02:08:27,991 --> 02:08:30,551
Вы не оказываете на нас давления.

1747
02:08:30,831 --> 02:08:32,471
Я никогда этого не делаю.

1748
02:08:34,191 --> 02:08:38,287
Общее состояние ее лучше,
она хорошо отреагировала на химию...

1749
02:08:38,311 --> 02:08:43,871
Я очень доволен тем, как оно развивается,
когда я ожидал, что это будет катастрофой.

1750
02:08:44,471 --> 02:08:47,567
Да, у нее все очень хорошо.
Я видел ее с...

1751
02:08:47,591 --> 02:08:49,151
Она не страдает ожирением.

1752
02:08:49,671 --> 02:08:52,527
Но точно есть рак.

1753
02:08:52,551 --> 02:08:56,111
Правда, результат будет не впечатляющим.

1754
02:08:57,751 --> 02:09:04,071
Итак, учитывая состояние пациента
в целом благоприятное состояние,

1755
02:09:06,871 --> 02:09:09,711
мы подтверждаем, что операция рекомендуется.

1756
02:09:09,991 --> 02:09:12,311
Пациент должен быть проинформирован

1757
02:09:13,151 --> 02:09:17,991
риска пищеварения,
отведение мочи

1758
02:09:19,111 --> 02:09:21,591
это может быть навсегда,

1759
02:09:22,391 --> 02:09:24,111
а также

1760
02:09:24,471 --> 02:09:26,751
теменного риска.

1761
02:09:29,151 --> 02:09:32,567
У нас есть молодой пациент
с пограничной опухолью

1762
02:09:32,591 --> 02:09:37,391
что я принял за рак,
учитывая его целиоскопический аспект,

1763
02:09:37,831 --> 02:09:41,351
но рентгенологи Тенон были правы,

1764
02:09:41,391 --> 02:09:43,887
на этот раз, в порядке исключения.

1765
02:09:43,911 --> 02:09:45,127
Так вы говорите!

1766
02:09:45,151 --> 02:09:46,751
И так...

1767
02:09:47,591 --> 02:09:52,847
Поскольку они были правы, я сделал лапаротомию
так как был крошечный карциноз.

1768
02:09:52,871 --> 02:09:57,807
Оно было очень тонким, коварным,
куполообразная.

1769
02:09:57,831 --> 02:10:01,167
Поэтому я сделал лапаротомию
удалить узелки.

1770
02:10:01,191 --> 02:10:05,047
Я сохранил часть левого яичника,
нет правого яичника.

1771
02:10:05,071 --> 02:10:08,927
У нее остался только кусочек левого яичника.
И результаты...

1772
02:10:08,951 --> 02:10:13,071
Крупная микропапиллярная пограничная опухоль.
в левом яичнике

1773
02:10:13,191 --> 02:10:17,191
и узелки брюшины
являются неинвазивными имплантатами.

1774
02:10:17,711 --> 02:10:20,391
- Хороший.
- Ради нее.

1775
02:10:20,831 --> 02:10:23,831
Итак, сохранение фертильности.

1776
02:10:25,711 --> 02:10:29,351
Это всего лишь крошечный кусочек яичника.
Если бы ты мог найти ее...

1777
02:10:29,391 --> 02:10:32,991
Если бы ты мог найти ее
несколько яйцеклеток раньше...

1778
02:10:33,431 --> 02:10:36,311
повторение, это было бы хорошо.

1779
02:10:37,911 --> 02:10:38,927
Далее...

1780
02:10:38,951 --> 02:10:43,311
Будет дискуссия по этому поводу
с Лори.

1781
02:10:43,431 --> 02:10:46,327
- Документы есть?
- Да, и я ответил.

1782
02:10:46,351 --> 02:10:47,167
Действительно?

1783
02:10:47,191 --> 02:10:48,327
Торопиться!

1784
02:10:48,351 --> 02:10:52,447
У нее была опухоль размером 42 мм.
в возрасте 37 лет,

1785
02:10:52,471 --> 02:10:56,447
с центром в мочевом канале.

1786
02:10:56,471 --> 02:11:00,551
Если Изабель сможет это показать,
это будет интересно.

1787
02:11:01,191 --> 02:11:05,047
Я сделал ей радикальную вульвэктомию.

1788
02:11:05,071 --> 02:11:07,487
Я пошел от клитора вверху

1789
02:11:07,511 --> 02:11:11,911
в заднюю часть влагалища
с задней резекцией,

1790
02:11:12,151 --> 02:11:17,071
и я взял всю уретру,
вплоть до сфинктера уретры.

1791
02:11:17,871 --> 02:11:22,991
Есть метастазы в лимфатические узлы,
но без разрыва капсулы,

1792
02:11:23,471 --> 02:11:26,767
и район везде здоровый

1793
02:11:26,791 --> 02:11:32,071
после вульвэктомии,
с размером уретры не менее 6 мм.

1794
02:11:32,111 --> 02:11:33,887
5 мм плюс резекция.

1795
02:11:33,911 --> 02:11:36,351
Здоровый разрез уретры.

1796
02:11:36,391 --> 02:11:37,967
Континент или нет?

1797
02:11:37,991 --> 02:11:42,111
Она континента, поэтому я должен сказать

1798
02:11:42,391 --> 02:11:44,991
все дело было очень точным.

1799
02:11:45,151 --> 02:11:49,311
Итак, я говорю: ESGO 2020.

1800
02:11:49,591 --> 02:11:54,727
Никакой лучевой терапии лимфатических узлов, как есть
один лимфатический узел и отсутствие разрыва капсулы.

1801
02:11:54,751 --> 02:11:58,247
Очень точная работа Лубны.

1802
02:11:58,271 --> 02:12:00,727
Что касается лучевой терапии вульвы,

1803
02:12:00,751 --> 02:12:06,311
Я бы сказал нет, но мы можем это обсудить.
там же обшивка и так далее...

1804
02:12:06,511 --> 02:12:10,287
Жаль, ведь она континент
с лучевой терапией.

1805
02:12:10,311 --> 02:12:13,327
Точно. В 37 лет я бы предпочел...

1806
02:12:13,351 --> 02:12:14,551
Согласен.

1807
02:12:14,711 --> 02:12:20,327
Жертве всегда тяжело
и больно переживать такие моменты

1808
02:12:20,351 --> 02:12:22,807
и осудить такую практику.

1809
02:12:22,831 --> 02:12:26,887
Мы благодарим всех пострадавших
у кого есть смелость сражаться

1810
02:12:26,911 --> 02:12:29,207
нападающий с силой,

1811
02:12:29,231 --> 02:12:32,711
в первую очередь для себя,
а также для всех женщин.

1812
02:12:33,591 --> 02:12:38,071
Я вижу, как появляется человек, похожий на профессора
с пятью или шестью учениками.

1813
02:12:38,191 --> 02:12:40,071
Моего мнения никто не спрашивает.

1814
02:12:40,551 --> 02:12:42,271
Он не смотрит на меня.

1815
02:12:42,551 --> 02:12:46,231
Используя загадочные медицинские термины,
он обращается к своей команде

1816
02:12:46,271 --> 02:12:50,687
и, прежде чем я осознаю,
он устраивает мне жестокий осмотр

1817
02:12:50,711 --> 02:12:53,831
это оставляет меня в шоке и боли.

1818
02:12:54,431 --> 02:12:59,567
Несмотря на мой отказ и мои слёзы,
Мне предстоит три ректальных пальцевых исследования.

1819
02:12:59,591 --> 02:13:02,111
трое из присутствующих студентов.

1820
02:13:02,391 --> 02:13:06,031
Все, что он сказал, было: «У тебя нет выбора».

1821
02:13:06,591 --> 02:13:09,431
Я ушел, потрясенный этой встречей.

1822
02:13:09,751 --> 02:13:15,351
с человеком, который мог бы спасти меня от
болезнь, преследующая меня с 14 лет.

1823
02:13:15,431 --> 02:13:16,831
Мои слова:

1824
02:13:17,191 --> 02:13:19,631
злоупотребление властью и изнасилование.

1825
02:13:19,871 --> 02:13:24,711
Когда одна сторона сильнее,
как врач против больного,

1826
02:13:24,751 --> 02:13:28,591
тот, от кого зависит ваше здоровье,
у вас нет выбора.

1827
02:13:28,671 --> 02:13:32,487
Плюс это кто-то
со знаниями, которых у тебя нет.

1828
02:13:32,511 --> 02:13:37,111
С врачом мы все
в положении подчинения,

1829
02:13:37,151 --> 02:13:42,151
тем более женщина
в гинекологическом положении

1830
02:13:42,311 --> 02:13:45,327
напротив врача-мужчины

1831
02:13:45,351 --> 02:13:49,327
кто плохо с ней обращается и кто,
как было сказано, оставляет ее ошеломленной.

1832
02:13:49,351 --> 02:13:52,711
Как медсестра я вижу, что молодежь,

1833
02:13:52,791 --> 02:13:56,391
молодые стажеры,
более осведомлены обо всем этом.

1834
02:13:56,431 --> 02:13:59,167
Это хорошо. Я оптимистичен по этому поводу.

1835
02:13:59,191 --> 02:14:00,951
Но есть еще

1836
02:14:01,431 --> 02:14:04,351
старшее поколение
в медицинском мире

1837
02:14:04,631 --> 02:14:06,407
это требует тренировки.

1838
02:14:06,431 --> 02:14:09,671
Я в ярости, потому что уже много лет

1839
02:14:09,791 --> 02:14:12,471
руководство все это знает.

1840
02:14:12,511 --> 02:14:15,287
Мы только что узнали и мы в шоке,

1841
02:14:15,311 --> 02:14:19,551
но жалобы были поданы много лет назад.

1842
02:14:20,431 --> 02:14:23,447
Мне кажется очевидным, что нам нужно

1843
02:14:23,471 --> 02:14:28,791
лица, осуществляющие уход, для установки протокола
перед любым гинекологическим осмотром.

1844
02:14:29,111 --> 02:14:32,831
Мы должны быть проинформированы
того, что будет сделано с нашим телом.

1845
02:14:32,871 --> 02:14:36,751
Это наше тело, оно принадлежит нам.
Мы должны быть проинформированы.

1846
02:14:36,991 --> 02:14:38,511
Во-вторых,

1847
02:14:38,591 --> 02:14:43,271
мы должны дать свое согласие.
Это наше тело и наше решение.

1848
02:14:43,511 --> 02:14:48,087
Ни одна процедура не должна проводиться
без нашего предварительного согласия.

1849
02:14:48,111 --> 02:14:54,127
Требование этого протокола
может существенно изменить ситуацию.

1850
02:14:54,151 --> 02:14:56,967
Далее должны быть единицы

1851
02:14:56,991 --> 02:15:01,327
советовать и защищать
пациенты, подающие жалобы.

1852
02:15:01,351 --> 02:15:05,767
Но не консультационные отделения старого образца
прикован к больнице.

1853
02:15:05,791 --> 02:15:11,607
Нет, подразделение, привлекающее внешние группы
как и те, которые говорили сегодня.

1854
02:15:11,631 --> 02:15:12,927
Это изменило бы ситуацию.

1855
02:15:12,951 --> 02:15:17,887
Если бы пациент и жертва могли пойти
к единице

1856
02:15:17,911 --> 02:15:21,807
откуда она знает, что у нее есть союзники
и женское общество

1857
02:15:21,831 --> 02:15:27,007
которые ничего не боятся, так как есть
никаких отношений доминирования

1858
02:15:27,031 --> 02:15:31,431
или подчинения, как в больнице,
это многое изменило бы.

1859
02:15:44,711 --> 02:15:48,327
Для груди, как мы говорили,
мы сделаем мастэктомию,

1860
02:15:48,351 --> 02:15:53,431
удаление всей железы
из-за этих трех узелков.

1861
02:15:53,631 --> 02:15:55,967
К сожалению, как мы уже говорили,

1862
02:15:55,991 --> 02:15:59,847
невозможно сохранить грудь.

1863
02:15:59,871 --> 02:16:02,831
Но мы можем сразу восстановить.

1864
02:16:03,111 --> 02:16:04,991
Что касается лимфатических узлов,

1865
02:16:05,351 --> 02:16:09,767
ты помнишь, один был немного увеличен
и они сделали биопсию

1866
02:16:09,791 --> 02:16:12,031
в Ла Круа.

1867
02:16:12,391 --> 02:16:16,151
Это выявило некоторые больные клетки
в лимфатическом узле.

1868
02:16:16,391 --> 02:16:19,927
И когда ты переделал
УЗИ,

1869
02:16:19,951 --> 02:16:24,271
она сказала, что думает
их может быть три или четыре.

1870
02:16:24,711 --> 02:16:28,391
Вот что я увидел на скане.

1871
02:16:29,271 --> 02:16:34,607
Итак, в таком случае
есть четкая рекомендация

1872
02:16:34,631 --> 02:16:38,151
без какого-либо выбора
для подмышечной диссекции.

1873
02:16:38,191 --> 02:16:41,727
Подмышечная диссекция означает удаление
все лимфатические узлы?

1874
02:16:41,751 --> 02:16:46,191
Убираем узлы из пространства.
Что это значит?

1875
02:16:47,231 --> 02:16:50,247
В подмышечной полости
у нас есть маркеры

1876
02:16:50,271 --> 02:16:53,447
как подмышечная вена
и нервы на стороне.

1877
02:16:53,471 --> 02:16:57,887
Мы удаляем узлы из этого пространства,
а не другие,

1878
02:16:57,911 --> 02:17:02,047
подключичный
и надключичные лимфатические узлы.

1879
02:17:02,071 --> 02:17:06,527
Тем не менее, они играют ключевую роль
при опорожнении молочной железы,

1880
02:17:06,551 --> 02:17:09,631
а также частично в руке.

1881
02:17:10,231 --> 02:17:15,151
Я понимаю, после разговора об этом,
это для твоей работы...

1882
02:17:15,431 --> 02:17:17,351
Хорошая работа, он слева.

1883
02:17:17,471 --> 02:17:19,087
С рукой,

1884
02:17:19,111 --> 02:17:23,047
цель состоит в том, чтобы восстановиться
полная подвижность руки.

1885
02:17:23,071 --> 02:17:27,287
Мы не рвём нервы
которые контролируют подвижность руки.

1886
02:17:27,311 --> 02:17:28,711
Все в порядке.

1887
02:17:30,311 --> 02:17:33,527
Есть что добавить по поводу реконструкции?

1888
02:17:33,551 --> 02:17:38,911
Есть вопросы по поводу того, что мы сказали?
Под грудью будет шрам.

1889
02:17:39,231 --> 02:17:43,711
Здесь будет один шрам
из подмышечной диссекции,

1890
02:17:44,071 --> 02:17:45,927
и второй шрам...

1891
02:17:45,951 --> 02:17:48,311
Под грудью, в складке.

1892
02:17:48,431 --> 02:17:51,031
В длину семь-восемь сантиметров.

1893
02:17:51,511 --> 02:17:54,087
Мы сказали, что сохраним ареолу.

1894
02:17:54,111 --> 02:17:57,591
Как я уже сказал, ареола может быть болезненной.

1895
02:17:58,351 --> 02:18:01,711
Ваша ареола васкуляризирована
по железе.

1896
02:18:01,871 --> 02:18:03,687
Мы удаляем железу.

1897
02:18:03,711 --> 02:18:09,191
Это может оказаться менее васкуляризированным.
как и суда, доставляющие его

1898
02:18:09,591 --> 02:18:12,207
поступают через кожу или через железу.

1899
02:18:12,231 --> 02:18:16,527
Пока мы удаляем железу,
есть риск, что он не выживет.

1900
02:18:16,551 --> 02:18:17,527
Дерьмо.

1901
02:18:17,551 --> 02:18:19,487
Если оно не выживет,

1902
02:18:19,511 --> 02:18:21,511
ареола посередине,

1903
02:18:21,711 --> 02:18:25,927
вам понадобится еще одна операция.
Он станет синим, а затем черным.

1904
02:18:25,951 --> 02:18:28,271
- Прохладный.
- Есть небольшой риск.

1905
02:18:28,471 --> 02:18:33,607
Вам понадобится операция, чтобы удалить его,
со шрамом посередине груди

1906
02:18:33,631 --> 02:18:36,607
Мы можем сделать это прямо сейчас
чтобы избежать этого риска.

1907
02:18:36,631 --> 02:18:38,711
Нет, я лучше попробую.

1908
02:18:39,231 --> 02:18:43,191
- Кто меня успокоит, когда я утону?
- Мы оба.

1909
02:18:43,911 --> 02:18:45,527
- Все в порядке?
- Да.

1910
02:18:45,551 --> 02:18:48,287
Хорошо, что есть кинооператор.

1911
02:18:48,311 --> 02:18:50,687
Я люблю кино.

1912
02:18:50,711 --> 02:18:54,431
Как здорово, что ты это снимаешь,
Клэр Саймон.

1913
02:18:54,951 --> 02:18:56,287
Мне нравится эта идея.

1914
02:18:56,311 --> 02:18:58,207
Спасибо за вашу щедрость.

1915
02:18:58,231 --> 02:19:03,111
Это хорошо, потому что позволяет людям
чтобы посмотреть, что произойдет.

1916
02:19:03,591 --> 02:19:05,591
Я думаю, это замечательно.

1917
02:19:07,111 --> 02:19:08,807
Хотите немного музыки?

1918
02:19:08,831 --> 02:19:12,231
Это хорошая идея.
Музыка отличная, мне нравится.

1919
02:19:12,271 --> 02:19:14,871
Что вам нравится?
Классика, джаз...

1920
02:19:14,951 --> 02:19:18,111
Мне нравится классическая музыка, джаз...

1921
02:19:18,471 --> 02:19:20,831
Фортепианная музыка была бы идеальна.

1922
02:19:27,511 --> 02:19:30,991
Вот и все. Вот и все.

1923
02:19:31,111 --> 02:19:34,167
- Расслабляться.
- Мне спокойно с этой замечательной командой.

1924
02:19:34,191 --> 02:19:35,567
Сожми кулаки.

1925
02:19:35,591 --> 02:19:37,591
Мне нужно немного постучать.

1926
02:19:38,511 --> 02:19:40,327
Как долго я выйду?

1927
02:19:40,351 --> 02:19:42,927
Мы сообщим вам по ходу дела.

1928
02:19:42,951 --> 02:19:46,207
По анестезии пока ничего нет

1929
02:19:46,231 --> 02:19:49,631
пока мы размещаем устройства наблюдения.

1930
02:19:50,471 --> 02:19:54,351
- Электроды могут немного покалывать.
- Нет, с ними все в порядке.

1931
02:19:58,151 --> 02:20:00,671
Попробуйте двигать кулаком вот так.

1932
02:20:00,791 --> 02:20:02,471
Смотри на меня.

1933
02:20:04,871 --> 02:20:08,207
- Что происходит?
- Я хочу увидеть вены.

1934
02:20:08,231 --> 02:20:10,391
- Все в порядке.
- Сожми его.

1935
02:20:10,431 --> 02:20:12,751
Камера заставляет меня смеяться.

1936
02:20:12,911 --> 02:20:14,551
Сожмите его крепче.

1937
02:20:15,151 --> 02:20:17,111
Это меняет все настроение.

1938
02:20:18,791 --> 02:20:20,311
Это облегчает стресс.

1939
02:20:22,831 --> 02:20:25,631
Там IV настроен.

1940
02:20:27,391 --> 02:20:29,207
- Здравствуйте, мадам.
- Привет.

1941
02:20:29,231 --> 02:20:32,887
- Я Рафаэль, еще один анестезиолог.
- Привет, Рафаэль.

1942
02:20:32,911 --> 02:20:36,207
Я надену на тебя маску.
Это кислород.

1943
02:20:36,231 --> 02:20:38,951
Вам просто нужно дышать спокойно.

1944
02:20:41,231 --> 02:20:42,991
Это нормально?

1945
02:20:43,271 --> 02:20:45,487
Немного опустите маску.

1946
02:20:45,511 --> 02:20:47,927
Можете ли вы его немного снизить?

1947
02:20:47,951 --> 02:20:51,247
Держи себя, если это поможет.

1948
02:20:51,271 --> 02:20:53,991
Вы можете подержать его, если хотите.

1949
02:20:54,031 --> 02:20:55,247
Да, это помогает.

1950
02:20:55,271 --> 02:20:57,151
Меня это тоже устраивает.

1951
02:21:00,551 --> 02:21:03,031
Все в порядке, это просто кислород.

1952
02:21:03,271 --> 02:21:06,487
Его зовут Рафаэль, так как тебя зовут?

1953
02:21:06,511 --> 02:21:07,791
Я Маджид.

1954
02:21:08,351 --> 02:21:12,871
Мне это нравится, это более личное.
Рафаэль и Маджид.

1955
02:21:14,031 --> 02:21:15,831
Все в порядке.

1956
02:21:16,111 --> 02:21:18,591
В маске только кислород.

1957
02:21:19,831 --> 02:21:22,551
Сосредоточьтесь на своем дыхании.

1958
02:21:23,791 --> 02:21:25,471
Вдохните глубоко.

1959
02:21:28,231 --> 02:21:31,287
В маске пока только кислород.

1960
02:21:31,311 --> 02:21:33,071
Ничего, что могло бы вас вывести из себя.

1961
02:21:34,351 --> 02:21:37,111
Сосредоточьтесь на своем дыхании.

1962
02:21:39,111 --> 02:21:43,031
Устройтесь поудобнее.
Вы можете передвигаться по матрасу.

1963
02:21:43,431 --> 02:21:46,871
Вы должны быть
максимально комфортно.

1964
02:22:01,111 --> 02:22:03,191
Начинаете чувствовать себя немного одурманенным?

1965
02:22:12,351 --> 02:22:14,511
Вам приятно и комфортно.

1966
02:22:16,391 --> 02:22:17,711
Вы расслаблены.

1967
02:22:19,231 --> 02:22:21,071
Ты чувствуешь сонливость.

1968
02:22:22,311 --> 02:22:25,511
Продолжайте дышать медленно и спокойно.

1969
02:22:26,831 --> 02:22:29,671
Вы почувствуете тепло

1970
02:22:30,791 --> 02:22:32,391
в твоей левой руке

1971
02:22:33,951 --> 02:22:36,831
это распространится на плечо.

1972
02:22:38,431 --> 02:22:40,007
Все в порядке.

1973
02:22:40,031 --> 02:22:42,231
Ощущение тепла приятно.

1974
02:22:43,791 --> 02:22:48,351
По мере того, как оно распространяется,
вам все больше и больше хочется спать.

1975
02:22:57,551 --> 02:22:59,351
Все хорошо?

1976
02:23:00,391 --> 02:23:02,311
Маджид безупречен.

1977
02:23:02,391 --> 02:23:04,927
Да, он такой нежный.

1978
02:23:04,951 --> 02:23:07,071
Невероятно нежный.

1979
02:23:10,431 --> 02:23:13,367
Желудочный зонд перед термозондом.

1980
02:23:13,391 --> 02:23:15,311
Это та самая леди?

1981
02:23:15,351 --> 02:23:16,567
Да, это.

1982
02:23:16,591 --> 02:23:21,207
Операция при раке шейки матки
при пояснично-аортальном расслоении?

1983
02:23:21,231 --> 02:23:22,431
Да.

1984
02:23:40,351 --> 02:23:42,431
Желудочный зонд на месте.

1985
02:24:29,071 --> 02:24:31,191
Позвольте мне открыть ваш файл...

1986
02:24:33,311 --> 02:24:35,671
- Как ты себя чувствуешь?
- Отлично.

1987
02:24:35,711 --> 02:24:36,911
Ты в порядке?

1988
02:24:37,111 --> 02:24:39,391
После выписки все прошло нормально?

1989
02:24:40,871 --> 02:24:42,751
- Твоя рука?
- Ничего страшного.

1990
02:24:43,951 --> 02:24:47,767
Он не очень гибкий.
Вы проходили физиотерапию?

1991
02:24:47,791 --> 02:24:49,727
Да, я начал.

1992
02:24:49,751 --> 02:24:52,551
- Ты начал.
- Два сеанса.

1993
02:24:53,991 --> 02:24:56,271
Как давно вы начали?

1994
02:24:57,151 --> 02:24:59,591
- На этой неделе.
- На этой неделе. Хорошо.

1995
02:24:59,631 --> 02:25:02,767
- Ты еще не можешь высоко поднять руку?
- Нет.

1996
02:25:02,791 --> 02:25:04,631
Мы посмотрим на это позже.

1997
02:25:05,031 --> 02:25:08,671
у меня сложилось впечатление
эта рука все еще немного ленива.

1998
02:25:09,471 --> 02:25:13,047
Вы делаете упражнения дома?
У тебя болит рука?

1999
02:25:13,071 --> 02:25:13,927
Немного.

2000
02:25:13,951 --> 02:25:15,191
Немного, да.

2001
02:25:15,231 --> 02:25:16,751
Я посмотрю.

2002
02:25:18,471 --> 02:25:20,591
Чувствителен ли он к прикосновению?

2003
02:25:21,511 --> 02:25:22,911
Это кажется странным?

2004
02:25:24,911 --> 02:25:29,751
Отек спадет.
Оно пока еще немного опухшее.

2005
02:25:30,231 --> 02:25:32,847
Оно тоже похудеет.

2006
02:25:32,871 --> 02:25:36,071
Потом займемся реконструкцией.

2007
02:25:36,111 --> 02:25:37,311
Нет.

2008
02:25:38,151 --> 02:25:41,631
Хорошо, посмотрим.
Вам не нужно решать сейчас.

2009
02:25:41,671 --> 02:25:45,311
Положи руку мне на плечо
чтобы увидеть, как ты его поднимаешь.

2010
02:25:46,671 --> 02:25:48,991
Под рукой немного жестковато.

2011
02:25:50,271 --> 02:25:51,911
Это больно?

2012
02:25:51,991 --> 02:25:53,871
Немного, да.

2013
02:25:54,551 --> 02:25:57,471
Это означает, что вам нужно много физиотерапевтов.

2014
02:25:57,631 --> 02:26:00,351
В рецепте указано два раза в неделю.

2015
02:26:01,431 --> 02:26:03,871
- Сколько сеансов? 20?
- 15.

2016
02:26:03,951 --> 02:26:07,671
Я думаю, тебе понадобится больше.
Мы продлим его.

2017
02:26:07,791 --> 02:26:10,031
И дома сделайте это.

2018
02:26:10,551 --> 02:26:13,951
Я поднимаю руку, пока не болит
а потом остановись.

2019
02:26:14,231 --> 02:26:18,711
Я касаюсь своего плеча, как в блокноте
и подниму плечо,

2020
02:26:18,831 --> 02:26:20,951
нет, локоть...

2021
02:26:21,151 --> 02:26:24,711
я поднимаю локоть
как будто я расчесывала волосы.

2022
02:26:24,831 --> 02:26:28,751
Даже если у тебя нет физиотерапевта,
сделай это дома.

2023
02:26:28,991 --> 02:26:31,391
Попробуйте поднять его в сторону.

2024
02:26:32,111 --> 02:26:33,247
Выше.

2025
02:26:33,271 --> 02:26:34,407
Еще немного.

2026
02:26:34,431 --> 02:26:36,151
Это тяжело, не так ли?

2027
02:26:37,831 --> 02:26:40,887
Это все еще немного жестко.
Там больно?

2028
02:26:40,911 --> 02:26:43,607
Здесь было больно...

2029
02:26:43,631 --> 02:26:45,551
Но теперь это менее болезненно.

2030
02:26:48,711 --> 02:26:52,151
Вы наносите на него крем?

2031
02:26:52,311 --> 02:26:54,471
Вы можете использовать масло ши.

2032
02:26:54,671 --> 02:26:57,911
Или крем типа Дексерил.

2033
02:26:58,231 --> 02:27:00,191
Увлажняющий крем.

2034
02:27:01,231 --> 02:27:03,807
У этой женщины был двусторонний рак молочной железы

2035
02:27:03,831 --> 02:27:07,447
с туморэктомией
и процедура на сторожевых лимфатических узлах.

2036
02:27:07,471 --> 02:27:09,831
Это было год назад.

2037
02:27:10,791 --> 02:27:14,431
Лучевая терапия после.
Как дела с Летрозолом?

2038
02:27:14,951 --> 02:27:17,391
Нет, мы перешли на Аромазин.

2039
02:27:17,711 --> 02:27:21,231
- Хорошо?
- Все в порядке, но я набираю вес.

2040
02:27:21,591 --> 02:27:22,951
Я не знаю, почему.

2041
02:27:23,071 --> 02:27:24,751
Я не большой едок.

2042
02:27:25,231 --> 02:27:29,591
Иногда я не ужинаю
и я забываю, что не ел.

2043
02:27:29,831 --> 02:27:33,391
- Это хорошо.
- Я никогда не был большим едоком.

2044
02:27:33,471 --> 02:27:36,287
В прошлый раз,
ты бы набрал шесть килограммов, да?

2045
02:27:36,311 --> 02:27:37,727
И я надел больше.

2046
02:27:37,751 --> 02:27:40,431
Какой у вас был вес до рака?

2047
02:27:41,631 --> 02:27:43,351
62 килограмма. 60...

2048
02:27:43,831 --> 02:27:47,111
Никогда не более 64 килограммов.

2049
02:27:47,191 --> 02:27:48,407
А сейчас?

2050
02:27:48,431 --> 02:27:49,791
74.

2051
02:27:50,191 --> 02:27:52,351
Итак, 10 килограммов с тех пор...

2052
02:27:53,631 --> 02:27:55,191
Тоже что-то есть.

2053
02:27:55,271 --> 02:27:57,551
Вам есть во многом признаться!

2054
02:27:57,991 --> 02:27:59,167
Ты все еще слышишь?

2055
02:27:59,191 --> 02:28:03,431
Я время от времени, обедая с друзьями, выпиваю тоже.

2056
02:28:03,591 --> 02:28:07,471
Но если я когда-нибудь выпью слишком много,

2057
02:28:07,831 --> 02:28:12,127
Я получаю холестерин.
Не холестерин, триглик...

2058
02:28:12,151 --> 02:28:13,927
Да, триглицериды.

2059
02:28:13,951 --> 02:28:16,471
- Ты пьешь каждый день?
- Нет...

2060
02:28:16,551 --> 02:28:18,751
Один или два раза в неделю?

2061
02:28:19,111 --> 02:28:20,167
Дважды в неделю.

2062
02:28:20,191 --> 02:28:23,087
- Два стакана или больше?
- Нет.

2063
02:28:23,111 --> 02:28:24,311
Это...

2064
02:28:25,951 --> 02:28:27,191
больше.

2065
02:28:28,031 --> 02:28:31,007
- Я думаю, это напиток.
- Триглицериды...

2066
02:28:31,031 --> 02:28:31,967
Напиток.

2067
02:28:31,991 --> 02:28:36,551
Напиток может привести к набору веса.
Ты пьешь больше?

2068
02:28:38,111 --> 02:28:41,831
Да. Мы болтаем вместе.

2069
02:28:41,991 --> 02:28:43,007
Много.

2070
02:28:43,031 --> 02:28:44,951
Сколько в день?

2071
02:28:45,711 --> 02:28:47,551
Не могу вспомнить

2072
02:28:47,991 --> 02:28:51,887
Но я дал тебе номер отделения наркозависимости.

2073
02:28:51,911 --> 02:28:53,511
Да, но я сказал нет.

2074
02:28:55,191 --> 02:28:58,351
Я не собираюсь говорить тебе, что пойду.

2075
02:28:59,671 --> 02:29:01,367
Но это важно.

2076
02:29:01,391 --> 02:29:03,951
Я знаю, я знаю об этом.

2077
02:29:04,111 --> 02:29:08,887
Я знаю, что это для моего же блага,
но это единственное удовольствие, которое у меня осталось.

2078
02:29:08,911 --> 02:29:11,511
Пробовали сократить?

2079
02:29:11,711 --> 02:29:16,311
Вы говорите об удовольствии, но это 25 или 30 в день.

2080
02:29:16,391 --> 02:29:19,687
- Они не все...
- Я вижу огни.

2081
02:29:19,711 --> 02:29:21,447
Никакой разницы.

2082
02:29:21,471 --> 02:29:24,831
Скажем, вы пробовали сократить до десяти?

2083
02:29:25,111 --> 02:29:28,007
- Иногда.
- Не иногда, каждый день.

2084
02:29:28,031 --> 02:29:29,311
Нет.

2085
02:29:29,591 --> 02:29:34,111
Из этих 30 не каждый является источником удовольствия.

2086
02:29:34,871 --> 02:29:37,927
Чем больше пьешь, тем больше хочется спать.

2087
02:29:37,951 --> 02:29:40,511
Это своего рода порочный круг.

2088
02:29:40,591 --> 02:29:45,191
Я еще раз дам вам номер наркологического отделения.

2089
02:29:45,671 --> 02:29:49,447
Они могут дать вам...
Вы пробовали вейпинг?

2090
02:29:49,471 --> 02:29:50,991
Нет, мне это не нравится.

2091
02:29:51,351 --> 02:29:53,431
- Но ты пробовал?
- Да.

2092
02:29:55,071 --> 02:29:57,831
Но я уволился один раз за четыре года.

2093
02:29:58,191 --> 02:29:59,647
Теперь пришло время...

2094
02:29:59,671 --> 02:30:05,711
Раньше я никогда этого не знал.
На вечеринке.

2095
02:30:07,031 --> 02:30:09,991
Постарайтесь узнать это только вечером.

2096
02:30:10,231 --> 02:30:13,271
- А утром?
- Тогда я много сплю.

2097
02:30:13,351 --> 02:30:16,631
Со своим кофе.
Я никогда не завтракаю.

2098
02:30:17,071 --> 02:30:20,367
Кофе и хлеб,
один за другим.

2099
02:30:20,391 --> 02:30:22,071
Тогда я закончил.

2100
02:30:22,351 --> 02:30:25,871
Я могу ходить весь день до вечера.

2101
02:30:27,951 --> 02:30:33,111
Нам нужно решить, как долго еще
мы даем вам гормоны.

2102
02:30:33,791 --> 02:30:36,031
Почему? Потому что ты...

2103
02:30:36,431 --> 02:30:41,751
ты приближаешься к совершеннолетию
физиологической менопаузы у женщин.

2104
02:30:43,111 --> 02:30:46,447
Даже если все менее ясно
для транс-женщин,

2105
02:30:46,471 --> 02:30:50,631
мы знаем, что нам нужно
чтобы в конечном итоге снизить уровень эстрогена.

2106
02:30:50,951 --> 02:30:55,231
Почему?
Потому что после определенного возраста, скажем,

2107
02:30:56,391 --> 02:31:01,247
баланс пользы и риска
Лечение эстрогенами может измениться.

2108
02:31:01,271 --> 02:31:06,767
Это означает, что существует больший риск
вызванный эстрогеном

2109
02:31:06,791 --> 02:31:11,927
сосудистых проблем, таких как инсульты,
коронарные сосуды, флебит или эмболия.

2110
02:31:11,951 --> 02:31:16,751
Этот риск увеличивается,
наряду с риском рака молочной железы.

2111
02:31:17,111 --> 02:31:20,831
Для цис-женщин есть рекомендации

2112
02:31:20,871 --> 02:31:24,367
на основе исследований основных групп
это шоу

2113
02:31:24,391 --> 02:31:28,207
льготный период в пять лет
после менопаузы

2114
02:31:28,231 --> 02:31:31,567
при определенных условиях
для цис-женщин.

2115
02:31:31,591 --> 02:31:34,647
Для транс-женщин,
мы следуем той же схеме.

2116
02:31:34,671 --> 02:31:37,111
Но нам не хватает данных, чтобы сказать...

2117
02:31:37,631 --> 02:31:40,791
действовать по-другому
чем с цис-женщинами.

2118
02:31:41,831 --> 02:31:46,767
Так что я говорю
мы начнем думать о снижении

2119
02:31:46,791 --> 02:31:49,431
Ваша гормональная терапия эстрогеном.

2120
02:31:50,311 --> 02:31:55,687
Тебе скоро исполнится 60, но не сейчас,
но лучше к этому подготовиться.

2121
02:31:55,711 --> 02:31:58,087
Кто-нибудь еще упоминал об этом?

2122
02:31:58,111 --> 02:31:59,447
Нет, не совсем.

2123
02:31:59,471 --> 02:32:03,887
Мы не можем постоянно поддерживать
эстрогеновая терапия для женщин

2124
02:32:03,911 --> 02:32:06,431
за пределами возраста менопаузы.

2125
02:32:06,911 --> 02:32:11,047
К счастью, ты в отличной форме,
в хорошем сосудистом состоянии.

2126
02:32:11,071 --> 02:32:15,047
У тебя идеальный уровень холестерина, ты стройная.

2127
02:32:15,071 --> 02:32:18,767
Мы можем представить, что ваша сосудистая система здорова.

2128
02:32:18,791 --> 02:32:20,887
и поэтому риск причинения

2129
02:32:20,911 --> 02:32:25,287
сосудистые проблемы с эстрогеном
намного ниже,

2130
02:32:25,311 --> 02:32:26,991
но не несуществующий.

2131
02:32:27,191 --> 02:32:31,351
Поэтому я бы предложил
с этого момента принимаю четыре дозы.

2132
02:32:31,551 --> 02:32:35,471
Начните снижать уровень эстрогена,

2133
02:32:35,791 --> 02:32:38,831
как то, что вы приобрели в женственности...

2134
02:32:39,511 --> 02:32:42,287
Ну, пути назад нет.

2135
02:32:42,311 --> 02:32:44,431
Ваше тело как женщины

2136
02:32:44,591 --> 02:32:48,511
твой до менопаузы
и за его пределами.

2137
02:32:48,751 --> 02:32:51,991
- Волосы на теле не будут проблемой?
- Нет.

2138
02:32:52,231 --> 02:32:56,111
Потому что оно уменьшилось
очень много.

2139
02:32:56,551 --> 02:33:01,887
Я, конечно, много лечился,
электролизом и лазером.

2140
02:33:01,911 --> 02:33:04,871
Эти тесты не показывают тестостерона,

2141
02:33:05,071 --> 02:33:09,511
но у вас женский уровень тестостерона,
так что очень низкий, ок?

2142
02:33:09,711 --> 02:33:12,367
Нет никаких причин для его возвращения.

2143
02:33:12,391 --> 02:33:14,447
Ну, это не совсем так.

2144
02:33:14,471 --> 02:33:16,887
У женщин в постменопаузе

2145
02:33:16,911 --> 02:33:19,991
потому что эстрогена больше нет,

2146
02:33:21,071 --> 02:33:23,527
низкий уровень тестостерона в организме,

2147
02:33:23,551 --> 02:33:25,687
особенно из надпочечников,

2148
02:33:25,711 --> 02:33:29,007
может проявить себя время от времени.

2149
02:33:29,031 --> 02:33:32,287
Итак, женщины в постменопаузе,
цис-женщины, я имею в виду,

2150
02:33:32,311 --> 02:33:36,247
часто имеют больше волос на теле
чем до менопаузы.

2151
02:33:36,271 --> 02:33:37,487
Это нормально.

2152
02:33:37,511 --> 02:33:42,207
Это потому что тестостерон
может выразить себя

2153
02:33:42,231 --> 02:33:47,207
потому что эстрогена меньше
и яичники цис-женщины перестают работать.

2154
02:33:47,231 --> 02:33:50,727
Подобные неудобства вполне нормальны.

2155
02:33:50,751 --> 02:33:55,191
Это то, с чем нужно справиться
для женщин в постменопаузе.

2156
02:33:55,551 --> 02:33:59,431
Если это проблема, мы обсудим это.
Но я бы предпочел...

2157
02:33:59,751 --> 02:34:01,887
С медицинской точки зрения,

2158
02:34:01,911 --> 02:34:04,927
лучше снизить дозы эстрогена

2159
02:34:04,951 --> 02:34:08,391
постепенно с этого момента
и сказать

2160
02:34:09,431 --> 02:34:11,767
что в 62, 63 или 64 года,

2161
02:34:11,791 --> 02:34:15,191
вы больше не будете принимать гормоны эстрогена.

2162
02:34:16,471 --> 02:34:19,431
Могу я увидеть твое лицо?
Я покажу тебе свой.

2163
02:34:19,471 --> 02:34:21,231
Мы все еще...

2164
02:34:21,711 --> 02:34:23,591
- Не беспокойся.
- Спасибо.

2165
02:34:23,831 --> 02:34:28,671
Таким образом, когда мы встретимся снова
без масок я тебя узнаю.

2166
02:34:30,111 --> 02:34:32,191
Будем надеяться, что это произойдет скоро.

2167
02:35:24,671 --> 02:35:29,047
Бывают трудные моменты,
но моя сестра сейчас здесь,

2168
02:35:29,071 --> 02:35:33,151
и это намного лучше
как она проводит со мной весь день.

2169
02:35:33,271 --> 02:35:35,831
Честно говоря, я чувствую себя хорошо.

2170
02:35:35,911 --> 02:35:37,111
Но...

2171
02:35:37,831 --> 02:35:41,351
Время от времени меня охватывает блюз,
и мне немного страшно.

2172
02:35:41,591 --> 02:35:44,327
Боишься чего?
Возвращаетесь в Кемпер?

2173
02:35:44,351 --> 02:35:47,391
Нет, совсем нет, дело не в этом.

2174
02:35:48,751 --> 02:35:50,711
Уход после лечения?

2175
02:35:51,671 --> 02:35:54,671
Да, и тот самый старый страх смерти.

2176
02:35:55,671 --> 02:35:59,631
Я понимаю.
Вы пробовали гулять с сестрой?

2177
02:35:59,751 --> 02:36:02,607
Мы идем в сад
и это идет мне на пользу.

2178
02:36:02,631 --> 02:36:04,327
Сила добра.

2179
02:36:04,351 --> 02:36:08,407
Я не удивлен. Как боль
когда ты в саду?

2180
02:36:08,431 --> 02:36:10,607
Факт движения и ходьбы?

2181
02:36:10,631 --> 02:36:14,351
Я счастлив, потому что понимаю
Я добился прогресса.

2182
02:36:14,631 --> 02:36:19,871
Я могу обойти его вокруг,
держась за свою инвалидную коляску.

2183
02:36:20,071 --> 02:36:25,631
Я хожу кругом, потом сажусь
и она толкает меня, пока я не попробую еще раз.

2184
02:36:26,191 --> 02:36:32,351
Вы чувствуете, что боль находится под контролем?
когда ходишь или все еще больно?

2185
02:36:32,471 --> 02:36:33,887
Все под контролем.

2186
02:36:33,911 --> 02:36:35,687
Хорошо, это хорошо.

2187
02:36:35,711 --> 02:36:38,047
- Действительно под контролем.
- Хорошо.

2188
02:36:38,071 --> 02:36:41,951
Я бы никогда не смог этого сделать
вернулся в Мец.

2189
02:36:42,031 --> 02:36:46,527
Я даже не мог ходить.
Даже дома я не мог пойти

2190
02:36:46,551 --> 02:36:49,791
из одной комнаты в другую.

2191
02:36:50,351 --> 02:36:52,791
Теперь я чувствую себя намного сильнее.

2192
02:36:52,991 --> 02:36:55,247
Хоть я и ухудшился,

2193
02:36:55,271 --> 02:36:59,831
лечение, кажется, работает хорошо.

2194
02:36:59,871 --> 02:37:02,431
Зачем говорить, что ты деградировал?

2195
02:37:04,791 --> 02:37:09,831
Ты чувствуешь это,
между твоим приездом и сейчас,

2196
02:37:10,191 --> 02:37:12,927
ты испортился?

2197
02:37:12,951 --> 02:37:14,047
О, да.

2198
02:37:14,071 --> 02:37:16,887
На каком уровне?
Боль не такая сильная.

2199
02:37:16,911 --> 02:37:18,607
Конечно.

2200
02:37:18,631 --> 02:37:20,511
На каком тогда уровне?

2201
02:37:20,711 --> 02:37:26,871
Я здесь не деградировал,
это уже происходило дома.

2202
02:37:27,111 --> 02:37:32,351
Вы можете сказать, если думаете, что это было здесь.
Я не буду принимать это на свой счет.

2203
02:37:32,431 --> 02:37:36,647
я просто хочу знать
что заставляет тебя так думать.

2204
02:37:36,671 --> 02:37:40,871
Ты находишься
более зависим от других?

2205
02:37:40,911 --> 02:37:44,591
Я был более зависимым дома
с моими сестрами.

2206
02:37:44,631 --> 02:37:48,287
Я не привык, чтобы мне помогали
все время.

2207
02:37:48,311 --> 02:37:54,191
15 лет я присматривал за джентльменом
с Паркинсоном до конца.

2208
02:37:54,231 --> 02:37:57,391
Но сейчас мне нужна помощь,
и это...

2209
02:37:57,471 --> 02:37:59,847
- Вот что сложно.
- Очень тяжело.

2210
02:37:59,871 --> 02:38:01,351
Хорошо, я понимаю.

2211
02:38:01,391 --> 02:38:05,391
Вы чувствуете, что вы ухудшились
потому что ты проиграл

2212
02:38:05,711 --> 02:38:09,567
ваша автономия,
частично возможно,

2213
02:38:09,591 --> 02:38:12,127
и более зависимы от других.

2214
02:38:12,151 --> 02:38:14,607
Раньше от тебя зависели другие.

2215
02:38:14,631 --> 02:38:15,927
Хорошо, я вижу.

2216
02:38:15,951 --> 02:38:17,711
И мне было очень...

2217
02:38:18,591 --> 02:38:20,071
И это сложно.

2218
02:38:21,351 --> 02:38:24,567
Играет ли это роль в вашем беспокойстве?

2219
02:38:24,591 --> 02:38:25,951
О, да.

2220
02:38:27,671 --> 02:38:30,247
Но вы можете видеть свой прогресс

2221
02:38:30,271 --> 02:38:35,607
раз ты говоришь, что тоже не можешь ходить
когда ты приехал сюда

2222
02:38:35,631 --> 02:38:36,727
как можешь сейчас.

2223
02:38:36,751 --> 02:38:39,807
Да, это очевидно, действительно очевидно.

2224
02:38:39,831 --> 02:38:44,831
Значит, ты выздоровел
уровень автономности,

2225
02:38:45,031 --> 02:38:49,007
даже если тебе все еще нужна помощь
для некоторых вещей. Это нормально.

2226
02:38:49,031 --> 02:38:54,111
Но я чувствую, что ты многое поправился
как ты можешь выйти в сад

2227
02:38:54,151 --> 02:38:56,407
и пройти вокруг него

2228
02:38:56,431 --> 02:38:59,287
без необходимости останавливаться
из-за боли.

2229
02:38:59,311 --> 02:39:02,911
Да, это действительно что-то.

2230
02:39:03,711 --> 02:39:05,767
Я очень счастлив на этом уровне.

2231
02:39:05,791 --> 02:39:08,527
- Так это положительный момент?
- Да.

2232
02:39:08,551 --> 02:39:12,751
Хорошо, но ты все еще зависим
о твоих сестрах.

2233
02:39:12,991 --> 02:39:14,831
И тебе это кажется трудным.

2234
02:39:14,911 --> 02:39:19,127
Я рад, что они у меня есть,
но я понимаю, что мне нужна помощь.

2235
02:39:19,151 --> 02:39:21,727
Дело в том, что мне нужна помощь...

2236
02:39:21,751 --> 02:39:22,951
Хорошо.

2237
02:39:23,391 --> 02:39:24,831
Эта потребность в помощи.

2238
02:39:25,191 --> 02:39:29,271
Есть ли идея вернуться в Кемпер
усилить свою тревогу?

2239
02:39:29,351 --> 02:39:31,167
- Нет, совсем нет.
- Хорошо.

2240
02:39:31,191 --> 02:39:35,167
У меня там прекрасный дом,
с большим количеством цветов.

2241
02:39:35,191 --> 02:39:39,111
Они поставят мою кровать
где я могу увидеть сад.

2242
02:39:39,791 --> 02:39:42,951
Я провожу время в саду.

2243
02:39:43,111 --> 02:39:46,071
Я очень рад поехать туда.

2244
02:40:13,311 --> 02:40:17,991
Мы подождем несколько дней
чтобы увидеть, устранено ли препятствие.

2245
02:40:18,071 --> 02:40:19,271
Все в порядке?

2246
02:40:19,711 --> 02:40:22,191
Если препятствие не устранено,

2247
02:40:22,391 --> 02:40:24,631
Я зайду в тупик.

2248
02:40:25,871 --> 02:40:30,831
Я зайду в тупик
что касается лечения рака.

2249
02:40:31,711 --> 02:40:33,671
- Вы понимаете?
- Да.

2250
02:40:34,031 --> 02:40:37,271
Мы сделали два разных вида
химиотерапии.

2251
02:40:37,751 --> 02:40:43,111
На данный момент у меня нет впечатления
что второй, через два месяца,

2252
02:40:43,631 --> 02:40:46,751
имеет эффект
Я бы хотел, чтобы это было.

2253
02:40:47,231 --> 02:40:51,311
Другими словами,
что ты будешь лучше питаться,

2254
02:40:51,511 --> 02:40:54,287
что тебе будет легче идти,

2255
02:40:54,311 --> 02:40:58,191
с большей силой, аппетитом
и регулярный стул.

2256
02:40:58,391 --> 02:41:02,951
Все эти знаки покажут
заболевание находилось в регрессе.

2257
02:41:03,351 --> 02:41:07,431
На данный момент,
похоже, это не так.

2258
02:41:08,351 --> 02:41:11,751
Итак, мы дадим лекарство
пора работать

2259
02:41:13,351 --> 02:41:16,551
и посмотреть, где мы находимся
через пять дней.

2260
02:41:16,951 --> 02:41:18,711
- Все в порядке?
- Да.

2261
02:41:19,671 --> 02:41:24,311
Если не будет улучшений,
Боюсь, мне придется прекратить лечение.

2262
02:41:26,551 --> 02:41:27,871
Да.

2263
02:41:30,991 --> 02:41:34,511
- То есть я попаду в паллиативную помощь?
- Да.

2264
02:41:39,111 --> 02:41:44,127
Я еще не звонил твоей сестре,
поскольку я хотел сначала поговорить с тобой.

2265
02:41:44,151 --> 02:41:45,431
Да.

2266
02:41:54,671 --> 02:41:56,031
Все в порядке.

2267
02:41:57,671 --> 02:41:59,751
- Это тяжело.
- Да.

2268
02:41:59,911 --> 02:42:04,271
Ты очень смелый, но, к сожалению,
иногда болезнь

2269
02:42:04,351 --> 02:42:07,751
может победить храбрость
и победить медицину.

2270
02:42:08,111 --> 02:42:09,511
Да.

2271
02:42:16,591 --> 02:42:20,687
И, даже если ты никогда не жалуешься,
Я знаю, ты устаешь.

2272
02:42:20,711 --> 02:42:22,191
Я вижу это.

2273
02:42:23,591 --> 02:42:24,951
Да.

2274
02:42:28,711 --> 02:42:30,871
Вы когда-нибудь чувствовали страх?

2275
02:42:31,671 --> 02:42:33,751
- Да.
- Хорошо.

2276
02:42:47,911 --> 02:42:50,471
Но я мог сказать, что это приближается,

2277
02:42:51,231 --> 02:42:53,471
поэтому я связался

2278
02:42:54,351 --> 02:42:58,031
распорядители похорон.

2279
02:43:01,951 --> 02:43:03,591
Когда ты это сделал?

2280
02:43:03,631 --> 02:43:05,071
Вчера.

2281
02:43:07,311 --> 02:43:10,567
Почему ты говоришь
ты мог сказать, что это приближается?

2282
02:43:10,591 --> 02:43:15,031
Потому что я мог видеть
что даже ты был обескуражен.

2283
02:43:22,991 --> 02:43:25,511
Прежде всего, я думаю...

2284
02:43:27,151 --> 02:43:29,031
что многие пациенты,

2285
02:43:30,471 --> 02:43:34,591
мужчина или женщина, на твоем месте,
уже бы сдался.

2286
02:43:34,671 --> 02:43:37,351
С тобой, несмотря ни на что

2287
02:43:38,271 --> 02:43:42,271
что я делал на химиотерапии,
подталкивая и беспокоя тебя,

2288
02:43:42,311 --> 02:43:44,311
ты всегда был...

2289
02:43:46,791 --> 02:43:48,031
В любом случае,

2290
02:43:48,431 --> 02:43:50,847
вы приняли это без жалоб.

2291
02:43:50,871 --> 02:43:55,151
«Пойдем, хорошо, доктор Ричард,
мы попробуем это».

2292
02:43:55,631 --> 02:44:01,167
Но я вижу, что между
твоя последняя госпитализация и сейчас,

2293
02:44:01,191 --> 02:44:03,471
ты намного больше устал.

2294
02:44:05,471 --> 02:44:07,727
- Да.
- Я ошибаюсь?

2295
02:44:07,751 --> 02:44:09,471
Нет, ты прав.

2296
02:44:11,111 --> 02:44:12,631
И даже ты,

2297
02:44:13,551 --> 02:44:19,191
Я не говорю, что ты сдался,
но я чувствую новую усталость.

2298
02:44:26,831 --> 02:44:28,767
Хорошо, это то, что мы сделаем.

2299
02:44:28,791 --> 02:44:33,791
Кроме того, я здесь на этих выходных,
так что посмотрим, как пройдут следующие пять дней.

2300
02:44:33,951 --> 02:44:38,711
Посмотрим, исчезнет ли препятствие.
тогда поговорите об этом еще раз.

2301
02:44:38,991 --> 02:44:40,887
- Все в порядке?
- Да.

2302
02:44:40,911 --> 02:44:43,111
Ты скажешь мне, чего ты хочешь.

2303
02:44:51,951 --> 02:44:54,327
- Мне позвонить твоей сестре?
- Да.

2304
02:44:54,351 --> 02:44:57,151
Чтобы сказать ей то, что мы только что сказали.

2305
02:44:57,671 --> 02:45:00,191
Хорошо, я позвоню ей сегодня днем.

2306
02:45:00,951 --> 02:45:02,311
Все в порядке?

2307
02:45:57,391 --> 02:46:00,991
Я помню, что я написал
до того, как я начал снимать.

2308
02:46:01,831 --> 02:46:06,071
Каждый человек приходит в больницу
со своей историей,

2309
02:46:06,351 --> 02:46:10,351
постоянно подвергаемый сомнению,
ухаживали и оперировали.

2310
02:46:10,871 --> 02:46:14,551
Дела обсуждаются на собраниях
и в коридорах,

2311
02:46:14,631 --> 02:46:16,847
как своего рода множество историй

2312
02:46:16,871 --> 02:46:22,327
все здесь знают, что это жизни,
новые жизни и, возможно, смерти.

2313
02:46:22,351 --> 02:46:25,711
Это что-то вроде безумного вальса
судеб.

2314
02:46:26,551 --> 02:46:31,711
Но большая разница между
персонал больницы и пациент

2315
02:46:31,751 --> 02:46:35,087
конечно, пациент
имеет только одну историю,

2316
02:46:35,111 --> 02:46:36,551
ее собственная.

2317
02:46:48,471 --> 02:46:50,447
После того, как стрельба закончилась,

2318
02:46:50,471 --> 02:46:53,791
Я продолжал приходить в больницу
для лечения.

2319
02:46:54,791 --> 02:46:56,511
Теперь все кончено,

2320
02:46:57,391 --> 02:47:00,031
и мои волосы начинают снова расти.

2321
02:47:26,791 --> 02:47:30,471
Вставай, я уже решил
я заменяю тебя

2322
02:47:30,551 --> 02:47:32,791
Я заберу твою боль
